Translation of "explicit cost" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no explicit communication. | без явной передачи информации. |
| They provide explicit, detailed commitments. | Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства. |
| I gave Tom explicit instructions. | Я дал Тому подробные указания. |
| The test made explicit what was implicit. | Испытание сделало явным то, что было скрытым. |
| But an explicit price level target would help more. | Но еще больше помощи оказало бы принятие установки на достижение определенного уровня цен. |
| Not infrequently this has been helped by explicit policies. | Нередко этому помогала определенная политика. |
| I gave you explicit instructions not to touch anything. | Я же тебе ясно сказал ничего не трогать. |
| And I'll get to implicit versus explicit in a moment. | я вскоре перейду к анализу явного и неявного. |
| These organizations would cooperate with explicit UN guidance and endorsement. | Эти организации сотрудничали бы под явным руководством и с одобрения ООН. |
| Explicit industrial policies can be an even more potent instrument. | Точные промышленные стратегии могут быть даже ещё более действенным средством. |
| What s going to happen to Ukraine s database of explicit content ? | Что случится с украинской базой данных неприемлемого содержания ? |
| But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making. | Если сделать явным то, что подразумевается, это улучшит принятие решений Америкой. |
| These are explicit (conscious) memories mediated by another system, the hippocampus . | Это явные (сознательные) воспоминания, предоставленные другое системой, гиппокампусом ( hippocampus ). |
| Implicit or explicit bail out guarantees, moreover, induce too much risk taking. | Кроме того, имплицитные или эксплицитные гарантии помощи способствуют чрезмерному принятию рисков. |
| I think you need to be more explicit here in step two. | Я думаю, вы должны более чётко объяснить второй шаг . |
| This site contains sexually explicit material and is intended for adults only. | Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых! |
| The annual cost? | Какова годовая стоимость? |
| Cost benefit analysis. | считают долю затрат в доходе. |
| 3.1 Indicative cost | 3.1 Сметная стоимость проекта |
| At any cost! | Любой ценой! |
| What'll it cost? | Сколько это будет стоить? |
| It cost 30. | Это стоило тридцать долларов. |
| It cost 30. | Он стоил тридцать долларов. |
| It cost 30. | Она стоила тридцать долларов. |
| It cost 30. | Оно стоило тридцать долларов. |
| The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment. | ЕС не сможет сохраниться, если не будет построен на искреннем стремлении своих граждан. |
| The most explicit disagreements between the candidates are over Iraq, Iran, and Russia. | Наибольшие разногласия между кандидатами касаются Ирака, Ирана и России. |
| To be sure, this impression disappears if one focuses on explicit political content. | В действительности, это впечатление исчезает, если сосредоточиться на чисто политическом содержании телевизионных программ. |
| This admittedly has not been an explicit process, but the pattern is undeniable. | По общему признанию это не было открытым процессом, но модель бесспорна. |
| They safeguard them, and should not diminish those liberties without an explicit mandate. | Они лишь защищают их, но не имеют права ограничивать их без особого на то разрешения. |
| Reports on social media have been about the blocking of sexually explicit material. | Сообщения в социальных медиа утверждают, что боты заблокированы в связи с сексуально откровенными материалами. |
| I think that our explicit demand for his replacement is a logical consequence. | Я считаю, что наше требование о его замене небезосновательно. |
| Avoid explicit description of the method used in a completed or attempted suicide | Избегать подробного описания способа совершения суицида или попытки суицида |
| As such, both fighting without the ruler s explicit permission and suicide bombing are unlawful. | По существу, вне закона находится борьба без прямого дозволения правителя и террористические акты, совершенные смертником. |
| But at what cost? | Но какой ценой? |
| This will cost 30. | Это будет стоить 30 евро. |
| Total cost 133 300 | Всего 133 300 |
| Overwork cost her health. | Переутомление стоило ей здоровья. |
| What does it cost? | Сколько это стоит? |
| Carrots cost three dollars. | Морковь стоит три доллара. |
| It won't cost much. | Это не будет дорого стоить. |
| What's the actual cost? | Какова реальная стоимость? |
| That'll cost you extra. | За это вам придётся доплатить. |
| That'll cost thirty euros. | Это будет стоить тридцать евро. |
| They cost too much. | Они стоят слишком дорого. |
Related searches : Explicit Language - Spatially Explicit - Made Explicit - More Explicit - Explicit Reference - Explicit Permission - Explicit Lyrics - Explicit Request - Explicit Definition - Explicit Provision - Explicit Teaching - Explicit Regulation - Very Explicit
