Translation of "false and misleading" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This gives people who have never being to Africa a false, misleading impression of the continent. | Людей, которые никогда не были в Африке, вводят в заблуждение, предлагая совершенно ложное представление о континенте. |
| But this scientific hierarchy is false and misleading we now know that biology contains more mathematics than we ever imagined. | Но эта научная иерархия является ложной и обманчивой теперь мы знаем, что в биологии содержится больше математики, чем мы когда либо предполагали. |
| Misleading hashtag? | Обманчивый хэштег? |
| The analogy is misleading. | Эта аналогия обманчива. |
| Attack those opinions that are misleading and untrue. | Критиковать мнения, которые вводят в заблуждение или обманывают. |
| False. | Это неправильно. |
| Fighting Words and False Promises | Борьба со словами и ложными обещаниями |
| Decline is a misleading metaphor. | Упадок это метафора, вводящая в заблуждение. |
| First impressions can often be misleading. | Первые впечатления часто могут быть обманчивы. |
| This is false and it could backfire. | Это звучит фальшиво, и может иметь неприятные последствия. |
| (e) The use of false documents and | e) использование поддельных документов и |
| Animals can't distinguish between true and false. | Звери не различают правду и ложь. |
| As with many other bloggers RuNet Echo has profiled, an important motivation for Golovan is combatting what she sees as false or misleading representation of her own region. | Как и в случаях многих других блогеров, о которых писало Эхо Рунета , важным стимулом для Голован является борьба против того, что ей кажется ложным или вводящим в заблуждение представлением о своём регионе. |
| These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading. | Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми. |
| That s simply false. | Это просто ошибочно. |
| This is false. | Это не так. |
| True or false?). | Правда или ложь?). |
| True or false? | Правда или ложь? |
| Exxon and others sponsored misleading journalism and groups that masqueraded as think tanks. | МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги. |
| Exxon and others sponsored misleading journalism and groups that masqueraded as think tanks. | Exxon и другие спонсировали дезориентацию журналистов и групп, которые выдавали себя за мозговые центры . |
| So, maybe the word overheated is misleading. | Поэтому, возможно, слово перегретый вводит в заблуждение. |
| Such a connection may be highly misleading. | Такая связь может сильно вводить в заблуждение. |
| But this proposition may be dangerously misleading. | Но это заявление может быть опасным заблуждением. |
| But it is also a misleading one. | Но аналогия здесь ложная. |
| There are many misleading news articles nowadays. | Новостные статьи в наше время часто вводят в заблуждение. |
| Returns TRUE on success and FALSE on error. | Description |
| So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives. | то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов. |
| This historical analogy, though increasingly popular, is misleading. | Хотя эта историческая аналогия становится всё более популярной, она ошибочна. |
| But these ostensibly alarming figures can be misleading. | Но эти, якобы, тревожные цифры могут вводить в заблуждение. |
| Financial History s False Lessons | Фальшивые уроки истории финансов |
| Mao, the False God | Лжебог Мао |
| But this is false. | Однако это ошибочное мнение. |
| Sri Lanka s False Dawn | Шри Ланка Обманчивый рассвет |
| The IMF s False Confession | Ложная исповедь МВФ |
| The Eurozone s False Recovery | Ложное Восстановление Еврозоны |
| This has proved false. | Это оказалось неправдой. |
| Returns FALSE on error. | Description |
| the boolean FALSE itself | Сам булев FALSE |
| Her statement was false. | Её заявление было ложным. |
| She committed false acts. | Она совершила ложные деяния. |
| This sentence is false. | Это предложение ложно. |
| Both claims are false. | Оба заявления неверны. |
| You're spreading false news. | Ты распространяешь ложные новости. |
| The rumors were false. | Слухи были ложными. |
| The charges were false. | Обвинения были ложными. |
Related searches : False Or Misleading - Deceptive And Misleading - True And False - Not Misleading - Is Misleading - Misleading Data - Misleading Picture - Misleading Communication - Was Misleading - Somewhat Misleading - Misleading Term - Misleading Advertisements
