Translation of "demise of communism" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Regarding the demise of communism, the experiences of, say, Poland and Romania are profoundly different. | В отношении гибели коммунизма опыт, скажем, Польши и Румынии совершенно различен. |
| But, with the demise of communism, neo conservatism s two factions once again seemed fated to clash. | Однако, с падением коммунизма двум фракциям неоконсерватизма снова было суждено столкнуться. |
| The country s once powerful military, which collapsed with the demise of communism in 1991, was being rebuilt. | Некогда могущественные вооруженные силы страны, которые были разрушены с падением коммунизма в 1991 году, были восстановлены. |
| Fascism's demise was followed by the more gradual disintegration of communism after Stalin's death and Khrushchev's revelations of Stalin's crimes. | Вслед за гибелью фашизма началось постепенное разрушение коммунизма, последовавшее после смерти Сталина и хрущевского разоблачения его преступлений. |
| The Demise of Parliaments | Закат парламентаризма |
| One path led to the demise of communism and a new birth of freedom and democracy at times bloody and painful in Europe. | В ретроспективе этот день выглядит как развилка на дороге человеческой истории. |
| One path led to the demise of communism and a new birth of freedom and democracy at times bloody and painful in Europe. | Одна тропа привела к отречению от коммунизма и новому рождению свободы и демократии иногда кровавому и болезненному в Европе. |
| The Demise of the Development Round | Провал раунда развития |
| Philip Zimbardo The demise of guys? | Филипп Зимбардо Парни сдают? |
| Communism fell. | Коммунизм исчез. |
| Bin Laden s demise, as welcome as it is, should in no way be equated with the demise of terrorism. | Кончину бен Ладена, как бы ее ни приветствовали, никоим образом не стоит приравнивать к смерти терроризма. |
| It was the beginning of the demise of the knight. | Чаще кто то из них не выдерживал и вылетал из седла. |
| The demise of Lehman disrupted the commercial paper market. | Кончина банка Lehman разрушила рынок ценных бумаг. |
| The outcome may well be the demise of Ryanair. | Итогом может стать кончина Ryanair . |
| Cool Britannia and the Spectacular Demise of English Rock . | Cool Britannia and the Spectacular Demise of English Rock . |
| China s Consumer Communism | Китайский потребительский коммунизм |
| Justice. Truth. Communism. | Справедливость. Истина. Коммунизм. |
| This is communism. | Это коммунизм. |
| Khrushchev s Secret Speech and End of Communism | Секретная речь Хрущева и конец коммунизма |
| The is a symbol of communism. | Знак является символом коммунизма. |
| The system's demise, however, came because of high energy consumption. | Однако закрытие системы было вызвано высоким потреблением энергии. |
| Chinese Communism promised modernization. | Китайский Коммунизм обещал модернизацию. |
| We central Europeans knew the misery of communism. | Мы, жители Центральной Европы, пережили невзгоды коммунизма. |
| A spectre haunts Europe the spectre of communism. | Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма. |
| Nobody knew how to get rid of Communism. | Увы, многие епископы не откликнулись. |
| So we should not mourn the demise of such trading practices. | Так что нам не следует скорбеть о кончине подобной деловой активности. |
| Lekhajoka Shamim cites three reasons for the demise of this industry | Лекхайока Шамим приводит три причины упадка этой индустрии |
| Today, there is no longer international communism, or, for that matter, French communism. | Сегодня международного коммунизма уже не существует, или, в нашем случае французского коммунизма. |
| When communism collapsed, people spoke of the End of History. | Когда коммунистическая система потерпела крах, люди говорили о конце истории . |
| It s about the moral code of the Builder of Communism. | Про моральный кодекс строителя коммунизма. |
| It s about the moral code of the Builder of Communism. | Про моральный кодекс строителя коммунизма. |
| The rise of the Internet inevitably led to the start of newspapers' demise. | Рост Интернета неизбежно привел к началу конца для газет . |
| A spectre is haunting Europe the spectre of communism. | Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма. |
| A spectre is haunting Europe the spectre of communism. | Призрак бродит по Европе призрак коммунизма. |
| A spectre is haunting Europe the spectre of communism. | Призрак бродит по Европе призрак коммунизма. |
| The murder of Benazir Bhutto need not result in the country s demise. | Убийство Беназир Бхутто не должно привести к развалу страны. |
| So the demise of the Kyoto Protocol will be no great loss. | Так что кончина Киотского протокола не будет большой потерей. |
| BERKELEY The blogosphere is abuzz with reports of the dollar s looming demise. | БЕРКЛИ. Блогосфера гудит от сообщений о грядущей гибели доллара. |
| So today, I want us to reflect on the demise of guys. | Итак, сегодня я бы хотел, чтобы мы задумались над проблемами парней. |
| Communism in Toronto and London? | Коммунизм в Торонто и Лондоне? |
| What Communism Still Teaches Us | Уроки, которые до сих пор преподаёт нам коммунизм |
| A Communist Party without Communism | Коммунистическая партия без коммунизма |
| The Poles demanded communism with a human face, and the Hungarians, after Imre Nagy sought to reform communism, ended up wanting no communism at all. | Поляки требовали коммунизм с человеческим лицом, а венгры, после того как Имре Наги попытался реформировать коммунизм, вообще не желали коммунизма. |
| So chirped many in Prague in November 1989, reflecting the pride and the joy of the Velvet Revolution, but also the sustained effort that was needed to end communism, whose demise began in Warsaw the previous February. | Люди, таким образом, выражали гордость и радость, которую вызывала у них бархатная революция . Но эти слова отражали и продолжительные усилия, которые пришлось приложить, чтобы покончить с коммунизмом, чей упадок начался в Варшаве в феврале того же года. |
| Groucho posed two insuperable problems for the whateverists of communism. | Граучо поставил две непреодолимые проблемы для что бы ни стов коммунизма. |
Related searches : Fall Of Communism - Collapse Of Communism - Fear Of Communism - Under Communism - Ultimate Demise - Sad Demise - Own Demise - Untimely Demise - Sudden Demise - Imminent Demise - Demise Charter - Demise Premises
