Translation of "exist no more" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No other considerations exist.
А других нет соображений.
No similar controls exist in France.
В Турции пятничные молебны написаны государственными служащими из Государственного управления по вопросам религии с 70,000 членов, также все турецкие имамы должны являться государственными служащими. Во Франции подобных средств управления просто не существуют.
No similar controls exist in France.
Во Франции подобных средств управления просто не существуют.
No animal can exist without plants.
Ни одно животное не может существовать без растений.
No easy answers to these questions exist.
Легких ответов на эти вопросы не существует.
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.
Of course, the large cartels no longer exist.
Конечно, крупных картелей больше не существует.
Here, too, no such restrictions exist in France.
Во Франции подобных ограничений также не существуют.
No matter what, boundaries exist in this country.
Не важно какие, но границы в этой стране существуют.
No trees exist higher than the Eiffel Tower.
Не существует деревьев выше, чем Эйфелева башня.
No, in this language indefinite articles don't exist.
Нет, в этом языке нет неопределённых артиклей.
These migrants exist with no job security, no long term housing, and no health care
Эти мигранты существуют, не имея никаких гарантий трудоустройства, никакого постоянного жилья и никакой возможности воспользоваться услугами медицины
this same geographical space, many elements that no longer exist.
Ведь мы до сих пор не научились ни одной из этих вещей...
No matter what, he wrote, boundaries exist in this country.
Не важно какие, написал он, но границы в этой стране существуют.
These fears and resentments exist everywhere, now more than ever.
Эти страхи и обиды существуют везде, сейчас более чем когда либо.
One or more NMSs may exist on any managed network.
В любой управляемой сети может быть одна и более NMS.
Had it gotten its way, the eurozone would no longer exist.
Если бы все пошло по его плану, еврозоны бы больше не существовало.
So I won't hesitate no more, no more
Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире.
No more.
Не более.
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными.
No more.
No more.
'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated.
Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело.
No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense.
Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл.
MAD No More?
Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет?
But no more.
Однако так больше не будет.
No more turns.
Без всяких поворотов.
No more strangers.
Уже не незнакомцы.
No more parties.
Никаких больше вечеринок.
No more today.
На сегодня хватит.
No more cookies!
Больше никакого печенья!
No more biscuits!
Хватит печенья!
Are they to go back to homes and farms that no longer exist?
Они собираются вернуться в дома и фермы, которые больше не существуют?
We exist.
Мы существуем!
Ghosts exist.
Привидения существуют.
Gods exist.
Боги существуют.
They will leave no more, and they can leave no more.
Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора.
No EU membership no more privatization no pension reform.
Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.
А без галактик нет ни звёзд, ни планет, ни шанса на то, что наша форма жизни сможет существовать в таких вселенных.
No More Genocidal Evasions
Хватит уклоняться от проблемы геноцида!
I'll say no more.
Больше я ничего не скажу.
There's no more salt.
Соли больше нет.
There's no more salt.
Соль закончилась.
There's no more salt.
Соль кончилась.
More coffee? No, thanks.
Ещё кофе? Нет, спасибо .

 

Related searches : No Claims Exist - No Circumstances Exist - Exist No Longer - No Data Exist - No More - No More Capacity - Search No More - No More War - Imagine No More - No More Material - No More Production - No More Noise - No More Supported