Translation of "expect in return" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What do you expect in return? | Что ты хочешь взамен? |
| What does he expect in return? | Что он хочет взамен? |
| What does she expect in return? | Что она ждёт взамен? |
| They are under constant competitive pressures shareholders expect a return on their investment. | Они находятся под постоянным напряжением в условиях жесткой конкуренции, поскольку их акционеры ожидают получение дохода от своих капиталовложений. |
| But can we really expect the old normal positive long term interest rates on government bonds to return? | Но можем ли мы действительно рассчитывать на возврат прежней нормы положительных долгосрочных процентных ставок по гособлигациям? |
| In many countries, one could realistically expect a 4 average return on at least one percentage point of GDP worth of incremental investment. | Во многих странах, можно было бы реально рассчитывать на 4 среднюю доходность, по крайней мере, на один процентный пункт ВВП на сумму дополнительных инвестиций. |
| If they follow through, as I expect, there will be no return to the strategies of the last two decades. | Если они и дальше пойдут в этом направлении, как я и полагаю, не будет никакого возврата к стратегиям двух последних десятилетий. |
| I'll return in ten minutes. | Я вернусь через десять минут. |
| I want something in return. | Я хочу что нибудь взамен. |
| Tom wanted something in return. | Том хотел что то взамен. |
| Expect more such packages in the future. | В будущем следует ожидать увеличение количества подобных предложений. |
| I expect you,' she wrote in conclusion. | Анна прочла записку и тяжело вздохнула. |
| I expect Veslovsky was in your way. | Тебе, верно, Весловский мешал. |
| Perhaps we should expect to pay central banks and governments to keep our money safe, with positive returns offered only in return for some element of risk. | Не исключено, что нам стоит готовиться к необходимости платить центральным банкам и правительствам за возможность хранить наши деньги в безопасности. Положительная доходность будет возможна лишь в обмен на согласие на риск. |
| What have we got in return? | Что мы получим взамен? |
| What do I get in return? | Что я получу взамен? |
| What does he want in return? | Чего он хочет взамен? |
| What does she want in return? | Что она хочет взамен? |
| What do you want in return? | Что ты хочешь взамен? |
| What do you want in return? | Чего вы хотите взамен? |
| What do you want in return? | Чего ты хочешь взамен? |
| What does Tom want in return? | Чего Том хочет взамен? |
| Return | Ввод |
| What else can we expect in the 2013? | Что еще мы можем ожидать в 2013 году? |
| You expect nothing. | Нельзя ничего ожидать. |
| 'I expect so.' | Должно, дома. |
| Expect no mercy. | Не жди снисхождения. |
| Expect no mercy. | Не ждите пощады! |
| Expect the unexpected. | Будьте готовы к неожиданностям! |
| Don't expect miracles. | Не ожидай чудес. |
| Don't expect miracles. | Не жди чудес. |
| Don't expect miracles. | Не ждите чудес. |
| In return, Europe funded the US deficits. | Сейчас Европа, в свою очередь, финансирует дефицит США. |
| The Return of the King in Nepal | Возвращение короля в Непале |
| The Return of the Radicals in Iran | Возвращение иранских радикалов |
| Tony Stewart crashes in return to track | Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек |
| And they received harsh criticisms in return | И в ответ получили жёсткую критику |
| I'll return to Australia in two days. | Я вернусь в Австралию через два дня. |
| I can't offer you anything in return. | Я ничего не могу предложить тебе взамен. |
| I can't offer you anything in return. | Мне нечего предложить тебе взамен. |
| I can't offer you anything in return. | Я ничего не могу предложить вам взамен. |
| I can't offer you anything in return. | Мне нечего вам предложить взамен. |
| Tom found nothing to say in return. | Том ничего не нашёл в ответ. |
| Tom found nothing to say in return. | Том не нашёл ничего, что сказать в ответ. |
| What did Tom give you in return? | Что Том дал тебе взамен? |
Related searches : Expect A Return - In Return - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return - Payment In Return - Offer In Return - Back In Return
