Translation of "no excuse for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Excuse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no excuse for his delay. | Нет оправдания его опозданию. |
| There's no excuse for Tom's behavior. | Поведению Тома нет оправдания. |
| No Excuse | Нет Оправдания |
| There is no excuse for your actions. | Нет оправдания твоим поступкам. |
| There is no excuse for his behaviour. | Такому поведению нет оправдания. |
| That's no excuse. | Это не оправдание. |
| So there is no excuse for continued inaction. | Так что длительному бездействию нет никакого оправдания. |
| Over sleeping is no excuse for being late. | Проспать неуважительный предлог для опоздания. |
| 'Oh no, excuse me! | Помилуйте. |
| I have no excuse. | У меня нет оправданий. |
| I have no excuse. | Мне нет оправдания. |
| Stupidity is no excuse. | Глупость не отговорка. |
| Stupidity is no excuse. | Глупость не оправдание. |
| Ignorance is no excuse. | Невежество не оправдание. |
| Ignorance is no excuse. | Невежество не является оправданием. |
| Ignorance is no excuse. | Незнание не является оправданием. |
| It's yes, sir no, sir no excuse, sir. | Только да, сэр нет, сэр нет оправдания, сэр . |
| Your behavior admits of no excuse. | Твоё поведение не заслуживает никакого прощения. |
| Your behavior admits of no excuse. | Твоему поведению не может быть никаких оправданий. |
| There is no excuse for the Fed to incite outright recession. | Для ФРС было бы непростительно учинить откровенный спад. |
| No excuse, sir. Attaboy, you're learning fast. | Нет оправдания, сэр . Молодчина, быстро учишься . |
| And I was saying, No, excuse me. | Но я им говорил Извините, конечно, |
| Excuse me, but I have no change. | Извините, но у меня нет мелочи. |
| Excuse me, but I have no change. | Простите, у меня нет сдачи. |
| There is no excuse for keeping wild animals in amusement parks or circuses. | Нет никакого оправдания содержанию диких животных в парках развлечений или цирках. |
| The need for corrective measures to alleviate inequality is no excuse for inaction on global warming. | Потребность в корректирующих мерах для того, чтобы облегчить неравенство, не является оправданием за бездействие в вопросе глобального потепления. |
| Excuse us for the inconvenience. | Извините за причинённые неудобства. |
| Excuse me for interrupting you. | Извините, что я вас прерываю. |
| Excuse me for interrupting you. | Прости, что перебиваю. |
| Excuse me for interrupting you. | Простите, что перебиваю. |
| Excuse me for one moment. | Извините, я отойду на минутку. |
| Excuse us for a moment. | Мы отойдём на секунду. |
| Excuse us for a minute. | Мы отойдём на минутку. |
| Fear was no longer a sufficient excuse for turning into a ruthless killing machine. | Страх больше не был достаточным оправданием превращения в безжалостную машину для убийств. |
| We have no excuse in this country. I'm sorry. | В этой стране нам не может быть оправдания. Извините меня. |
| I said 'no, excuse me, it s not my fault. | Я сказала Нет, извините, это не моя вина. |
| Please excuse me for being rude. | Пожалуйста, простите меня за мою грубость. |
| What's your excuse for being late? | Чем вы можете объяснить ваше опоздание? |
| Excuse me, I'm looking for Tom. | Извините, я ищу Тома. |
| Please excuse me for a second. | Простите, я отойду на секунду. |
| Excuse us for just a minute. | Мы отойдём буквально на минутку. |
| That is a mere excuse for idleness. | Это не что иное, как предлог ничего не делать. |
| That is a mere excuse for idleness. | Это всего лишь предлог, чтобы бездельничать. |
| He invented an excuse for being late. | Он придумал отговорку, почему опоздал. |
| She made an excuse for being late. | Она извинилась за опоздание. |
Related searches : No Excuse - Excuse For - Have No Excuse - With No Excuse - An Excuse For - Please Excuse For - Excuse Me For - Excuse Myself For - Excuse For Delay - Excuse For That - Excuse Myself - Lame Excuse
