Translation of "resistant to antibiotics" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Antibiotics - translation : Resistant - translation : Resistant to antibiotics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At this point, the bacteria may be resistant to some antibiotics. | Позднее может возникнуть флегмона мягких тканей в области сустава. |
| We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. | Мы убиваем бактерии традиционными антибиотиками и это порождает стойких мутантов. |
| Antibiotic resistant micro organisms were present worldwide as a consequence of the use of antibiotics. | Устойчивые к действию антибиотиков микроорганизмы присутствуют во всем мире как следствие применения антибиотиков. |
| Because she has been suffering from a superbug called C. diff, and it's resistant to antibiotics in many cases. | Эта женщина страдает от серьёзной инфекции псевдомембранозный колит. Он в большинстве случаев не лечится антибиотиками. |
| Number two, many growers are in fact petrified from the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just in our case that bacteria becomes resistant to antibiotics. | Ответ номер два. Многие фермеры серьёзно озабочены возможностью развития устойчивости к химикатам у вредителей, прямо как в том случае, когда бактерии вырабатывают устойчивость к антибиотикам. |
| Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics. | Эбола начинает властвовать с новой силой, а старые болезни, такие как холера, приобретают устойчивость к антибиотикам. |
| Number two, many growers are, in fact, petrified by the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just like in our case, that bacteria becomes resistant to antibiotics. | Ответ номер два. Многие фермеры серьёзно озабочены возможностью развития устойчивости к химикатам у вредителей, прямо как в том случае, когда бактерии вырабатывают устойчивость к антибиотикам. |
| Antibiotics, so we need to find new Antibiotics. | И поэтому нам нужно найти новые антибиотики. |
| Bacteria are incredibly multi drug resistant right now, and that's because all of the antibiotics that we use kill bacteria. | Сейчас бактерии необычайно стойкие ко многим лекарствам, и все потому что все антибиотики, которые мы используем, убивают бактерии. |
| Now most of you already know that anti bacterial soaps and cleaners can do more harm than good by creating bacteria that's resistant to antibiotics. | Сейчас большинство из вас знают, что антибактериальное мыло и чистящие средства больше вредят, создавая бактерии, устойчивые к антибиотикам. |
| Antibiotics. | Антибиотики. |
| I'm allergic to antibiotics. | У меня аллергия на антибиотики. |
| It doesn't respond to antibiotics. | На него не действует антибиотик. |
| But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu. | Однако вирус Тамифлю устойчив. Он устойчив к препарату Тамифлю . |
| Antibiotics are overused. | Антибиотиками злоупотребляют. |
| I'm taking antibiotics. | Я принимаю антибиотики. |
| I prescribe antibiotics. | Ребёнку с ушной инфекцией я назначаю антибиотики. |
| It is resistant to Tamiflu. | Он устойчив к препарату Тамифлю . |
| Medical experts warn that because the birds are routinely fed antibiotics to keep them growing in such crowded, filthy, and stressful conditions, antibiotic resistant bacteria could cause a public health threat. | Медики предупреждают, что поскольку птице, как правило, скармливают антибиотики, чтобы поддержать их рост в таких скученных, грязных и стрессовых условиях, то развитие устойчивых к антибиотикам бактерий может создать угрозу здоровью общества. |
| Mushrooms produce strong antibiotics. | Грибы вырабатывают сильные антибиотики. |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия устойчива к пенициллину. |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия резистентна к пенициллину. |
| Frost resistant strawberries! | Вот это да! Дайте мне её сейчас! |
| Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, | Поменять антибиотики они перешли на другой антибиотик, |
| But experts are increasingly concerned about the potential for pandemics caused by bacteria resistant to all current antibiotics, while our intellectual property system is failing to create adequate incentives for the development of new varieties. | Например, постоянные инновации в области медицины за последние 100 лет убедили нас, что наша система здравоохранения не может регрессировать. |
| But experts are increasingly concerned about the potential for pandemics caused by bacteria resistant to all current antibiotics, while our intellectual property system is failing to create adequate incentives for the development of new varieties. | Но экспертов все больше беспокоит потенциальная пандемия, которая может быть вызвана бактерией устойчивой ко всем известным антибиотикам, тогда как система интеллектуальной собственности не способна создать необходимые стимулы для разработки новых видов лекарств. |
| Our antibiotics are running out. | Возможности антибиотиков приходят к концу. |
| We give antibiotics (Applause) every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. | Мы даём антибиотики... (Аплодисменты) ...коровам, овцам, курицам. Они получают антибиотики каждый день. |
| Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu. | Поменять антибиотики они перешли на другой антибиотик, Тамифлю. |
| We need to stop demanding antibiotics from our doctors. | Мы должны прекратить требовать антибиотики у наших врачей. |
| Result frost resistant strawberries! | Результат? Морозостойкая клубника! Вот это да! |
| Antibiotics Fleming's accidental discovery and isolation of penicillin in September 1928 marks the start of modern antibiotics. | Случайное открытие Флеминга и выделение пенициллина в сентябре 1928 года знаменовало начало современным антибиотикам. |
| Brands, eight failed antibiotics safety tests. | Brands, 8 провалили тест на антибиотики. |
| Antibiotics are a cure for infection. | Антибиотики это средство от инфекций. |
| She also started Matthew on antibiotics. | Также она назначила Метью антибиотики |
| I'll need antibiotics, even old ones. | Я изучаю сопротивляемость. |
| Some persons appear to be resistant to HIV infection. | Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ. |
| They're more resistant to these kinds of stresses. | Они более устойчивы к таким стрессам. |
| It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it. | На него не действует антибиотик. Короче, я его не люблю. |
| I had become insulin resistant. | Мой организм стал устойчивым к эффекту инсулина |
| The cows are fed antibiotics and hormones. | Коров обеспечивают антибиотиками и гормонами. |
| The doctor treated the patient with antibiotics. | Врач лечил пациента антибиотиками. |
| Couldn't these be new kinds of antibiotics? | Может, это могли бы быть новые виды антибиотиков? |
| Beauty is resistant to the hubbub of the absurd. | Красота устойчива к гулу абсурда. |
| The label or marking shall be resistant to wear. | Этикетка или маркировка должны быть износостойкими. |
Related searches : Resistance To Antibiotics - Exposure To Antibiotics - Intravenous Antibiotics - Systemic Antibiotics - Macrolide Antibiotics - Prophylactic Antibiotics - Take Antibiotics - Veterinary Antibiotics - On Antibiotics - Containing Antibiotics - Resistant To Sunlight - Resistant To Staining
