Translation of "experienced no problems" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experienced - translation :

Experienced no problems - translation :

Keywords : опытный опытные опытного опытных опытным Проблемы проблемах проблемами решать проблем

Examples (External sources, not reviewed)

The main objects with experienced problems are	Трудности отмечаются в основном на следующих дорогах
UNFPA has not experienced any serious cash flow problems.	ЮНФПА не сталкивается в сколь нибудь серьезных масштабах с проблемой несбалансированности платежей и поступлений.
Their children often experienced problems of social integration and identity.	Зачастую их дети также сталкиваются с проблемами социальной интеграции и отыскания своего места в обществе.
No, I never experienced nuisance.	Нет, у меня никогда не было неприятностей.
Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems.	Практически каждая страна с развивающимся рынком пережила подобные возобновляющиеся проблемы суверенного долга.
The decision to use them should have been made earlier to allow more training, but most voters experienced no problems.	Решение использовать их должно было быть принято раньше, чтобы осталось больше времени на обучение и практику, но у большинства избирателей не возникло никаких проблем.
Initially, she encountered similar problems as she had experienced at Blake Hall.	Вначале она столкнулась с трудностями, уже испытанными ею в Блейк Холле.
Many of these problems are experienced most severely in underresourced health systems.	Такие проблемы возникают в большинстве систем здравоохранения, имеющих недостаточный объем ресурсов.
No problems.	Никаких проблем.
No problems?	Нет проблем?
No problems?	Все прошло хорошо?
No problems!	Никаких историй.
No minorities no problems.	Нет меньшинств нет проблем.
There's no problems.	Никаких проблем.
It was the first time it had flown and experienced problems from the start.	Место посадки находилось в 530 километрах от Пёрл Харбора, в точке с координатами .
Implementation of Phase II (officers' training) has frequently experienced delays due to various problems.	В реализации этапа II (подготовка сотрудников таможни) часто возникают задержки, вызванные разного рода проблемами.
Problems were also experienced in reabsorbing General Service staff whose units had been relocated.	Кроме того, встретились проблемы в связи с трудоустройством сотрудников категории общего обслуживания, чьи подразделения были переведены в другие места.
There are no Negro problems, Polish problems or Jewish problems or Greek problems or women's problems. They're human problems!	Нет проблем чернокожих или поляков, евреев или греков, или проблем женщин, есть общечеловеческие проблемы!
The iPhone users complained that Telegram messenger experienced problems after the update on September 28.	Пользователи iPhone пожаловались на проблемы в работе мессенджера Telegram после обновления, вышедшего 28 сентября.
The Organization has historically experienced problems of inadequate cash during certain periods of the year.	15. Организация всегда сталкивалась с проблемами нехватки наличности в определенные периоды в течение года.
In regions which have experienced specific climatic and economic problems, it has sometimes exceeded 70 .	Снижение производства молока
There are no problems.	Нет проблем.
There were no problems.	Проблем не было.
Feasibility No problems expected.	осуществимость Никаких проблем не ожидается.
Enforceability No problems expected.	выполнения Никаких проблем не ожидается.
Safety no problems foreseen.	Безопасность проблем не предвидится.
Enforceability no problems foreseen.	Выполнимость проблем не предвидится.
So no ego problems.	Никаких собственнических чувств.
There are no Negro problems, or Polish problems, or Jewish problems, or Greek problems, or women's problems. They're Human problems!	Нет проблем чернокожих или поляков, евреев или греков, или проблем женщин есть проблемы общечеловеческие!
There are no Negro problems or Polish problems or Jewish problems or Greek problems or women's problems there are human problems!	Нет проблем чернокожих или поляков, евреев или греков, или проблем женщин есть проблемы общечеловеческие!
The President I regret the confusion we experienced last night, which was due to technical problems.	Председатель (говорит по английски) Я сожалею о той путанице, которая возникла по техническим причинам.
No, the problems run deeper.	Нет, проблемы лежат глубже.
You'll have no more problems.	У тебя больше не будет проблем.
We've had no problems whatsoever.	У нас вообще не было проблем.
No problems have been encountered.	Никаких проблем в этой связи не возникало.
No problems have been detected.	Никаких проблем не предвидится.
Safety, feasibility, enforceability no problems.	Последствия для безопасности, осуществимость, выполнимость никаких проблем не возникает.
Avoiding problems is no solution.	Уходить от проблем не выход из положения.
She had no medical problems.	У нее не было никаких медицинских проблем.
No problems with that whatsoever.	Никаких проблем с этим.
Then you have no problems.	Тогда не вижу проблем.
A house, food, no problems.	Дом, еда, никаких проблем.
Death solves all problems no man, no problem.	Смерть решает все проблемы нет человека, нет проблем.
This is not unusual even UNOCI has experienced and reported problems in gaining access to these mines.	Эта обычная ситуация даже Операция Организации Объединенных Наций в Кот д'Ивуаре испытывала проблемы в плане доступа к этим шахтам и сообщала о них в своих отчетах.
17. With respect to taxation, the report mentioned taxation problems experienced by officials of ILO and UNIDO.	17. Что касается налогов, то в докладе говорится о проблемах налогообложения, с которыми сталкиваются сотрудники МОТ и ЮНИДО.

Показать эту страницу на русском языке