Translation of "expanding bolt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is this bolt secure?
Этот засов надёжен?
This bolt fits this nut.
Этот болт подходит к этой гайке.
Doesn't that bolt seem loose?
А этот болт не шатается?
We think Usain Bolt is fast. Usain Bolt can get his ass kicked by a squirrel.
Мы считаем Усэйна Болта быстрым бегуном. Но любая белка его перегонит.
Then, a bolt from the blue.
И вдруг как гром посреди ясного неба.
A fool's bolt is soon shot.
С дурака что возьмёшь.
His death was a bolt from the blue.
Его смерть оказалась подобной грому среди ясного неба.
It was like a bolt from the blue.
Это было как гром среди ясного неба.
Putin s statement hit like a bolt from the blue.
Заявление Путина прозвучало как гром среди ясного неба.
Sir Bolt will not be attending the Opening Ceremony.
Сэр Болт не будет участвовать в церемонии открытия.
It was like a bolt out of the blue.
Это было как гром среди ясного неба.
Usain Bolt is the fastest man in the world.
Усейн Болт самый быстрый человек в мире.
The bureaucracy is expanding to meet the needs of an expanding bureaucracy.
Бюрократия ширится, чтобы удовлетворить нужды расширяющейся бюрократии.
The news hit me like a bolt from the blue.
Новость поразила меня как гром среди ясного неба.
Our business is expanding.
Наш бизнес расширяется.
Our universe is expanding.
Наша Вселенная расширяется.
The universe is expanding.
Вселенная расширяется.
The news of his death reached as a bolt from the blue.
Известие о его смерти было как гром среди ясного неба.
The news of her death came as a bolt from the blue.
Известие о её смерти пришло как гром среди ясного неба.
And it's expanding at incredible speed.
и это расширение, которое происходит с невероятной скоростью.
The news of her sudden death came like a bolt from the blue.
Известие о её внезапной смерти разразилось как гром среди ясного неба.
Robert Thurman Expanding your circle of compassion
Роберт Турман Расширение круга сочувствия
And a young MP declared that France cannot be managed like a bolt factory.
Один эксперт даже спросил ampquot Наступит ли скоро время, когда кандидатов на министерские посты будут находить через агентства по найму?ampquot А молодой депутат парламента заявил, что ampquot Францией нельзя управлять как заводом по производству болтовampquot .
And a young MP declared that France cannot be managed like a bolt factory.
А молодой депутат парламента заявил, что ampquot Францией нельзя управлять как заводом по производству болтовampquot .
An air reservoir behind the bolt contains the air that is to fire the paintball.
Основным отличием одного от другого является максимальное давление воздуха, хранимого в баллоне.
Israeli state support for expanding settlements is substantial.
Израильское государство оказывает существенную поддержку расширению поселений.
So in the animal kingdom, they are about expanding.
в животном царстве они предполагают увеличение.
Ethiopia's economy has been expanding at an impressive clip.
Экономика Эфиопии развивается с впечатляющей скоростью.
Currently I am putting effort into expanding my vocabulary.
В настоящее время я прилагаю усилия для увеличения моего словарного запаса.
And that is the fact that space itself is expanding.
А именно тот факт, что пространство само расширяется.
Their military budgets are expanding, and there are regional rivalries.
Их военные бюджеты увеличиваются, и появляется региональная конкуренция.
Third, the FMLC proposes expanding the Financial Stability Board s mandate.
В третьих, FMLC предлагает расширить мандат совета по финансовой стабильности.
Meaty diets have created a global obesity problem, including, of all places, in China, whose expanding international clout is accompanied by expanding waistlines at home.
Питание мясом привело к появлению глобальной проблемы ожирения, в том числе, что неожиданно, в Китае, чьё растущее международное могущество сопровождается ростом объема талии китайцев.
I live behind doors enforced with triple bolt locks and I barely dare to go out on the street.
Я живу за дверями, усиленными тройными замками, и едва отваживаюсь выйти на улицу.
Policymakers would be responsible only for guaranteeing the expanding system s safety.
Правительство будет отвечать только за обеспечение безопасности расширяющейся системы.
They are now expanding overseas, fortified by their strong capital backing.
Теперь они расширяют свою деятельность за границу, укрепившись значительным капиталом.
This is a far nobler calling than simply expanding American hegemony.
Это намного более благородный призыв, чем просто расширение гегемонии Америки.
The types of risks traded on electronic marketplaces are steadily expanding.
Типы рисков на рынках электроники устойчиво расширяются.
At some point, the world economy will begin expanding rapidly again.
Когда нибудь мировая экономика вновь начнёт своё стремительное расширение.
The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger.
Пресс служба выложила на официальный сайт фото, где у Гаранта огромный болт на пальце.
An important way to achieve both objectives is by expanding carbon markets.
Важным способом достичь обеих целей является развитие рынка углерода.
For a decade, Britain stood almost alone against expanding the Social Chapter.
На протяжении десяти лет Великобритания практически в одиночку выступала против расширения социальной главы .
At best, like in Sweden or Denmark, the welfare state stopped expanding.
В лучшем случае, как в Швеции или Дании, государство всеобщего благосостояния перестало расширяться.
Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding.
Несмотря на свою долгую историю политического насилия, его связанная с креативными навыками индустрия расширяется.
Occasionally, media outlets redistribute Kadiev s blog posts, expanding his readership and reputation.
Иногда, СМИ распространяют информацию из блога Кадиева, что расширяет его круг читателей и улучшает репутацию.

 

Related searches : Expanding Business - Expanding Market - Rapidly Expanding - Expanding Range - Expanding Upon - Expanding Foam - Expanding Rapidly - Expanding Sector - Expanding Team - Expanding Universe - Expanding Gas - Aggressively Expanding