Translation of "executive body" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The government of the Sakha (Yakutia) Republic is the executive body of state authority.
Правительство Республики Саха (Якутия) представляет исполнительную власть в республике.
This is stated in draft legislation that the executive body introduced to the State Duma, Gazeta reports.
Об этом говорится в законопроекте, который ведомство внесло в Госдуму, пишет Газета.ру .
Executive Summary
Краткое содержание
A jailed intifada leader, Marwan Barghouti, was among the highest elected new leaders to the central committee, the movement s executive body.
Заключенный лидер интифады Марван Баргути был одним из самых высокопоставленных избранных новых лидеров в центральный комитет, исполнительный орган движения.
Also the executive body forecasts stabilization of global prices for oil in the range of 40 50 a barrel in that period.
Также ведомство прогнозирует стабилизацию мировых цен на нефть в диапозоне 40 50 за баррель в этот период.
Consider the French executive.
Возьмем, к примеру, исполнительную власть во Франции.
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.
Executive Office of the President.
Исполнительное управление Президента.
A. Governing body
A. Руководящий орган
Femme black body.
Тело чернокожей женщины.
It's your body.
Это твоё тело.
Burn the body.
Сожгите тело.
Burn the body.
Сожги тело.
His body ached.
Его тело болело.
Her body ached.
У неё болело всё тело.
De Nationalizing the ECB s Executive Board
Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ
She took over as executive director.
и она стала исполнительным директором.
Tom is a big railroad executive.
Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.
Tom Jackson is the executive director.
Том Джексон исполнительный директор.
As an executive body, the Commission need not be composed strictly according to a specified pattern, and not all countries especially after the Union's expansion need be represented.
Как исполнительный орган, Коммиссия не обязательно должна быть составлена в соответствии со строгой схемой, и не все страны особенно после расширения Союза должны быть представлены в ней.
Everyone has a female body now, or, more properly, a feminized body.
Сегодня у каждого есть женское тело, или, что более правильно, тело с женскими характеристиками.
My Body, My Capital?
Мое тело мой капитал?
My body, my rights!
Моё тело, мои права!
Over my dead body.
Только через мой труп!
Over my dead body.
Только через мой труп.
I need body lotion.
Мне нужен лосьон для тела.
My whole body itches.
У меня чешется всё тело.
Her whole body hurt.
Всё её тело болело.
Her whole body hurt.
У неё болело всё тело.
Over my dead body!
Только через мой труп!
Over my dead body!
Только через мой труп.
I hate my body.
Я ненавижу своё тело.
His body is perfect.
Его тело совершенно.
Her body is perfect.
Её тело совершенно.
Tom's body was cremated.
Тело Тома было кремировано.
He dismembered the body.
Он расчленил тело.
No body is perfect.
Ни одно тело не совершенно.
Listen to your body.
Прислушивайтесь к своему организму.
Your body is amazing.
У тебя потрясающее тело.
Your body is amazing.
У Вас потрясающее тело.
You must speak with the executive (committee).
Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом) .
The chief executive issued his order accordingly.
Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
As an out executive at Ernst amp
Как от признавшегося в Ernst amp
Member of the Executive Committee (1970 1973)
Член Исполнительного комитета (1970 1973 годы)

 

Related searches : Collegial Executive Body - Highest Executive Body - Sole Executive Body - Permanent Executive Body - Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive - Executive Summaries - Executive Review