Translation of "explores the potential" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Potential - translation :

Keywords : потенциал потенциальных потенциальный потенциала потенциального

Examples (External sources, not reviewed)

Start of a course that explores the End of the World	Начинается курс, который исследует Конец света
Arpana Caur is a painter whose work explores spiritual themes	Динеш Кханна (Dinesh Khanna) известный фотограф
Rebecca explores these issues further in her forthcoming book Consent of the Networked.	Ребекка рассмотрит эти вопросы позже в своей готовящейся к выпуску книге Связанные одной сетью (Consent of the Networked).
Using the rhetoric of the sublime, Wollstonecraft explores the relationship between the self and society.	Используя риторику возвышенного, Уолстонкрафт исследует отношения между собственной личностью и обществом.
My work explores themes of new myth, the dream world, the supernatural and the cosmos.	В своей работе я исследую темы новой мифологии, мира снов, сверхъестественного и космического.
Imagine the potential.	Только оцените потенциал.
This video produced by Anoee explores the work of Search and Rescue team members.	Это видео, созданное Анои, рассказывает о работе поисково спасательного отряда.
On another walk, Star explores the neighborhood of Tsukudajima, right in the heart of contemporary Tokyo.	Во время другой прогулки Стар исследовал окрестности острова Цукудадзимы, находящегося в самом центре современного Токио.
A recent post on the academic minded news site The Conversation explores the ethics of doing so.	В недавнем посте , опубликованном на научном новостном сайте The Conversation, рассматриваются вопросы этики проведения таких реконструкций.
The potential is obvious.	Потенциал очевиден.
It explores some of the aspects of the lifestyle, beliefs and controversies surrounding former Gorgoroth vocalist Gaahl.	Освещает некоторые аспекты стиля жизни, мировоззрение и споры вокруг Гаала, бывшего фронтмена Gorgoroth.
Potential solutions	Пути решения
These are the approximate solutions away from the potential hill and beneath the potential hill.	Мы имеем приблизительные решения далеко от потенциального барьера и ниже потенциального холма.
Yet the potential is immense.	Тем не менее, потенциал тут огромен.
The potential consequences are devastating.	Потенциальные последствия ужасны.
The debate will not be fruitful, unless it explores all the economic, social and environmental consequences of the proposed options.	Спор не принесет плодов, пока не будут изучены все экономические, социальные и экологические последствия предложенных вариантов.
The potential for abuse is enormous.	Потенциал для злоупотреблений огромный.
The remaining 90 are potential EID s.	Остальные 90 это потенциальные ВИЗ.
Everybody sees the country s enormous potential.	Любой заметит огромный потенциал этой страны.
See the potential to hack anything.	Замечайте потенциал, чтобы внедрить его где угодно.
You have potential.	У вас есть потенциал.
Tom has potential.	У Тома есть потенциал.
That's the potential of the Abraham path.	Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама.
The Dui Hua Foundation's Human Rights Journal explores the issue of the fast growing number of female political prisoners in China.	Журнал по правам человека Фонда Дуи Хуа пишет о быстро растущем числе женщин, отбывающих наказание в тюрьмах Китая за политические преступления.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?	Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт?
These channels are closed when the membrane potential is near to, or at, the resting potential of the cell.	Поэтому, эти каналы активны в состоянии мембранного потенциала покоя и контролируют его в большинстве нейронов.
Hence the potential legal demand is huge.	Отсюда вытекает, что потенциальный спрос на легальные опиаты довольно высок.
The frustration was all this unlocked potential.	Особенно досаждало то, что не использовался весь этот потенциал.
The potential was alluring, but also terrifying.	Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.
The potential is basically to change the game.	Потенциально мы можем сменить темп игры.
Tom clearly has potential.	У Тома несомненно есть потенциал.
He has enormous potential.	У него огромный потенциал.
Tom has great potential.	У Тома большой потенциал.
You have great potential.	У вас большой потенциал.
You have great potential.	У тебя большой потенциал.
Tom has enormous potential.	У Тома огромный потенциал.
But as the potential for action of this kind increases so the potential for conflict with North America increases.	Но с увеличением потенциала подобных акции, увеличивается и потенциал возможного конфликта с Северной Америкой.
The potential was alluring, but also terrifying. The linking of PC s produced scares about the potential dangers of the new world.	Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.
This study explores how blogging a medium tailored to borderless exchange led to such isolation and localization in the North Caucasus.	Это исследование изучает, как блоги среда с содержанием межграничного обмена привели к изоляции и локализации Северного Кавказа.
Indeed, Ukraine could be the next potential crisis.	Ведь следующий кризис может разразиться в Украине.
But here, too, the potential benefits are slim.	Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.
Pranav Mistry The thrilling potential of SixthSense technology	Пранав Мистри Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства
The potential energy savings is very, very significant.	Потенциальная экономия энергии очень и даже очень значительна.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.	Потенциальные международные риски выходят за рамки непосредственных соседей.

Показать эту страницу на русском языке