Translation of "expectations from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expectations - translation :

ожидания

Expectations from - translation :

ожидания от

From - translation :

из

Keywords : ожидания ожиданий ожиданиям ожиданиями оправдал подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

Pip from Great Expectations was adopted	Пипа из Больших надежд усыновили.
The view from the summit exceeded his expectations.	Вид с вершины превзошёл все его ожидания.
Public expectations about Mrs Megawati were modest from the start.	Ожидания общественности в отношении госпожи Мегавати были сдержанными с самого начала.
The view from the mountain top far surpassed our expectations.	Вид с вершины горы намного превзошёл наши ожидания.
Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation	Ожидания частного сектора от переговоров по упрощению процедур торговли в рамках ВТО
Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation	Г жа Марелия Мартинес Ривас, консультант по вопросам торговли и упрощения торговых процедур, Вашингтон, Соединенные Штаты
Seminar expectations	Надежды, возлагаемые на семинар
price expectations.	ценовые ожидания.
Great expectations	Большие надежды.
The people of the world have high expectations from this gathering.	Народы мира возлагают большие надежды на эту встречу.
Changes in expectations.	Changes in expectations.
Goals and expectations	Цели и ожидания
Goals and expectations	Цели и задачи
Expectations are thoughts.	Ожидания это мысли.
Aims, expectations, backgrounds	Цели, надежды, предпосылки.
Governments undoubtedly merit praise for stabilizing expectations, and thus preventing crises from worsening.	Правительства, несомненно, заслуживают похвалу за стабилизацию ожиданий, и, таким образом, предотвращение дальнейшего углубления кризиса.
But, as countries move from low to middle income status, people s expectations rise.	Однако, по мере того как страна переходит от низкого уровня дохода к среднему, ожидания людей растут.
The role of expectations makes the oil market very different from most others.	Роль ожиданий отличает рынок нефти очень сильно от большинства других рынков.
David Cameron s Great Expectations	Большие ожидания Дэвида Кэмерона
Others have lower expectations.	У других ожидаемый уровень еще ниже.
I still have expectations.	Я всегда верю в лучшее .
Tom exceeded my expectations.	Том превзошёл мои ожидания.
It exceeded my expectations.	Он превзошёл все мои ожидания.
It exceeded my expectations.	Она превзошла все мои ожидания.
It exceeded my expectations.	Оно превзошло все мои ожидания.
What are the expectations?	Каковы ожидания?
Tom has surpassed expectations.	Том превзошёл ожидания.
The expectations are high.	От нас ожидают много.
Were your expectations met?	Оправдались ли ваши ожидания?
Connectivity and public expectations	Уровень развития связи и ожидания населения
IV. CHALLENGES AND EXPECTATIONS	IV. ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ
Achievements must match expectations.	Достижения должны соответствовать ожиданиям.
Don't ever hear expectations.	Никогда не слушайте ожидания.
Number one high expectations.	Первый большие надежды.
Third escalation of expectations.	Третье рост ожиданий.
16 Aims, expectations, backgrounds	16 Цели, надежды, предпосылки
The expectations of youth!	Высокие запросы у нашей молодёжи!
Iran and its international interlocutors should learn from the past and manage expectations accordingly.	Ирану и его международным партнерам необходимо извлечь уроки из прошлого и на их основе формировать свои ожидания.
An Age of Diminished Expectations?	Эпоха заниженных ожиданий?
The Summit of Low Expectations	Саммит низких ожиданий
Such expectations are patently unrealistic.	Подобные ожидания откровенно нереальны.
Expectations of Koike are high	Большие надежды на Коикэ
Her expectations are too high.	Она слишком многого ожидает.
Her expectations are too high.	У неё слишком высокая планка.
Tom has very high expectations.	У Тома очень высокие ожидания.

Показать эту страницу на русском языке