Translation of "fall from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fall - translation :

падать

Fall from - translation :

падать с

From - translation :

из

Keywords : осенью падение влюбиться упасть падать подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

Even monkeys fall from trees.	Даже обезьяны падают с деревьев.
In autumn, leaves fall from trees.	Осенью с деревьев опадает листва.
Did you fall from the sky?	Ты с неба упал?
Did it fall from the sky?!	Это упало с неба?
Animals and objects fall from the sky.	Животные и предметы падают с неба .
In the autumn, leaves fall from trees.	Осенью листья опадают с деревьев.
Maybe I should fall from the rocks ...	Может быть, я разобьюсь о скалы...
Things started to fall down from the table.	Ну со стола все полетело, ну слегка стукнулись.
The apple doesn't fall far from the tree.	Яблоко от яблони недалеко падает.
It flowers from early summer until late fall.	Цветёт дурман с раннего лета до поздней зимы.
Meat does not fall from an empty krill.	Из пустого криля мясо не падает.
Presently from the skies This angel will fall!	Скоро ангел с небес вперёд упадёт.
A 'military revolution' the fall out from the fall in, European History Quarterly , 24 (1994), pp.	A 'military revolution' the fall out from the fall in, European History Quarterly , 24 (1994), pp.
He died from a fall from his horse on 12 October 1343.	12 октября 1343 года Рейнальд погиб в результате несчастного случая (падения с лошади).
Do not let the egg fall from my hand.	Не дайте яйцу упасть из моей руки.
The apple does not fall far from the tree.	Яблоко от яблони недалеко падает.
The apple does not fall far from the trunk.	Яблоко от яблони недалеко падает.
Wireless Internet access will be available from Fall 2005.	С осени 2005 года будет обеспечен доступ к Интернет с помощью беспроводной связи.
Suppose the man should fall asleep,Fall asleep, fall asleep,Suppose the man should fall asleep?	Suppose the man should fall asleep,Fall asleep, fall asleep,Suppose the man should fall asleep?
Do not let the olive branch fall from my hand.	Не дайте оливковой ветви выпасть из моей руки.
The fall from the horse resulted in a broken leg.	Падение с лошади привело к перелому ноги.
He was released from captivity in the fall of 1955.	В октябре 1955 года де Ангелис отпущен в Австрию.
I will fall apart... ...if you take her from me.	Я развалится ... ... Если вы берете ее от меня.
From this she's supposed to fall flat on her face.	Подразумевается, что от этого они должны упасть замертво.
The records from the hospital all fall in line now.	Записи из больницы точно совпадают с тем, что произошло.
If I fall, I'll fall upstairs.	Если я рухну я рухну прямо в кровать.
Unfortunately, Zhao s political reforms were terminated upon his fall from power.	К сожалению, политические реформы Чжао прекратились с его уходом от власти.
Tell us, wise HusseinHusliya, where do stars fall from the sky?	Скажи нам, мудрый ГуссейнГуслия, куда падают звезды с неба?
Let the sky fall (let the sky fall)	Пусть небеса обрушатся.
And then, if I fall, you all fall.	И потом, вместе со мной на дно пойдешь и ты.
So is this the fall out from some kind of power struggle?	Итак, это непредвиденные последствия какой то борьбы за власть?
The drivers of OFDI from developing countries fall into two broad groups	Движущие факторы вывоза ПИИ из развивающихся стран можно подразделить на две большие группы
Your son will rise up from his bed before the leaves fall.	Твой сын встанет с кровати прежде, чем упадет первый лист.
I begin to eat the yellow pippins that fall from the trees.	Я начала есть жёлтые яблоки, нападавшие с деревьев.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall	Закат и падение американского заката и падения
The leaves fall off the trees in the fall.	Листья падают с деревьев осенью.
Careful you don't fall down because you'll fall over.	Осторожно, не упади , потому что cвалишься.
You ll fall!	Ты упадёшь!
The Fall .	The Fall .
Fall 2011.	Fall 2011.
Sparkling fall	Искрящиеся фонтаны
Bubbles fall	Падающие пузырьки
Fall Apart	РаспадComment
Free Fall	Свободное падение
(Mr. Fall)	(Г н Фолл)

Показать эту страницу на русском языке