Translation of "external experts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Forensic experts described the over 20 external and internal injuries caused by direct or indirect punches.
Криминалисты определили наличие более 20 внешних и внутренних повреждений, вызванных прямыми и непрямыми ударами.
For starters, they can establish committees of outside experts or commission regular external reviews of policy and the policymaking process.
Для начала, они могут создать комитет внешних экспертов или использовать регулярные внешние обзоры политики и процесса разработки политики.
External links
Sessions and security
Other experts agree.
Другие специалисты согласились с ним.
Panel of experts
Группа экспертов
Good cultural experts.
Хороших культурных экспертов.
Experts couldn t agree.
Эксперты не смогли прийти к единому мнению.
You're the experts.
Вы специалисты.
You're the experts.
Вы эксперты.
We need experts.
Нам нужны специалисты.
We need experts.
Нам нужны эксперты.
External application only.
Только для наружного применения.
Iranian experts argue that, in considering the trade off between internal unrest and external sanctions, the Iranian government must choose between domestic security and international security.
Иранские эксперты утверждают, что в поисках компромисса между внутренними беспорядками и внешними санкциями, иранскому правительству придется выбирать между внутренней и внешней безопасностью.
Reservations of other experts
Замечания других экспертов
Consultants and experts 64.3
Консультанты и эксперты 64,3
Not all experts agree.
Не все эксперты согласны.
Experts say that's unlikely.
Специалисты говорят, что это маловероятно.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались у специалистов.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались со специалистами.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались у экспертов.
We've consulted with experts.
Мы проконсультировались с экспертами.
External help is needed.
Поэтому им необходима поддержка со стороны.
Flu experts just don t know.
Эксперты по гриппу просто не знают ответов.
His injuries are all external.
Все его раны поверхностные.
WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do.
ВАШИНГТОН Единственное, что знают специалисты и чего не знают неспециалисты, это то, что они знают меньше, чем кажется неспециалистам.
The experts will face obvious restrictions.
Эксперты столкнутся с очевидными ограничениями.
I'd spoken to all the experts.
Я говорил со многими специалистами,
Today, energy experts no longer scoff.
Сегодня эксперты в области энергетики больше уже не насмехаются над ними.
Protection of witnesses, experts and victims
Защита свидетелей, экспертов и потерпевших
3. Consultants and experts 64 300
3. Консультанты и эксперты 64 300
How meltdown occurred according to experts.
Как произошло расплавление по мнению экспертов. .
Leave that job to the experts!
Оставь это дело профессионалам!
Experts have offered three possible explanations.
Эксперты предложили три возможных объяснения.
In what area are you experts?
В какой области вы являетесь экспертами?
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
Moreover, much depends on external conditions.
Кроме того, многое зависит от внешних условий.
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
He only saw the external sights.
Он только видел внешние признаки.
I speak now of external relations.
Теперь я говорю о внешних отношениях.
Experts note that internal political matters won over external and international politics in 2015 (including the Ukrainian conflict), while social issues were as important to Russians in 2015 as a year ago.
Эксперты отмечают, что внутренние политические вопросы перекрывают внешние и международные политические события в 2015 (включая украинский конфликт), в то время как социальные проблемы были также важны для россиян в 2015, как и год назад.
And when the experts in the U.N.
И когда эксперты из ООН
Ancelotti inspires respect among all the experts.
Анчелотти внушает уважение всему техническому персоналу.
UN experts decry media censorship in Egypt
Эксперты ООН осуждают цензуру в Египте
The experts were satisfied with the results.
Эксперты остались довольны результатами.
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.

 

Related searches : Academic Experts - Dedicated Experts - Experts Opinion - Policy Experts - Regulatory Experts - Qualified Experts - Knowledgeable Experts - Passionate Experts - Experts Committee - Engage Experts - Seasoned Experts - Finance Experts - Humanitarian Experts - Specialised Experts