Translation of "expansion of output" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In short, they fear that, with no expansion of output or employment, the net effect will simply be an increase in poverty.
Короче говоря, они опасаются, что в итоге результатом будет просто рост бедности без увеличения объема производства и повышения уровня занятости.
European Expansion or Putin Expansion?
Европейское расширение или экспансия Путина?
This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap.
Эти действия приводят к росту фактической производительности до уровня потенциальной производительности, что, таким образом, выравнивает производственный дефицит .
o, output list output (writable) ports
o, output список портов вывода (с возможностью записи)
Output
Output
Text output
Пример 1.
Povray Output...
Консоль Povray...
Output usage
Синтаксис команды output
Example output
Примерный вывод
Graphical display of computational chemistry output
Графическое отображение вывода программ вычислительной химии
Of course, these fears are accompanied by the hope that structural reforms and monetary expansion work in harmony, boosting employment and output without raising inflation by much.
Конечно, эти страхи сопровождаются надеждой на то, что структурные реформы и ослабление валютного регулирования будут гармонично сочетаться друг с другом, стимулируя занятость и производительность без особого повышения инфляции.
The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window.
Вывод поиска отправляется в файл, указанный в окне вывода kxsldbg
It started a period of expansion westwards.
И он вынужден был всегда передвигаться пешком.
Expansion is Solidarity
Расширение означает солидарность
The grand expansion of the Soviet empire enabled humankind s exploration of the cosmos and its potential expansion beyond Earth.
Великая экспансия Советской империи привело человечество к исследованию космоса и, возможно, приведет к экспансии людей за пределами Земли.
Services like education, banking, accounting, and insurance account for an ever larger share of global output (now roughly two thirds), and further expansion requires significant changes in existing agreements.
Такие услуги как образование, банковское дело, бухгалтерский учет и страхование составляют большую долю глобальной продукции (в настоящее время приблизительно две трети), чем когда либо, и дальнейшее расширение требует существенных изменений в существующих соглашениях.
Output Control example
Пример 1.
Output file name
Имя выходного файла
Screen Reader Output.
Чтение содержимого экрана.
The expansion of the universe is speeding up.
Расширение Вселенной ускоряется.
Esperanto is a huge expansion of my horizon.
Эсперанто это громадное расширение моего горизонта.
This results in the expansion of the rock.
, Основы физики и механики эрозии русел.
Martin supported colonial expansion.
Мартин поддержал колониальную экспансию.
Get the contents of the PDF output buffer.
Description
A sample output of this script may be
Пример вывода данной программы
None the output of the application is ignored.
Ничего.
Control the TV output of NVidia video cards
Управление TV выходом для адаптеров NVidia
Add the following output
Добавить следующее мероприятие
Working With kxsldbg Output
Работа с выводом kxsldbg
Monitor the output volume
Контроль уровня звука на выходе
High precision measurements of the expansion of the universe are required to understand how the expansion rate changes over time and space.
Окончательный выбор между двумя вариантами требует высокоточных измерений скорости расширения Вселенной, чтобы понять, как эта скорость изменяется со временем.
A sound card (also known as an audio card) is an internal computer expansion card that facilitates economical input and output of audio signals to and from a computer under control of computer programs.
Звуковая карта (звуковая плата, аудиокарта ) дополнительное оборудование персонального компьютера, позволяющее обрабатывать звук (выводить на акустические системы и или записывать).
The boom fueled expansion of Latin America s middle classes.
Бум способствовал расширению среднего класса в Латинской Америке.
Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns.
Причиной серьезной озабоченности сейчас является быстрый рост долга частного сектора.
Why aren t people blithely expecting more years of expansion?
Почему люди так беспечно ожидают новых лет экспансии?
Last year's output of coal fell short of the standard.
В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству.
This is the difference between an economy s actual output and its potential output.
Оно заключается в разнице между фактическим уровнем производства экономики и ее потенциальным уровнем производства.
Expansion and Democracy in Europe
Расширение и демократия в Европе
Public debt stood at a moderate 45 of output.
Государственный долг установился на отметке 45 от годового валового продукта.
Will the oil sheikhs reduce output of fossil fuels?
Сократят ли шейхи добычу ископаемого топлива?
We're not taking the nine kilograms of output yet.
мы ещё не получаем 9 кг на выходе.
Productivity is a measure of output per hour worked.
Производительность это мера выработанной продукции за один час работы.
Is a recession a period of falling output alone?
Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей?
The output of this factory has increased by 20 .
Производительность этого завода повысилась на 20 .
The result of that is the output of the round function.
Полученный результат является 64 битным блоком гаммы.

 

Related searches : Output Expansion - Expansion Of Activities - Expansion Of Cooperation - Expansion Of Multiples - Expansion Of Territory - Ease Of Expansion - Expansion Of Database - Expansion Of Distribution - Expansion Of Infrastructure - Expansion Of Scope - Expansion Of Offer - Policy Of Expansion - Periods Of Expansion