Translation of "no such problems" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are no problems.
Нет проблем.
There were no problems.
Проблем не было.
Such problems are to be expected.
Таких проблем стоит ожидать.
No, the problems run deeper.
Нет, проблемы лежат глубже.
You'll have no more problems.
У тебя больше не будет проблем.
We've had no problems whatsoever.
У нас вообще не было проблем.
Death solves all problems no man, no problem.
Смерть решает все проблемы нет человека, нет проблем.
The problems with such arguments are many.
У подобных доводов есть множество проблем.
I've had no problems with Tom.
У меня не было никаких проблем с Томом.
There will be no more problems.
Проблем больше не будет.
I've had no problems with them.
У меня не было с ними проблем.
I've had no problems with him.
У меня не было с ним проблем.
I've had no problems with her.
У меня не было с ней проблем.
Yet such an approach often leads to problems.
Тем не менее, подобный подход часто приводит к возникновению проблем.
There have been no problems so far.
Пока что проблем не было.
No such relationship exists.
Никакой взаимосвязи не существует.
No such person exists.
Такой человек не существует.
No such person exists.
Такого человека не существует.
No such person exists.
Такого человека нет.
F.E. No, there were no such worries.
Ф.Е. Нет, таких опасений не было.
Yet their protagonists see no problems to address.
Но их сторонники не видят никаких проблем, которые необходимо срочно решать.
There is no easy solution to these problems.
Для этих проблем не существует простого решения.
Moreover, Europe s problems are no longer its own.
Более того, проблемы Европы уже касаются не только ее.
They have no idea what our problems are.
Они понятия не имеют о том, какие у нас проблемы.
Tom has no idea what my problems are.
Том понятия не имел, какие у меня проблемы.
I've got no problems at all with it.
У меня с этим не было никаких проблем.
Regulation is at best a partial remedy for such problems.
Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы.
Problems fester in such a society, but don't necessarily explode.
В таком обществе проблемы будут тлеть, но не обязательно взрываться.
Such factors are symptomatic of larger problems with humanitarian interventions.
Такие факторы являются симптомами более серьезной проблемы для гуманитарной интервенции.
No such crisis took place.
Ничего подобного не произошло.
We have no such example.
У нас нет такого примера.
I did no such thing.
Ничего подобного я не делал.
I did no such thing.
Я такого не делал.
I made no such promise.
Я такого не обещал.
I made no such promise.
Я не давал такого обещания.
I promised no such thing.
Я ничего такого не обещал.
Tom said no such thing.
Том такого не говорил.
I said no such thing.
Я такого не говорил.
I said no such thing.
Я такого не говорила.
Tom had no such problem.
У Тома не было подобной проблемы.
I've no friend to talk to about my problems.
У меня нет друга, с которым я бы мог поговорить о своих проблемах.
Tom had no one to discuss his problems with.
Тому не с кем было обсудить свои проблемы.
Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine.
Вызов людей уделять больше внимания к этой дискриминации не означает, что стоит уделять меньше внимания к проблемам в Израиле Палестине.
China can solve its domestic problems, such as separatism, by itself.
Китай сам может решить свои внутренние проблемы вроде сепаратизма.
But such measures would raise more problems than they would solve.
Но такие меры вызовут больше проблем, чем смогут решить.

 

Related searches : Such Problems - No Such - Any Such Problems - Problems Such As - Has No Such - No Such Number - No Such Address - No Such Effect - No Such Documents - No Such Luck - No Such User - No Such Recipient - No Such File - If No Such