Translation of "explore all options" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Explore other treatment options | Другие важные области |
| Now, let's explore the density of the two options mentioned above. | Теперь рассмотрим плотность тела в двух вариантах, упомянутых выше. |
| In all these areas, there is need to explore options for the best way to arrive at meaningful liberalization. | Во всех этих областях необходимо изучить различные возможности для достижения значимой либерализации. |
| Venezuela considers it necessary to continue to explore options to improve the situation. | Венесуэла считает необходимым продолжать изыскивать возможные пути для улучшения положения. |
| List all options | Вывести список всех доступных параметров |
| Show all options | Список всех ключей |
| Shows all options. | Показать все опции |
| Show all options | Показать все параметры |
| Force all options below | Форсировать все выбранные ниже параметры |
| We must consider all options. | Мы должны обдумать все варианты. |
| We must consider all options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| With the cooperation of the Special Committee, the Secretariat will continue to explore options for enhanced rapidly deployable capabilities. | Я полагаю, что все три варианта следует реализовывать параллельно. |
| We are studying all possible options. | Мы изучаем все возможные варианты. |
| We must consider all the options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| Explore the full menu of options for providing energy services to the poor, not necessarily top of the line technologies | изучить весь комплекс мер по обеспечению энергоснабжения для бедного населения и необязательно с помощью ультрасовременных технологий |
| Put all terminal options in this field. | В этом поле можно указать все параметры терминала. |
| (laughter) I give you all the options. | (смех) Я даю вам все варианты. |
| That's all he saw as the options. | Такие он видел варианты. |
| Sr. Superior weighed up all the options. | Госпожа настоятельница тщательно взвесила все варианты |
| She noted that some international organizations used different approaches, including tax allowances, and suggested that the Commission should explore such options. | Она отметила, что некоторые международные организации придерживаются разных подходов, например предоставляют налоговые льготы, и предложила Комиссии рассмотреть такие варианты. |
| We felt, therefore, that perhaps we might provide the First Committee with an opportunity to explore further options in this connection. | Поэтому мы полагали, что, вероятно, могли бы предоставить Первому комитету возможность дальнейшего изучения этого вопроса. |
| Explore. | Исследуйте. |
| To see all available command line options type | Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите |
| Those services treat all energy supply options equally. | Предоставляя такие услуги, мы объективно рассматриваем все варианты обеспечения энергопоставок. |
| This lists all of the command line options. | Список всех параметров командной строки. |
| The following options apply to all kde applications | Следующие ключи применяются для всех приложений kde |
| The following options apply to all Qt applications | Эти ключи применяются ко всем приложениям Qt |
| This lists all of the command line options. | Перечислить все ключи командной строки. |
| This lists all of the command line options. | Данная команда вывод список всех аргументов командной строки. |
| Sets all necessary options to achieve maximum security | Устанавливает все параметры, необходимые для достижения максимальной безопасностиName |
| Does the administration understand all the options available? | Имеет ли администрация понять все варианты? Кто нибудь действительно четко понимать тот факт, что ядерная энергия это совершенно революционной технологией? |
| All options were investigated, and all were ruled out. Except one. | Все варианты были рассмотрены, и все были исключены за исключением одного. |
| Contacts are being developed, within the United Kingdom hyperspectral research community, to define requirements further and to explore technical options for verification applications. | В научных кругах Соединенного Королевства, занимающихся исследованием гиперспектральных изображений, расширяется обмен информацией в целях уточнения требований и изучения технических вариантов, применимых для целей проверки. |
| Explore Map | Исследовать карту |
| Screenshot of the Alarm Edit dialog showing all options | Снимок экрана окна изменения напоминания |
| Explore options for target setting on environmental endpoints in integrated assessment models and analyse the robustness of alternative emission reduction scenarios (Task Force, CIAM) | с) изучение вариантов установления конечных экологических целевых показателей в моделях для комплексной оценки и анализ надежности альтернативных сценариев сокращения выбросов (Целевая группа, ЦМКО) |
| Explore options for target setting on environmental endpoints in integrated assessment models and analyse the robustness of alternative emission reduction scenarios (Task Force, CIAM) | b) изучение вариантов установления конечных экологических целевых показателей в моделях для комплексной оценки и анализ надежности альтернативных сценариев сокращения выбросов (Целевая группа, ЦМКО) |
| Explore the complete article series on the All the Presidents' Tweets page. | Вы можете изучить полную серию статей на странице рубрики Все президентские твиты . |
| Diggers explore history, explore the position of different objects, like bunkers. | Диггеры изучают историю, изучают расположение разнообразных объектов, таких, как бункеры. |
| Explore Geometric Constructions | Работа с геометрическими построениями |
| Explore Geometric Constructions | Работа с геометрическими построениямиName |
| Now go explore | Теперь пойдите осмотреть |
| So let's explore. | Итак, давайте рассмотрим. |
| So, let's explore. | Итак, давайте все рассмотрим по порядку. |
| Explore Dómský vrch | Исследуйте Домский верх |
Related searches : Explore Options - Explore Your Options - Explore Other Options - Explore Options For - Explore Strategic Options - All Options - Explore All Avenues - Considering All Options - Exhausted All Options - Exhaust All Options - Explore Data - Explore Possibilities - Explore Ideas
