Translation of "exercise a claim" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You mention a certain intellectual exercise. Is such exercise a game for you?
Вы упоминаете некое интеллектуальное упражнение является ли такое упражнение игрой для Вас?
A preposterous claim?
Абсурдное заявление?
2. A State is no longer entitled to exercise diplomatic protection in respect of a corporation that acquires the nationality of the State against which the claim is brought after the presentation of the claim.
2. Государство более не имеет права осуществлять дипломатическую защиту в отношении корпорации, приобретающей национальность государства, к которому предъявляется требование, после предъявления этого требования.
Walking is a good exercise.
Ходить пешком хорошее упражнение.
Let's do a little exercise.
Давай немного потренируемся.
This is not a frivolous exercise.
Это не развлечение от нечего делать.
Exercise is vital for a dog.
Тренировки полезны для собаки.
Exercise is vital for a dog.
Собаке необходима физическая активность.
Exercise is vital for a dog.
Собаке жизненно необходимо двигаться.
4. A State is no longer entitled to exercise diplomatic protection in respect of a person who acquires the nationality of the State against which the claim is brought after the date of the official presentation of the claim.
4. Государство более не имеет права осуществлять дипломатическую защиту в отношении лица, приобретающего гражданство государства, к которому предъявляется требование, после даты официального предъявления этого требования.
Exercise outdoors.
Тренируйтесь на свежем воздухе.
Exercise everyday.
Тренируйтесь каждый день.
I exercise.
Я делаю зарядку.
Exercise everyday.
Тренируйся каждый день.
So, you exercise and it picks up the exercise.
Так вот, когда вы тренируетесь, он улавливает движения,
Mary wears a sports bra for exercise.
Для занятий Мэри надевает спортивный бюстгальтер.
An intellectual exercise?
Интеллектуальное упражнение?
Exercise improves health.
Физкультура укрепляет здоровье.
Exercise every day.
Тренируйтесь каждый день.
I feel the need for a little exercise.
Мне надо немного размяться.
Exercise trains the muscles.
Физические упражнения тренируют мышцы.
I exercise my rights.
Я пользуюсь своими правами.
Walking is good exercise.
Ходьба пешком хорошая тренировка.
Swimming is good exercise.
Плавание хорошее упражнение.
I have to exercise.
Мне надо потренироваться.
I have to exercise.
Мне нужно поупражняться.
I need to exercise.
Мне нужно тренироваться.
This is a savvy and enticing claim.
Это находчивое высказывание, и оно звучит заманчиво.
Russia could claim a victory of sorts.
Россия могла претендовать на победу своего рода.
The government, however, says the exercise was a success.
Тем не менее, по окончании акции правительство сообщило, что данная практика увенчалась успехом.
Multiple nationality and claim against a third State
Множественное гражданство и требование, предъявляемое третьему государству
Right to exercise diplomatic protection
Право осуществлять дипломатическую защиту
Vigorous exercise makes you sweat.
Энергичное упражнение заставляет тебя потеть.
I take exercise for health.
Я занимаюсь спортом для здоровья.
You need to exercise more.
Ты должен больше заниматься.
You need to exercise more.
Тебе нужно больше заниматься.
I never do any exercise.
Я никогда не делаю упражнений.
You don't get enough exercise.
Ты недостаточно тренируешься.
I need to exercise more.
Мне нужно больше упражняться.
I need to exercise more.
Мне нужно больше заниматься.
Do you like to exercise?
Тебе нравится тренироваться?
Physical exercise trains the muscles.
Физические упражнения тренируют мышцы.
Second, he described cardboard collecting as a form of exercise
Во вторых, министр описал сбор картона как вид спортивных упражнений
For exercise, I either ride a bicycle or go swimming.
В качестве зарядки, я либо катаюсь не велосипеде, либо плаваю.
A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim
Стилист должен также быть хорошим психологом, утверждают профессионалы

 

Related searches : Claim A Claim - A Claim - Exercise A Horse - Exercise A Vote - Exercise A Veto - Exercise A Power - Exercise A Role - Exercise A Position - Exercise A Security - Exercise A Remedy - Exercise A Job - Exercise A Function - Exercise A Pledge