Translation of "eye wink" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As quick as a wink.
Быстр как молния.
He gave me a wink.
Он подмигнул мне.
Tom gave Mary a wink.
Том подмигнул Мэри.
Tom hasn't slept a wink.
Том не сомкнул глаз.
Tom gave Mary another wink.
Том ещё раз подмигнул Мэри.
Tom didn't sleep a wink.
Том не сомкнул глаз.
Tom gave me a wink.
Том подмигнул мне.
I gave Tom a wink.
Я подмигнул Тому.
Tom saw Mary wink at John.
Том видел, как Мэри подмигнула Джону.
It's good!' said he, with a wink.
А, хорош? говорил он, подмигивая.
Tom didn't sleep a wink last night.
Том глаз не сомкнул прошлой ночью.
I'll bet you didn't sleep a wink last night.
Готов поспорить, что прошлой ночью ты и глаз не сомкнул.
Doors open to those with the right name and the right connections, and contracts are assigned with a slap on the back and the wink of an eye.
Двери открыты для тех, у кого подходящее имя и подходящие связи, а договоры заключаются после похлопывания по плечу и подмигивания.
Last night I did not get a wink of sleep.
Прошлой ночью я не смог сомкнуть глаз.
Their actions, their every word or wink, suddenly assumes immense importance.
Действия главного банкира, каждое их слово или намек неожиданно приобретают огромную значимость.
They wink at him, nod, frown, to make him give it up...
Только ему мигают, кивают, хмурятся.
A nod is as good as a wink to a blind horse.
Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
I don't see eye to eye with my father.
Мы с отцом расходимся во взглядах.
Neither country always sees eye to eye with the West.
Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Око за око, зуб за зуб.
Via Ethics Eye
Со страницы Ethics Eye
Today, we tell you, eye to eye it's been worth it.
Глядя сегодня вам в глаза, мы говорим это того стоит.
I don't see eye to eye with him on that matter.
Мы не сходимся с ним во взглядах по этому вопросу.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
После операции на глазах Джордж закапывал глазные капли каждые пятнадцать минут.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
Старый закон око за око оставляет всех слепыми.
The Mind s New Eye
Новые глаза разума
This is an eye.
Это глаз.
Don't make eye contact.
Не смотри ему в глаза.
Don't make eye contact.
Не смотри ей в глаза.
I opened one eye.
Я открыл один глаз.
Her eye was swollen.
У неё опух глаз.
Tom caught Mary's eye.
Том поймал взгляд Мэри.
I opened an eye.
Я открыл один глаз.
Tom closed one eye.
Том закрыл один глаз.
I closed one eye.
Я закрыл один глаз.
I closed one eye.
Я зажмурил один глаз.
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
И когда вы смотрите на чьё либо лицо, вы бросаете взгляд на глаз, потом на другой, снова на глаз, на нос, на рот.
Hydrogen chloride may cause severe burns to the eye and permanent eye damage.
Хлористый водород может вызвать серьёзные ожоги глаз и их необратимое повреждение.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.
Террор против террора, око за око, зуб за зуб , такими были его приказы.
The results were eye opening.
Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи.
Get Honest Third Eye writes
Get Honest Third Eye пишет
Infographic by Middle East Eye.
В сообщении также сказано
I have a glass eye.
У меня стеклянный глаз.
My eye has swollen up.
У меня глаз распух.
My eye has swollen up.
Мой глаз распух.

 

Related searches : Wink At - Wink Back - Wink Of - Sly Wink - Eye - At A Wink - With A Wink - Sleep A Wink - Slept A Wink - Catch A Wink - Wink Of Sleep