Translation of "external market" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

External links
Sessions and security
External application only.
Только для наружного применения.
External help is needed.
Поэтому им необходима поддержка со стороны.
Preval s own hometown has successfully used a modest level of external donor support to create new rural cooperatives to market improved crops.
В родном городе Преваля успешно использовали умеренную иностранную поддержку для создания новых сельских кооперативов по выращиванию усовершенствованных конкурентоспособных культур.
India relies on external trade for less than 20 of its GDP its large and robust internal market accounts for the rest.
Меньше чем 20 ВВП Индии зависят от внешней торговли её крупный и надёжный внутренний рынок обеспечивает остальные 80 .
Financial market investors have been waiting patiently for the government to announce a strategy for addressing the issue of external corporate debt.
Инвесторы финансового рынка терпеливо ждали, когда правительство объявит стратегию для решения вопроса о внешнем корпоративном долге.
His injuries are all external.
Все его раны поверхностные.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
Moreover, much depends on external conditions.
Кроме того, многое зависит от внешних условий.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
He only saw the external sights.
Он только видел внешние признаки.
I speak now of external relations.
Теперь я говорю о внешних отношениях.
Exports are an important part of the Chinese economy, and any global market fluctuation or external shock will certainly have an impact on overall growth.
Экспорт является важной частью китайской экономики, и любое колебание рынка и внешние потрясения, конечно, повлияют на общий экономический рост.
Second, since the world market for raw cashews is less competitive than that for processed cashews, Mozambique suffered a loss in its external terms of trade.
Первое, основной объем прибыли достался торговцам и посредникам, а не фермерам.
Second, since the world market for raw cashews is less competitive than that for processed cashews, Mozambique suffered a loss in its external terms of trade.
Второе, поскольку на мировом рынке спрос на сырые орехи кешью меньше, чем на прошедшие технологическую переработку, то Мозамбик ухудшил свои внешние условия торговли.
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.
58 203. External debt crisis and development
58 203. Кризис внешней задолженности и развитие
59 223. External debt crisis and development
59 223. Кризис внешней задолженности и развитие
60 187. External debt crisis and development
60 187. Кризис внешней задолженности и развитие
61 188. External debt crisis and development
61 188. Кризис внешней задолженности и развитие
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
Save it on the external hard drive.
Сохрани это на внешнем жёстком диске.
Tom is using an external hard drive.
Том использует внешний жёсткий диск.
Tom is using an external hard disk.
Том использует внешний жёсткий диск.
ISBN 0 06 270084 7 External links
ISBN 0 06 270084 7
External links Furinkan.com page on Fire Tripper
Судзуко школьница Fire Tripper на сайте Furinkan.com
External links Messier 18, SEDS Messier pages
также Новый Общий Каталог Messier 18, SEDS Messier pages
Finally, Japan s external environment today is more challenging.
Наконец, внешняя среда Японии сегодня является более сложной.
'Not external at all,' said the Princess Tverskaya.
Не поверхностное, сказала княгиня Тверская.
Speech is external thought, and thought internal speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
External links The Parliament of the United Kingdom.
The Parliament of the United Kingdom.
External crises have a long history in the region.
Регион имеет богатую историю внешних кризисов.
It is this approach that underpins our external policy.
Именно такой подход поддерживает нашу внешнюю политику.
External factors are especially important in smaller, weaker countries.
Внешние факторы имеют особую важность в небольших, слабых странах.
External conditions are playing little part in China's slowdown.
Внешние обстоятельства играют незначительную роль в снижении экономического роста Китая.
But external pressure is unlikely to bring it about.
Однако маловероятно, что к этому приведет внешнее давление.
No external libraries are needed to build this extension.
Чтобы получить больше сведений о том, каким образом создаются и используются массивы в PHP, обратитесь к главе Массивы данного руководства.
No external libraries are needed to build this extension.
Установка
No external libraries are needed to build this extension.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
No external libraries are needed to build this extension.
Эти функции всегда доступны.
No external libraries are needed to build this extension.
Filesystem functions
No external libraries are needed to build this extension.
Введение
No external libraries are needed to build this extension.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
7 zip support, by external applications 7z and 7za.
поддержка 7 zip, через внешние приложения 7z и 7za.
Send RAW files to external editor on command line
Отправить RAW файлы во внешний редактор через командную строку

 

Related searches : External Labor Market - External Labour Market - External Capital Market - External Experts - External Area - External Surplus - External Image - External Stimuli - External Economies - External Representation - External Assistance - External Warehouse - External Perception