Translation of "export promotion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Export - translation :

экспорт

Export promotion - translation :

содействие экспорту

Promotion - translation :

продвижение

Keywords : экспорт экспорта экспортировать экспортный экспортом повышение повышения повышением повысили повышении

Examples (External sources, not reviewed)

Non oil export promotion	Развитие экспорта ненефтяных продуктов
14. Trade expansion, export promotion	14. Расширение торговли,
Trade expansion, export promotion and	Расширение торговли, содействие экспорту и
Trade expansion, export promotion and service	Расширение торговли, содействие
trade promotion and export development 30 30	и развитием экспорта 30 30
Institutional infrastructure, including business organizations for trade promotion and export development	Организационная инфраструктура, включая торгово промышленные организации, занимающиеся стимулированием торговли и развитием экспорта
Institutional infrastructure, including business organizations for trade promotion and export priorities	Организационная инфраструктура, включая коммерческие организации по содействию торговле и определению экспортных приоритетов
Developing and developed countries differ in their use of export subsidies, the former tending to rely on a more selective approach and the latter tending to use, inter alia, export promotion regimes, export financing and export guarantees.	Развитые и развивающиеся страны по разному используют экспортные субсидии, в частности первые, как правило, применяют более выборочный подход, тогда как вторые обычно используют, среди прочего, режим поощрения экспорта, финансирование экспорта и экспортные гарантии.
The ability to export helped growth, but there was a need to distinguish between export promotion and trade liberalization in a more general sense.	Экспортные возможности содействуют экономическому росту, однако существует необходимость провести различие между содействием экспорту и либерализацией торговли в более общем смысле.
The priority areas where Vanuatu requires assistance include the development of the private sector, export marketing, training in export documentation and promotion of foreign investment.	В первую очередь Вануату нуждается в помощи в области развития частного сектора, экспортного маркетинга, профессиональной подготовки в области экспортной документации и содействия иностранным инвестициям.
(a) Examining the gender related employment effects of policies such as export promotion or technological change	а) изучение последствий проводимой политики в таких областях, как содействие развитию экспорта или технологическим изменениям, для занятости женщин
The State Bank of Pakistan and the Export Promotion Bureau of Pakistan have branch offices in Sialkot.	Государственный банк и Бюро экспорта Пакистана имеют филиалы в Сиялкоте.
The subprogramme will stress the strengthening of capacities of training institutions in trade promotion and export development.	Упор в этой подпрограмме будет делаться на укрепление возможностей учебных заведений в области стимулирования торговли и развития экспорта.
The market promotion work by the American Hardwood Export Council and the USDA Foreign Agricultural Service promotes this development.	Расширению этого рынка способствует работа, проводимая Американским советом по экспорту древесины лиственных пород и Службой сельского хозяйства зарубежных стран МСХ США.
The modalities for the export of cultural goods are Export Temporary export Re export	Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
export type nbsp export type	export type nbsp export type
export file nbsp export file	export file nbsp export file
File Export Export Web Page...	Файл Экспорт Экспорт в веб страницу...
In successful countries, export promotion as part of the national development strategy has also played a key role in rapid development.	В добившихся успеха странах важное значение в ускорении темпов развития имеет также поощрение экспорта как часть национальной стратегии в области развития.
In Malaysia, for example, there are different instruments aimed at promoting outward FDI, often as part of wider export promotion efforts.	В Малайзии, например, используются различные инструменты для поощрения вывоза ПИИ, зачастую в рамках более широких усилий по стимулированию экспорта.
Various market studies have been prepared, trade fair participation has been facilitated, and training seminars in export promotion have been held.	Были проведены различные исследования рынка, оказана помощь в участии в торговых ярмарках и проведены учебные семинары по вопросам стимулирования экспорта.
No profiles for export, export canceled.	Нет профилей для экспорта, экспорт отменен.
This pattern of internationalization is very different from the one which drove earlier experiences, and which involved export expansion and trade promotion.	Эта модель интернационализации весьма отлична от существовавшей прежде и предполагавшей, в частности, расширение экспорта и содействие развитию торговли.
102. Chile apos s diversification away from copper owes much to the export promotion activities of the government organizations ProChile and Asexma.	102. В Чили диверсификация экспорта, основной статьей которого являлась медь, произошла во многом благодаря деятельности по содействию расширению экспорта государственных организаций quot Прочили quot и quot Асексма quot .
Export	Экспорт
Export...	Правка
Export	Экспорт...
Export	Экспорт
Export...	Экспорт...
Export	Экспорт
Export...	Экспорт...
Export...	Экспорт...
Export	Экспортировать
Export	Экспорт
Export...	Гана
Export	Экспорт
Export	Экспортировать
Export...	Экспорт... Comment
Export	Okteta
Export	Экспортировать
Export	Проект
Export	Цвет фона
export, import and re export of military equipment	export, import and re export of military equipment
Substantive research and development on trade promotion and export development techniques undertaken at its headquarters are essential to the activities of the Centre. 11B.	Важное значение для деятельности Центра имеют предпринимаемые в его штаб квартире исследования и разработки по существу вопроса в области стимулирования торговли и развития экспорта.
Promotion	Пропаганда добровольчества

Показать эту страницу на русском языке