Translation of "expand the selection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Selection
Выбор цвета
selection
selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection
Окно отображения
The following selection represents their choices.
И они представили следующее собрание фотографий.
Expand wastewater recycling.
Расширение переработки сточных вод.
Hasbara efforts expand
Хасбара продолжает свою работу
Here is a selection
Вот некоторые из них
The EIB should expand its lending.
ЕИБ должен расширить свое кредитование.
Below is a selection of the comments.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Node selection source, data, cd
Выбор узла source, data, cd
Click here to expand the Notification item.
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
Correspondingly, civil rights should expand.
Соответственно, гражданские права должны получить распространение.
Good films expand one's horizons.
Хорошие кинофильмы расширяют горизонт.
Here are a selection of these.
Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures
Здесь отобранные фотографии
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
For one thing, the universe will expand forever.
Одно из них это то, что вселенная будет расширяться бесконечно.
Could you please expand the topic a little?
Не могли бы вы немного расширить тему?
The company shelved plans to expand into Asia.
Компания отложила свои планы по расширению в Азию.
Without natural selection, the appeal to God made sense.
Без естественного отбора обращение к Богу имело смысл.
This appeared to contradict the principles of natural selection.
Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора.
Below are a selection of photos from the blog
Ниже представлено несколько фотографий из блога
Below is a selection of the online protest posters
Ниже приведена подборка подобных плакатов
Below is a selection of the group s followers comments
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
Selection of the best portfolio out of the efficient set.
Выбор портфеля (Portfolio Selection, 1952).
Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection.
Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора.
But no bubble can expand forever.
Но ни один пузырь не может вечно расти.
Thus, it also helps expand incomes.
Таким образом, оно также помогает увеличивать доход.
Selection of children need not involve abortion.
Выбор детей необязательно связан с абортами.
And here you see just a selection.
Здесь вы видите только нескольких,
It all comes down to natural selection.
Это все сводится к естественному отбору.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Today, I'm playing well in selection matches.
Сегодня мне удается играть хорошие отборочные матчи .
Selection is made on a competitive basis.
Отбор производится на конкурсной основе.
Tropical forests were cut down to expand the plantations.
Тропические леса срубались для расширения сахарных плантаций.
Britain must channel the Olympic spirit and expand Heathrow
Британия должна направить в нужное русло олимпийский дух и расширить Хитроу
In 1983, construction work began to expand the Gallery.
В 1983 году начались строительные работы.
That means the BWT does expand its input slightly.
Это означает, что BWT слегка увеличивает размер данных.
Either way, the selection process would benefit from greater transparency.
В любом случае процесс избрания Генерального секретаря должен быть более прозрачным.
The Miss Universe selection process was certainly mysterious this time.
Похоже, на этот раз процедура отбора Мисс Вселенной настоящая загадка.
This store has the best selection of hats in town.
В этом магазине лучший в городе выбор шляп.

 

Related searches : Expand The Economy - Expand The Frontiers - Expand The Breadth - Expand The Cooperation - Expand The Content - Expand The Study - Expand The Role - Expand The Number - Expand The Mind - Expand The Project - Expand The Facility - Expand The Concept - Expand The Scope - Expand The Market