Translation of "fair business dealings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Through business dealings, the Iraqi regime insinuated itself into the Jordanian elite, coloring our own political culture.
Посредством сделок в бизнесе иракский режим проник в иорданскую элиту, внеся свой оттенок в нашу политическую культуру.
In social interactions, and also in business dealings, Koreans maintain a hierarchy that seems to weigh age more highly than performance.
В общественных, так же как и в деловых отношениях, корейцы соблюдают иерархию, в которой возраст, кажется, имеет больший вес, чем результаты деятельности человека.
It's not fair, not fair!
Это нечестно, нечестно!
Backroom dealings and violence continue to rule the day.
Закулисные сделки и насилие продолжают править сегодняшним днем.
I have had dealings with him positively and finally.'
Я с ним имел дела положительно и окончательно .
Except in totalitarian regimes, a country s elite depends on a degree of popular acceptance, which is mostly derived from the belief that the elite is broadly fair in its dealings.
Положение элиты страны, за исключением стран с тоталитарными режимами, зависит от степени благорасположения к ней общественности, которая в основном вытекает из надежды, что элита по большей части честна и справедлива в своих действиях.
I have had dealings with them all, and I know them.
Я со всеми ими имел дела, я их знаю.
Fair enough.
Это было справедливо.
That's fair.
И это справедливо.
Be fair.
Будь честен!
Be fair.
Будь справедлив.
Be fair.
Будь справедлива.
It's fair.
Это честно.
It's fair.
Это справедливо.
We're fair.
Мы честны.
We're fair.
Мы справедливы.
You're fair.
Ты честен.
You're fair.
Ты честный.
You're fair.
Ты справедливый.
You're fair.
Ты справедливая.
You're fair.
Вы справедливы.
I'm fair.
Я честный.
Fair enough.
Вполне справедливо.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
У меня есть секретные документы и описания сделок ресторанов фастфуда.
'Oh, no! That's not fair,' said Veslovsky. 'It can't be envy, and there is something not clean in their business.'
Нет, это несправедливо, сказал Весловский, зависти не может быть, а что то есть нечистое в этом деле.
Russian, French (fair)
русский, французский (владеет достаточно хорошо).
Fair Use Image.
Изображение используется с разрешения.
It's not fair.
Так не честно.
This isn't fair.
Это несправедливо.
That's not fair.
Так не честно.
That's not fair.
Это нечестно.
That isn't fair.
Это несправедливо.
That isn't fair.
Так не честно.
That isn't fair.
Это нечестно.
It's not fair.
Это несправедливо.
It isn't fair.
Это несправедливо.
That's not fair!
Так не честно.
It's not fair!
Это нечестно!
It's not fair!
Так нечестно!
Life isn't fair.
Жизнь несправедлива.
Life's not fair.
Нет в жизни справедливости.
Life's not fair.
Жизнь несправедлива.
That sounds fair.
Звучит справедливо.
It's not fair.
Это нечестно.
Let's be fair.
Будем справедливы.

 

Related searches : Business Dealings - In Business Dealings - Ethical Business Dealings - Fair Business - Trade Fair Business - Fair Business Conduct - Fair Business Practices - Dealings With - Commercial Dealings - Financial Dealings - Material Dealings - Future Dealings - Other Dealings