Translation of "fall of communism" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Communism - translation :
коммунизм

Fall - translation :
падать

Keywords : коммунизм Коммунизм коммунизма коммунистов коммунизму осенью падение влюбиться упасть падать

  Examples (External sources, not reviewed)

Never since the fall of communism had a Catholic Cardinal used such words of condemnation.
Еще ни разу со времен падения коммунизма католический кардинал не использовал такие слова осуждения.
The present crisis, the fall of Wall Street, is to neo liberalism what the fall of the Berlin Wall in 1989 was to communism.
Нынешний кризис, падение Уолл стрит, представляет собой для неолиберализма то же самое, чем было для коммунизма падение Берлинской стены в 1989г.
Perhaps this is one of the reasons why 15 years after the fall of Communism, we again witness political apathy.
Возможно, это одна из причин, по которой через 15 лет после падения коммунизма мы вновь являемся свидетелями политической апатии.
Communism fell.
Коммунизм исчез.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Их политическая культура недостаточно развита.
Her period in office coincided with the crumbling of Soviet communism in Europe, which culminated with the fall of the Berlin Wall in 1989.
Ее срок пребывания в должности совпал с крушением советского коммунизма в Европе, который завершился падением Берлинской стены в 1989 году.
The forces of globalization that were liberated by the fall of Communism have created a better world, with rapid economic convergence and shrinking inequality.
Силы глобализации, высвобожденные падением коммунизма, усовершенствовали наш мир, принеся с собой стремительное экономическое сближение и сокращение неравенства.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Они были приняты в Евросоюз лишь через пятнадцать лет после падения коммунизма, и не у всех них был за плечами прежний опыт демократического устройства общества.
China s Consumer Communism
Китайский потребительский коммунизм
Justice. Truth. Communism.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
This is communism.
Это коммунизм.
I am old enough to remember both the rise and fall of the Berlin Wall, and the ascent and collapse of Nazism, of Fascism, and of Soviet Communism.
Я уже достаточно много прожил на свете и помню, как строилась и как пала Берлинская стена, а также зарождение и крах нацизма, фашизма и советского коммунизма.
Indeed, some now wonder if the recent financial crisis has done to liberal capitalism what the fall of the Berlin Wall did to communism.
Действительно, сейчас некоторые думают, а не сделал ли нынешний финансовый кризис с либеральным капитализмом то, что падение Берлинской стены сделало с коммунизмом.
Johnson, Bundy, and the others of course believed the domino theory, which says that one country falling to communism would cause others to fall.
Джонсон, Банди и другие, конечно, верили в теорию домино , которая говорит, что если одна страна падает перед коммунизмом, то это приведет к тому, что и другие страны падут перед ним.
Khrushchev s Secret Speech and End of Communism
Секретная речь Хрущева и конец коммунизма
The is a symbol of communism.
Знак является символом коммунизма.
Chinese Communism promised modernization.
Китайский Коммунизм обещал модернизацию.
We central Europeans knew the misery of communism.
Мы, жители Центральной Европы, пережили невзгоды коммунизма.
A spectre haunts Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
Nobody knew how to get rid of Communism.
Увы, многие епископы не откликнулись.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
The situation here is not unlike that which the EU faced in Eastern Europe, a region which also needed an anchor after the fall of communism.
Ситуация здесь не похожа на ту, с которой ЕС столкнулся в Восточной Европе, регионе, которому тоже нужен был якорь после падения коммунизма.
Today, there is no longer international communism, or, for that matter, French communism.
Сегодня международного коммунизма уже не существует, или, в нашем случае французского коммунизма.
When communism collapsed, people spoke of the End of History.
Когда коммунистическая система потерпела крах, люди говорили о конце истории .
It s about the moral code of the Builder of Communism.
Про моральный кодекс строителя коммунизма.
It s about the moral code of the Builder of Communism.
Про моральный кодекс строителя коммунизма.
The Fall of France
Падение Франции
The Fall of Netanyahu?
Падение Нетаньяху?
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
Communism in Toronto and London?
Коммунизм в Торонто и Лондоне?
What Communism Still Teaches Us
Уроки, которые до сих пор преподаёт нам коммунизм
A Communist Party without Communism
Коммунистическая партия без коммунизма
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
И матка, в буквальном смысле, может выпасть из тела.
The Poles demanded communism with a human face, and the Hungarians, after Imre Nagy sought to reform communism, ended up wanting no communism at all.
Поляки требовали коммунизм с человеческим лицом, а венгры, после того как Имре Наги попытался реформировать коммунизм, вообще не желали коммунизма.
Groucho posed two insuperable problems for the whateverists of communism.
Граучо поставил две непреодолимые проблемы для что бы ни стов коммунизма.
The current generation of young people will live under communism.
Нынешнее поколение молодых людей будет жить при коммунизме.
The Fall of the UN
Конец ООН
The Fall of the Shah .
The Fall of the Shah.
Russia faces numerous problems posed by the legacy of Communism and the way the transition from Communism to a market economy was handled.
Россия сталкивается с многочисленными проблемами, оставленными наследием коммунизма и способом перехода от коммунистического строя к рыночной экономике.
In his magisterial bookThe Rise and Fall of Communism, Archie Brown notes how travel abroad opened Mikhail Gorbachev s eyes to the failure of the system that he had lived under all his life.
В своей поучительной книге Взлет и падения коммунизма Арчи Браунотмечает, как путешествие за границу открыло глаза Михаилу Горбачеву на падение системы, под которой он прожил всю свою жизнь.
For Asia, the most important consequence of the fall of the Berlin Wall was that the collapse of communism produced a shift from the primacy of military power to economic power in shaping the international order.
Для Азии самым важным последствием падения Берлинской стены было то, что развал коммунизма вызвал сдвиг от превосходства военной мощи к экономической мощи при формировании международного порядка.
NEW YORK Twenty years after the fall of the Berlin Wall and the collapse of communism, the world is facing another stark choice between two fundamentally different forms of organization international capitalism and state capitalism.
НЬЮ ЙОРК. Спустя двадцать лет после падения и краха коммунизма, мир стоит перед еще одним сложным выбором, выбором между двумя фундаментально разными формами организации международным капитализмом и государственным капитализмом.
Communism is Soviet power plus the electrification of the whole country.
Коммунизм это есть Советская власть плюс электрификация всей страны.

 

Related searches : Collapse Of Communism - Demise Of Communism - Fear Of Communism - Under Communism - Fall Of Man - Fall Of Hair - Fall Of Troy - Height Of Fall - Fall Of Apartheid - Beginning Of Fall - Distance Of Fall - Fall Of Government
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке