Translation of "exposure to antibiotics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exposure - translation :

Keywords : антибиотики антибиотиков широкого спектра выпишу воздействие воздействия непристойное разоблачения разоблачением

Examples (External sources, not reviewed)

I'm allergic to antibiotics.	У меня аллергия на антибиотики.
Antibiotics are overused.	Антибиотиками злоупотребляют.
I'm taking antibiotics.	Я принимаю антибиотики.
Widespread Exposure	Повсеместное воздействие
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu.	Поменять антибиотики они перешли на другой антибиотик, Тамифлю.
We need to stop demanding antibiotics from our doctors.	Мы должны прекратить требовать антибиотики у наших врачей.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.	Brands, 8 провалили тест на антибиотики.
Antibiotics are a cure for infection.	Антибиотики это средство от инфекций.
Antibiotics Fleming's accidental discovery and isolation of penicillin in September 1928 marks the start of modern antibiotics.	Случайное открытие Флеминга и выделение пенициллина в сентябре 1928 года знаменовало начало современным антибиотикам.
It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it.	На него не действует антибиотик. Короче, я его не люблю.
The cows are fed antibiotics and hormones.	Коров обеспечивают антибиотиками и гормонами.
The doctor treated the patient with antibiotics.	Врач лечил пациента антибиотиками.
This was Iran s first exposure to Americans.	Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
If it's an infection, you might need antibiotics.	Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.
When taking antibiotics, one should not consume alcohol.	При приёме антибиотиков не следует употреблять алкоголь.
And that's where exposure helped.	Она завершилась официальным проигрышем.
The success of antibiotics 50 years later seemed to validate Ehrlich s idea.	Казалось, успех антибиотиков 50 лет спустя подтвердил идею Эрлиха.
Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.	Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом.
In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock.	В США 80 всех проданных антибиотиков предназначены для профилактики скота.
And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course.	А когда их нам выписывают, мы должны пропивать полный курс.
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.	Антибиотики были открыты в начале XX века.
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.	Антибиотики были открыты в начале двадцатого века.
It is treated with antibiotics, as with humans, but it is difficult to cure.	Боли тупые, продолжительные, интенсивность их связана с изменениями погоды.
Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.	Многие люди не знают, что антибиотики неэффективны против вирусных заболеваний.
Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death?	Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена?
EMU membership will diminish this volatility and eliminate exposure to it.	Членство в ЭДС уменьшит это непостоянство и устранит такой риск.
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards.	Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью всеобщей подверженностью рискам.
Once again exposure to Western values has delivered another Potemkin Village	В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню
He's had a greater exposure to the politics of modern Myanmar.	Он сильно повлиял на политику в современной Мьянме.
In many cases, the antibiotics were administered intravenously, which can cause discomfort.	Во многих случаях антибиотики вводили внутривенно, что может вызвать дискомфорт.
This is not a timeline of the development of the antibiotics themselves.	Разработка и производство антибиотиков активно началась в конце XIX века.
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.	Фото со странички на Facebook Southern Tagalog Exposure
Requiring managers to apprise investors of downside exposure would help even more.	Требование к менеджерам извещать вкладчиков о снижении шансов поможет еще больше.
Banks with large exposure to Eastern Europe found their balance sheets impaired.	Банки с большим доступом к Восточной Европе пришли к выводу, что их балансы уменьшились.
Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research.	Разработка новых антибиотиков является проблемой, поскольку, похоже, что фармацевтические компании нуждаются в стимулах для проведения необходимых исследований.
Due to prolonged exposure to this cartoon, many children have learnt to speak Hindi sentences.	Мультфильм идет уже достаточно давно, и дети выучили предложения на хинди.
I would prefer a room with a southern exposure.	Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.
This ensured the continuity of the view of exposure.	Это обеспечило непрерывность обзора экспозиции.
It would also reduce America s exposure to growing unrest in the Arab world.	Это также поспособствует снижению чувствительности Америки к растущим беспорядкам в арабском мире.
Or we could work to eliminate the threat of exposure of private behavior.	Или можно бороться с угрозой слежки за личной жизнью.
As Grandjean and Landrigan point out, one of the disturbing recent realizations concerning environmental exposure to developmental neurotoxicants is how widespread exposure appears to be and the ubiquity of such compounds.	Как отмечают Гранжан и Ландриган, одна из особо беспокоящих недавних проблем относительно экологического воздействия на развивающиеся нейротоксиканты как влияет распространенное воздействие и повсеместность таких соединений.
Many people purchase organic foods in order to avoid exposure to harmful levels of pesticides.	Многие покупают органические продукты чтобы избежать воздействия высоких уровней вредных пестицидов.
As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture.	Поскольку мы пытаемся предотвратить рост резистентности к существующим лекарствам, мы также должны изучить влияние антибиотиков в сельском хозяйстве.
Making matters worse, the livestock are injected with large amounts of hormones and antibiotics.	Ещё хуже то, что животным вкалывают значительные объемы гормонов и антибиотиков.
Openness implies heightened exposure to external risk, and thus greater demand for social insurance.	Открытость предполагает повышение подверженности внешнему риску, и отсюда большую потребность в социальной безопасности.

Показать эту страницу на русском языке