Translation of "executive level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Executive - translation : Executive level - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Improving executive level decision making | Совершенствование процесса принятия решений на исполнительном уровне |
Abbreviations CEO, Chief Executive Officer DCEO, Deputy Chief Executive Officer GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level). | Сокращения ГАС Главный административный сотрудник ЗГАС заместитель Главного административного сотрудника ОО (ВР) категория общего обслуживания (высший разряд) ОО (ПР) категория общего обслуживания (прочие разряды). |
In the executive branch there is a ministerial level National Youth Commission. | В составе исполнительной власти у нас есть Национальная молодежная комиссия на министерском уровне. |
At national level, relatively few executive positions are held by women (see diagram). | На национальном уровне женщины занимают относительно небольшой процент руководящих должностей (см. |
(a) One P 5 post to the P 4 level, to bring the budgetary level of the post of Executive Officer in line with the classification level and | а) одна должность С 5 снижена до уровня С 4, чтобы привести бюджетный уровень должности старшего административного сотрудника в соответствие с уровнем классификации и |
The three clusters, each headed by a Deputy Executive Secretary at D 2 level, are | Эти три группы, каждая из которых будет возглавляться заместителем Исполнительного секретаря уровня D 2, являются следующими |
It is also proposed to redeploy two Local level posts to Executive direction and management. | Предлагается также перевести две должности местного разряда в программу quot Административное руководство и управление quot . |
Endorsement of the legal reform process also had to come from the highest executive level. | Поддержка процессу правовой реформы должна также исходить от представителей высших органов исполнительной власти. |
Executive power in the regions, cities and districts is exercised by local chief executive officers (khyakim), the representatives of the head of State at local level. | Исполнительную власть в велаятах, городах и этрапах осуществляют хякимы, являющиеся представителями главы государства на местах. |
The Executive Director presented the summary of the President to the Commission at its high level segment. | Директор исполнитель представила резюме Председателя членам Комиссии на заседании высокого уровня. |
1 additional General Service (Other level) post in the Executive Office for a Recruitment Assistant (ibid., para. | 1 должность (категории общего обслуживания (прочие разряды)) для помощника по вопросам набора кадров в Административной канцелярии (там же, стр. 222) |
It is composed of the executive heads of the member organizations and is assisted by two high level committees, the High Level Committee on Programmes and the High Level Committee on Management. | Совет состоит из руководителей организаций членов и имеет в качестве вспомогательных органов два комитета высокого уровня Комитет высокого уровня по программам и Комитет высокого уровня по вопросам управления. |
Since 1985, he has been acting as Management Consultant and Coach, by now solely on top executive level. | С 1984 г. он консультантом и тренером по менеджменту, уже на уровне высшего менеджмента. |
2.3 The secretariat of ESCAP is headed, at the level of Under Secretary General, by the Executive Secretary. | 2.3 Секретариат ЭСКАТО возглавляет Исполнительный секретарь в ранге заместителя Генерального секретаря. |
Arbitrary arrests are common and lower level courts are considered to be susceptible to pressures from the executive. | пункт 3.2 выше) они оба подписаны одним и тем же лицом. |
For instance, by 2010 25 of executive level posts (scale 18 and higher) must be held by women. | Например, к 2010 году женщины должны занимать 25 процентов должностей уровня исполнительных руководителей (18 й разряд оплаты труда и выше). |
4. The post of Executive Secretary of the Board of Auditors was classified at the P 5 level. | 4. Должность Исполнительного секретаря Комиссии ревизоров была классифицирована на уровне С 5. |
The efforts of the Executive Director are aimed at ensuring that the Environmental Management Group becomes an authoritative and high level coordination mechanism through high level participation. | Усилия Директора исполнителя направлены на обеспечение того, чтобы Группа по рациональному природопользованию стала авторитетным координационным механизмом высокого уровня за счет обеспечения участия на высоком уровне. |
Executive Council The Executive Council is the executive branch of the Union. | Исполнительный совет является органом исполнительной власти Союза. |
Empirical studies have identified a connection between the level of executive selling and earnings manipulation both legal and illegal. | Технико экономический анализ определил связь между уровнем манипуляций руководителя при продажах и заработках как легальных, так и нелегальных. |
An Administrative Assistant post (General Service (Other level)) is proposed for the Executive Office (see A 59 730, para. | Предлагается учредить должность помощника по административным вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды)) в штате Административной канцелярии (A 59 730, пункт 58). |
Executive Secretary. then reported to Executive Council. | Исполнительному секретарю КМГС. рем, о чем затем сообщается Ис полнительному совету. |
The Transitional Executive Council is not executive. | Переходный исполнительный совет не является исполнительным органом. |
Executive Board EXECUTIVE BOARD FOR 1993 94 | ПРАВЛЕНИЕ, 1993 94 ГОД |
Executive | A6Name |
Executive | Executive |
Executive | US Executive |
31. Regarding high level posts, he sought clarification of the status of the post of Executive Director of ITC, which had been budgeted at the assistant secretary general level. | 31. Что касается должностей высокого уровня, то он хотел бы получить разъяснение в отношении статуса должности исполнительного директора ЦМТ, которая заложена в бюджет на уровне помощника Генерального секретаря. |
The UNODC Executive Committee decided to regularize the budget position for the biennium 2006 2007 at the P 2 level. | Исполнительный комитет ЮНОДК решил предусмотреть эту должность в бюджете на двухгодичный период 2006 2007 годов и установить ее на уровне С 2. |
The Office represents the Centre at the executive level vis à vis Governments, United Nations bodies, WTO and other organizations. | Канцелярия представляет Центр на исполнительном уровне перед правительствами, органами Организации Объединенных Наций, ВТО и другими организациями. |
213. The Executive Secretary of ECA participated in the meetings of the panel of high level personalities on African development. | 213. Исполнительный секретарь ЭКА участвовал в заседаниях группы видных деятелей высокого уровня по проблемам развития в Африке. |
In addition, ESCAP proposes the outward redeployment of four posts (1 P 3 and 2 Local level posts to executive direction and management and 1 Local level post to subprogramme 3), offset by the inward redeployment of a P 4 post from executive direction and management. | США по статьям расходов, не связанных с должностями. |
The Committee was informed that the Executive Secretaries meet several times a year at the margins of other high level meetings. | Комитету сообщили, что исполнительные секретари встречаются несколько раз в год в связи с проведением других совещаний высокого уровня. |
(a) One General Service (Principal level) post would be redeployed from Executive direction and management to the substantive programme of work | a) одна должность категории общего обслуживания (высший разряд) будет переведена из программы quot Административное руководство и управление quot в основную программу работы |
The annual general resources planning level per country is established by the UNICEF secretariat and approved by the UNICEF Executive Board. | Ежегодные запланированные объемы общих ресурсов по странам устанавливаются секретариатом ЮНИСЕФ и утверждаются Исполнительным советом ЮНИСЕФ. |
Executive Summary | Краткое содержание |
Entertainment executive. | Entertainment. |
Executive authorities | Органы исполнительной власти |
Executive Board | Исполнительный директорат |
Executive Office | РБ 1 Д 1 1 С 5 1 С 4 3 С 3 1 С 2 1 ОО (ВР)a 14 ОО |
Executive Government | Органы исполнительной власти |
Executive Office | Таблица 9.34 |
Executive Office | (В долл. США) |
Executive Office | А 60 150. |
Executive Office | Д 2 1 С 4 1 ОО (ПР) 3 |
Related searches : Executive Level Summary - Executive Board Level - Top-level Executive - Executive Management Level - Top Executive Level - Senior Executive Level - At Executive Level - Non-executive Level - Executive Level Reporting - Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement