Translation of "exposed threads" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exposed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The cat tangled up all the threads. | Кот спутал все нитки. |
| Don't pull, or you'll tangle the threads. | Не дёргай, а не то спутаешь нитки. |
| China and India Exposed | Обнаженные Китай и Индия |
| Make sure you compile libmcrypt with the option disable posix threads. | Настройка во время выполнения |
| Both artists use textiles, threads and fabrics in very creative ways. | Обе художницы используют текстиль, нити и ткани в очень креативной манере. |
| The entire world has a massive interest in where these threads lead. | Весь мир серьезно заинтересован тем, куда заведут эти нити. |
| He exposed himself to danger. | Он подверг себя опасности. |
| He exposed himself to danger. | Он подвергал себя опасности. |
| Mary exposed herself to danger. | Мэри подвергла себя опасности. |
| They differed in size and color, and the threads used were different, too... | Они немножко отличались по размеру и цвету, были пришиты другими нитками... |
| This very doctrine left Europe exposed. | Это оставило Европу незащищённой. |
| Asian economies are exposed to China. | Азиатские страны подвержены влиянию Китая. |
| He deliberately exposed her to danger. | Он сознательно подверг её опасности. |
| He was exposed to many dangers. | Он подвергался многим опасностям. |
| Tom exposed Mary as a fraud. | Том выставил Мэри обманщицей. |
| But I was not completely exposed. | Поначалу роли Риты были не слишком заметными. |
| So, Rosie runs around on skates and the other one ran on flat threads. | в котором Рози катается на роликах а робокоп на шарнирах |
| Here is a selection of comments on one of the news threads on Weibo | В новостной ленте Weibo были опубликованы такие комментарии |
| The war exposed flaws in Hamas judgment. | Война показала, что взгляды ХАМАСа. |
| Self evaluation Am I exposed to grooming? | Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга? |
| This mustn't be exposed to the sun. | Это не должно подвергаться воздействию Солнца. |
| On one of the news threads on Weibo, many said the water drinking stunt was unprofessional | В одной из новостных веток в Weibo многие сказали, что эта выходка с питьем воды была непрофессиональной |
| Paintings should not be exposed to direct sunlight. | Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами. |
| The soldiers were exposed to the enemy's fire. | Солдаты попали под вражеский обстрел. |
| The soldiers were exposed to the enemy's fire. | Солдаты попали под огонь врага. |
| The weft threads are usually wool or cotton, but may include silk, gold, silver, or other alternatives. | Шпалеры выполнялись из шерсти, шёлка, иногда в них вводились золотые или серебряные нити. |
| Central and Eastern Europe are exposed to the eurozone. | Центральная и Восточная Европа подвержены влиянию еврозоны. |
| Because my crying somehow exposed his brutality to him. | потому что мой плач как то демонстрировал ему его зверство. |
| We are always exposed to some kind of danger. | Мы постоянно подвержены какой нибудь опасности. |
| We are always exposed to some kind of danger. | Мы постоянно подвергаемся какой либо опасности. |
| He exposed himself to the ridicule of his classmates. | Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками. |
| Tom lifted up his shirt and exposed his belly. | Том поднял рубашку и обнажил свой живот. |
| Puccini's sex life exposed, The Independent , 6 July 2008. | Puccini s sex life exposed, The Independent , 6 July 2008. |
| At a somewhat deeper level, there are two conflicting threads running through the public debate surrounding the crisis. | На более глубоком уровне существует два конфликтующих друг с другом мнения, присутствующие на публичных дебатах, посвященных обсуждению кризиса. |
| China is, in this sense, North Korea s over exposed banker. | Китай в этом смысле является банкиром, которому Северная Корея должна огромную сумму. |
| If so, these countries will be exposed to wider swings. | При таком ходе событий в этих странах будут и более контрастные перепады. |
| Unfortunately, the summit also exposed the UN s weaknesses and limitations. | К сожалению, саммит также выявил слабые стороны и ограниченность возможностей ООН. |
| Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens. | Впоследствии сельское хозяйство и урбанизация принесли нам еще большее количество болезнетворных микроорганизмов. |
| Other surveys have exposed extraordinary inaccuracies in perceptions of migrants. | Другие исследования выявили необычные неточности в восприятии мигрантов. |
| The solicitor feared his secret drug addiction would be exposed | Адвокат боялся, что его тайная наркотическая зависимость будет раскрыта |
| Identify differences in the API exposed by mono library assemblies. | Определяет различия в открытом API через собрания mono библиотек. |
| Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt | Практически все в США находятся по воздействием . Робин Уайатт |
| This is why so many threads of discussion turn from potentially interesting citizen speculation to hate speech and paranoia. | Вот почему многие линии рассуждений превращаются из размышлений потенциально заинтересованных граждан в ненавистнические речи и паранойю. |
| Below are some of the critical comments gathered from various discussion threads on Weibo that have survived the cull | Ниже приведены некоторые критические комментарии, собранные из различных тем в Weibo, которые пережили отбор |
| Right now, this very minute in chats, SMSes, open threads, elsewhere a consensus is being born about what actually happened. | Вот сейчас, в эту минуту в чатах, смсках, открытых тредах, где то еще, рождается консенсусная версия того, как на самом деле. |
Related searches : Threads - Loose Threads - Saffron Threads - Threads Detected - Pulling Threads - Engage Threads - Multiple Threads - Processing Threads - Brass Threads - Several Threads - Threads Through - Use Threads - Threads Of Argument
