Translation of "failure to examine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And out of that sense of failure, I remember, I would always examine the patient.
И из за этого чувства я всегда осматривал пациента.
I have to examine you.
Я должен Вас осмотреть.
Examine locally
Локальная проверка
Examine this.
Рассмотри это.
Examine this.
Рассмотрите это.
Examine them.
Изучи их.
Examine them.
Изучите их.
Examine it.
Изучи его.
Examine it.
Изучи это.
Examine it.
Изучите его.
Examine it.
Изучите это.
I don't know what I'm supposed to do. And out of that sense of failure, I remember, I would always examine the patient.
И из за этого чувства я всегда осматривал пациента.
So the doctor started to examine her.
Так, врач начал осматривать её.
They didn't want me to examine it.
Они не хотели, чтобы я его осмотрел.
I won't examine you.
Я не буду проверять тебя.
To examine this, let's go back to the U.S.
Чтобы проверить это, давайте вернёмся к США
Dentists take x rays to examine your teeth.
Стоматологи используют рентгеновские лучи, чтобы проверить ваши зубы.
It is necessary to examine all possible consequences.
Надо рассмотреть все возможные последствия.
The doctor used X rays to examine my stomach.
Доктор прибегнул к рентгенографии, чтобы исследовать мой желудок.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы.
I want to examine the body of the victim.
Я хочу осмотреть тело жертвы.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
Who will examine their business plans?
Кто будет оценивать их бизнес планы?
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
Now it is time to re examine the ODA system.
Теперь настало время пересмотреть саму систему ОПР.
I will examine your head, your stomach.
Я осмотрю твою голову, твой живот.
Examine the pile of documents in advance.
Проверь стопку документов заранее.
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
After Israel s inability last summer to achieve a conclusive victory over Hezbollah in southern Lebanon, public pressure forced Prime Minister Ehud Olmert s government to appoint a commission to examine the causes of this surprising failure.
После того, как Израиль не смог одержать решительную победу над Хезболлой прошлым летом в южном Ливане, общественное мнение заставило правительство премьер министра Эхуда Ольмерта назначить комиссию для расследования причин столь неожиданного результата.
'The doctor must be asked to examine the nurse,' said Karenin.
Надо доктора попросить осмотреть кормилицу, сказал Алексей Александрович.
How can we use Western capitalist values to examine Chinese custom?
Как мы можем использовать западные капиталистические ценности для изучения китайского обычая?
culture,failure
culture,failure
The enterprise was doomed to failure.
Предприятие было обречено на провал.
She attributed her failure to illness.
Она приписала свою неудачу болезни.
Your efforts are condemned to failure.
Ваши усилия обречены на провал.
Reagan s failure to reappoint Volcker and Jimmy Carter s failure to reappoint Arthur Burns are the main exceptions.
То, что Рейган не назначил вновь Волкера и что Джимми Картер не назначил вновь Артура Бернаса, являются основными исключениями.
We can examine America's behavior in recent history.
Мы можем исследовать поведение Америки в аналогичных ситуациях, имевших место в ее прошлой истории.
You'd better examine the contract carefully before signing.
Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем как вы его подпишете.
How long does it take for a veterinarian to examine a horse?
Сколько времени нужно ветеринару, чтобы осмотреть лошадь?
America s failure to talk to Iran is as foolhardy as its decades long failure to talk with Mao s China.
Неспособность Америки провести переговоры с Ираном так же безрассудна, как ее многолетний отказ разговаривать с Китаем Мао Цзэдуна.
Failure to do so contributed to the toll.
Отказ сделать это привел к потерям.
Europe s Greek Failure
Греческий провал Европы
What a failure!
Какая неудача!
Failure is possible.
Неудача возможна.

 

Related searches : To Examine - Sought To Examine - Right To Examine - Seek To Examine - Aims To Examine - Need To Examine - Seeks To Examine - Examine Whether - Examine Closely - Examine Carefully - Critically Examine - Examine Ways - Examine Accounts