Такие процессы расследований помогают беспристрастному и оперативному сбору данных и информации.

Я прослежу, чтобы все прошло без лишней волокиты.

Я искренне надеюсь на ее скорейшее вступление в силу.

Комитет ожидает, что этот обзор будет завершен своевременно и оперативно.

Комитет еще раз указывает на важное значение оперативного решения вопроса об указанном региональном центре.

Государствам членам КР следует проявить инициативу на предмет оперативного и эффективного ее осуществления в полном объеме.

В частности, Нигерия подчеркивает необходимость того, чтобы доноры незамедлительно выполнили свои обещания в отношении Африки.

Следует надеяться на то, что рабочая группа Юридического подкомитета продолжит работу по данной проблеме и оперативно разработает соответствующие критерии.

Мы призываем к более оперативному рассмотрению национальных докладов, что позволило бы выявлять и своевременно удовлетворять потребности государств в технической помощи.

право на открытое и скорое судебное разбирательство

В соответствии с решением Генерального совета ВТО от 1 августа 2004 года вопрос о хлопке должен быть в оперативном порядке рассмотрен в рамках переговоров по сельскому хозяйству.

Пакистан выражает удовлетворение в связи с принятием ВТО нового Рамочного соглашения и выражает надежду на то, что возобновление Дохийского процесса позволит эффективно и оперативно удовлетворить потребности и устранить озабоченности развивающихся стран.

Мы выступаем за ускорение процесса набора экспертов и персонала, с тем чтобы ИДКТК мог начать работать в полную силу как можно быстрее.

призывает государства оперативным и эффективным образом содействовать воссоединению семей с должным учетом применимых законов, поскольку такое воссоединение оказывает позитивное воздействие на интеграцию мигрантов

Эта процедура должна осуществляться открыто и без задержек.

ii) обеспечивали оперативное укомплектование штатами и материально техническое оснащение миссий

20. призывает государства содействовать оперативным и эффективным образом воссоединению семей с должным учетом применимых законов, поскольку такое воссоединение оказывает позитивное воздействие на интеграцию мигрантов

17. призывает государства оперативным и эффективным образом содействовать воссоединению семей с должным учетом применимых законов, поскольку такое воссоединение оказывает позитивное воздействие на интеграцию мигрантов

12. призывает государства оперативным и эффективным образом содействовать воссоединению семей с должным учетом применимых законов, поскольку такое воссоединение оказывает позитивное воздействие на интеграцию мигрантов

Не вызывает сомнения, что стремление Суда адаптироваться к новой ситуации позволит ему более эффективно осуществлять свою работу и будет способствовать более планомерному и оперативному рассмотрению дел.

призывает государства оперативным и эффективным образом содействовать воссоединению семей с должным учетом применимых законов, поскольку такое воссоединение оказывает позитивное воздействие на интеграцию мигрантов

Эти органы должны оперативно и эффективно работать с большой отдачей.

12. Если реально оценивать положение дел, то цель должна заключаться в как можно более упрощенном рассмотрении этого вопроса, с тем чтобы установить режим, который будет побуждать государства быстро и мирными средствами разрешать их споры.

Это касается также заключения подрядных соглашений глобального характера в целях максимально оперативного удовлетворения потребностей полевых миссий в грузоперевозках при минимальных затратах.

Генеральная Ассамблея на своей шестидесятой сессии должна принять меры к тому, чтобы добиться его оперативного решения.

Функции контроля по своему характеру являются обременительными соблюдение надлежащих процедур часто отнимает много времени.

56. Действовать столь оперативным образом Трибунал побудили четыре причины.

Цель биржи труда заключается в том, чтобы на основе индивидуального подхода осуществлять оперативную, эффективную и целенаправленную деятельность по информированию ищущих работу лиц относительно предлагаемых предприятиями возможностей для трудоустройства.

а) обеспечения максимально дешевых, упрощенных, быстрых и эффективных процедур регистрации рождения

подчеркивает необходимость скорейшего решения вопросов, связанных с арендой, ставками арендной платы и расходами на содержание помещений Института, с учетом его финансового положения, в целях их скорейшего урегулирования

Во первых, Дания полностью поддерживает ускоренное осуществление Программы действий Организации Объединенных Наций.

Для обеспечения бесперебойных и быстрых транзитных перевозок Договаривающиеся стороны прилагают усилия к тому, чтобы

Разбирательство по уголовному делу является более оперативным и менее дорогостоящим, чем рассмотрение гражданского иска.

Специальный докладчик был бы признателен за подробные и незамедлительно присланные ответы соответствующих органов.

Исходя из наличия экстренной ситуации, Служба принимает экстренные меры по обеспечению снабжения.

Совершенно очевидно, что для создания Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити были нужны быстрые действия.

В то же время в интересах скорейшего получения транспортных средств оборудования не должен ставиться под угрозу контроль качества.

Когда таким образом?

Манеры школьницы.

Это видно.

подчеркивая важное значение скорейшего вступления в силу Конвенции и Протоколов к ней,

Решения Совета Безопасности должны быть максимально своевременными, а механизм их реализации соответствовать принципам быстрого и эффективного реагирования.

Организация Объединенных Наций принимает справедливые меры в этой связи и oбеспечивает скорейшее возмещение quot .

Правительство и народ Пакистана по прежнему преисполнены решимости полностью выполнить эти две резолюции.

Это ее манера...