Translation of "experimental approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approach - translation : Experimental - translation : Experimental approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This function is EXPERIMENTAL. | Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| This function is EXPERIMENTAL. | Внимание |
| This extension is EXPERIMENTAL. | Внимание |
| This extension is EXPERIMENTAL. | Эти функции всегда доступны. |
| Semipalatinsk test site, Experimental field . | Семипалатинский полигон, Опытное поле . |
| Analyze and graphically present experimental data | Анализировать и отобразить графически опытные данные |
| Two major experimental observations underpinned this expectation. | Два основных экспериментальных наблюдения подкрепили это ожидание. |
| Instead, the Spence report adopts an approach that recognizes the limits of what we know, emphasizes pragmatism and gradualism, and encourages governments to be experimental. | Вместо этого в докладе Спенса выбран подход, признающий пределы наших знаний, подчеркивающий прагматизм и градуализм и поощряющий правительства экспериментировать. |
| This approach is greatly influenced by China s experimental gradualism since 1978 the most spectacular episode of economic growth and poverty reduction the world has ever seen. | Существенное влияние на этот подход оказал экспериментальный градуализм Китая, начиная с 1978 года, самый поразительный пример экономического роста и сокращения бедности в истории человечества. |
| AG Okay, he's got his experimental notebook out. | ЭГ Хорошо, достал записи эксперимента. |
| It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot. | Имя расшифровывается как Само возбуждающийся Трехногий Динамический Экспериментальный Робот. |
| There must be a defect in the experimental method. | Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян. |
| In 1950 an experimental piece was built and tested. | В 1950 году создан и испытан опытный образец. |
| Thus, the Bell Jet Flying Belt remained an experimental model. | Ранец Bell Jet Flying Belt так и остался экспериментальным образцом. |
| It appears (at least in experimental situations) that experimental subjects are not as selfish as economists have hypothesized except for one group the economists themselves. | Оказывается, (по крайней мере, в экспериментальных ситуациях), что участники экономического эксперимента вели себя не настолько эгоистично, как это следовало из гипотез экономистов за исключением одной группы самих экономистов. |
| I'm taking three drugs to manage it. Some of them are experimental. | Я принимаю 3 лекарства, чтобы контролировать ALS. Некоторые из них эксперементальные. |
| However, it is quite common for a theory to lack experimental backing. | Тем не менее, отсутствие экспериментальной поддержки весьма характерно для теории. |
| In a very short time, Pasha became a member of our experimental expedition. | За очень короткое время Паша стал членом нашей экспериментальной экспедиции . |
| Curry is an experimental functional logic programming language, based on the Haskell language. | Curry встраиваемый язык программирования общего назначения, реализованный поверх языка Haskell. |
| While the government introduces new changes to school schedules, extending the winter break in order to reduce consumption of heating, an experimental school in the south of Kyrgyzstan has taken a different approach to saving energy. | В то время как правительство вносит новые изменения в школьное расписание, чтобы увеличить зимние каникулы и, тем самым, сократить теплопотребление, экспериментальная школа на юге Кыргызстана нашла другой подход к проблеме экономии энергии. |
| Sanctions offer another approach. | Другой подход заключается во введении санкций. |
| Singapore pioneered this approach. | Пионером в установлении такого подхода является Сингапур. |
| China exemplified this approach. | Китай показал хороший пример данного подхода. |
| This approach paid off. | Этот подход себя оправдывает. |
| Criticism of CUP's approach | Критика подхода издательства |
| Don't approach the dog. | Не подходи к собаке. |
| That's a good approach. | Это хороший подход. |
| That's a reliable approach. | Это верный подход. |
| I like Tom's approach. | Мне нравится подход Тома. |
| Tom criticized Mary's approach. | Том раскритиковал подход Мэри. |
| That was my approach. | Таков был мой подход. |
| But to know which theory describes physical reality, experimental tests must eventually be developed. | Но для того, чтобы знать, какая теория описывает физическую реальность, в конце концов нам придется разработать экспериментальные испытания. |
| Can was a German experimental rock band formed in Cologne, West Germany, in 1968. | Can экспериментальная рок группа, основанная в 1968 году в Западной Германии. |
| Experimental results were needed theory alone could not decide the nature of the code. | Для дальнейшей работы Крику были необходимы экспериментальные результаты теория сама по себе не могла разгадать природу кода. |
| Efforts are underway to research, manufacture, and distribute experimental drugs that could treat the disease. | На данный момент предпринимаются усилия по исследованию, производству и распространению экспериментальных препаратов, которые м гли бы излечить болезнь. |
| Any scientific theory must be falsifiable that is, based on existing observations or experimental results. | Любая научная теория должна быть фальсифицируемой то есть, создана на основе существующих наблюдений или экспериментальных результатов. |
| What did the experimental set up look like? What was connected to what and how? | Какая была экспериментальная установка? Что было подключено? |
| Many experimental studies of matter are entirely based on the statistical description of a system. | Многие экспериментальные методы исследования вещества целиком базируются на статистическом описании системы. |
| Henry showed an interest in seeing Bell's experimental apparatus, and Bell returned the following day. | Генри проявил интерес к экспериментальным аппаратам Белла, и на следующий день Белл к нему прибыл с визитом. |
| ASEAN s New Approach to Myanmar | Новый подход АСЕАН к Мьянме |
| Fortunately, that approach is changing. | К счастью, данный подход начинает меняться. |
| This is the wrong approach. | Это неправильный подход. |
| Will Bush s new approach succeed? | Будет ли успешным новый подход Буша? |
| Unfortunately, every approach has shortcomings. | К сожалению, у каждого подхода есть недостатки. |
| This was Wolfowitz s approach, too. | Таким был и подход Вулфовица. |
Related searches : Experimental Testing - Experimental Model - Experimental Investigation - Experimental Stage - Experimental Validation - Experimental Section - Experimental Protocol - Experimental Development - Experimental Test - Experimental Control - Experimental Trial - Experimental Phase
