Translation of "farm animal welfare" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Animal - translation : Farm - translation : Farm animal welfare - translation : Welfare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
SASHA Farm Animal Sanctuary | Ферма приют для животных SASHA |
No, she's got ... farm animal. | Нет, у неё есть... животное. |
So, to explain the gap between Europe and the US on farm animal welfare, we should look to the political system. | Таким образом, чтобы объяснять разрыв между Европой и США в вопросах защиты содержания животных, мы должны обратиться к политической системе. |
Do you have a small farm animal? | У вас есть маленькое животное? |
The animal breeding and welfare advice programme | программа консультаций по животноводству и содержанию скота |
The International Fund for Animal Welfare (IFAW) is currently one of the largest animal welfare and conservation charities in the world. | Международный фонд защиты животных ( IFAW) одна из наиболее крупных неправительственных экологических благотворительных организаций на планете. |
Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards. | Растущий спрос на продукты животного происхождения подчеркивает микробиологические риски, учитывая то, что меры по защите прав животных иногда создают новые опасности. |
Training in animal welfare and protection for female environment advisors | подготовка по вопросам охраны животных для женщин консультантов по экологии |
It is the oldest animal welfare organization in the United States. | Это самая старая и первая ориентированная на защиту животных организация в Соединенных Штатах. |
Will someone please throw a small farm animal up onto the stage? | Путешествуем слишком много. |
Palmer thought that she would work in an animal rescue service, and eventually open her own animal welfare agency. | Она всегда считала, что будет работать в службе по спасению животных, в конечном итоге Палмер даже открыла такое агентство. |
Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do. | Похоже, что американцы заботятся о защите животных не меньше, чем это делают европейцы. |
Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do. | Похоже, что американцы заботятся о защите животных не меньше, чем эт делают европейцы. |
In the summer of 2008, Best Friends Animal Society, an animal welfare organization, gathered 50,000 signatures on a petition asking the family to adopt a shelter animal. | Летом 2008 года организация защиты животных собрала 50.000 подписей в петиции, где была просьба к семье Обама взять животное из приюта. |
Other issues are environmental pollution, animal welfare, and finding alternative income opportunities for farmers. | Другие проблемы это загрязнение окружающей среды, благополучие животных, и поиск альтернативных источников дохода для фермеров. |
In outbreak situations of epi zoonotic diseases, animal welfare situations should be taken into consideration. | В условиях вспышки эпизоонозных заболеваний следует принимать во внимание благосостояние животных. |
Reading the George Orwell novel Animal Farm changed his perspective, proving that reading transforms people's lives. | Его жизнь перевернула повесть Скотный двор Джорджа Оруэлла, подтвердив тем самым, что книга способна изменить человека. |
The issue even crossed borders, spiking interest from British actor and animal welfare advocate Ricky Gervais | Проблема пересекла границы и вызвала интерес британского актера, защитника животных Рики Джервейса |
PREMARlN ) or else the government or the animal welfare societies would have done something about it. | PREMARIN ) или иначе правительство или защита животных общества делали бы с этим кое что. |
Even a book like Animal Farm can teach the little ones to love and care for animals. | Даже такая книга, как Скотный двор , может научить детей любви и заботе о животных. |
NGOs like Animal Asia and End Bear Farm have detailed documentation of such cruel practices on their websites. | Организации Животные Азии и Конец медвежьим фермам разместили на своих сайтах отчет о подобных жестоких действиях. |
There is no federal legislation at all on the welfare of farm animals and very little state legislation, either. | Какого либо закона об условиях содержания животных на фермах в США на федеральном уровне не существует вообще, а на уровне штатов они очень незначительны. |
Then, in 2002, animal welfare advocates put a proposal to ban sow stalls on the ballot in Florida. | Затем, в 2002 году, защитники животных на референдуме во Флориде предложили запретить использование стойл для свиней. |
World Animal Protection (formerly the World Society for the Protection of Animals ) is an international non profit animal welfare organization that has been in operation for over 30 years. | Всемирное общество защиты животных, ВОЗЖ () международная некоммерческая зоозащитная организация, осуществляющая свою деятельность в более, чем 150 странах мира и объединяющая более 900 организаций. |
This is reminiscent of George Orwell's Animal Farm all animals are equal but some animals are more equal than others. | Это напоминает о Животной Ферме Джорджа Орвелла все животные равны, но некоторые животные больше равны, чем другие. |
The posters feature a house pet and a farm animal to encourage the public to reflect on their meat consumption. | На постеры помещены домашние питомцы и животные с ферм, что должно помочь людям задуматься об употреблении мяса. |
The animal feed system is imposed by the system of livestock farming and the environ ment where the farm is located. | Система кормления животных предписывается системой животноводства и окру жением хозяйства. |
J.C. Bouvier of the International Fund for Animal Welfare has saved others lots of time by sharing his Storify log | Бувьер из Международного фонда защиты животных сэкономил всем нам (включая и автора) много времени, поделившись своим журналом в Storify |
In 2007 eBay, under pressure from the International Fund for Animal Welfare, banned all international sales of elephant ivory products. | Под давлением Международного фонда защиты животных (IFAW) в 2007 году компания eBay запретила все международные продажи товаров из слоновой кости на своих сайтах. |
Biotechnology Drought resistant crops (production) Development of indigenous crops Assisted reproduction (farm animals) Transfer of technology to produce leather product Intellectual property rights on indigenous plants Agricultural research domestic animal and wildlife animal health. | Обмен информацией почвы, климат и экологичное сельское хозяйство |
Farm. | курса. |
Farm . | Farm). |
By welfare, welfare has two meanings. | Благосостояние имеет два значения. |
But whereas Conservatism sought to de couple the state's enforcement of social order from explicit welfare guarantees, today's Conservatives argue for larger farm subsidies. | Но, несмотря на то, что консерватизм пытался отделить насаждение общественного порядка государством от предоставления социальных гарантий, сегодняшние консерваторы настаивают на увеличении субсидий на развитие сельского хозяйства. |
Several years ago, following protests from animal welfare organizations, the European Union commissioned a report from its Scientific Veterinary Committee on these methods. | Несколько лет назад, после протестов организаций защиты животных, Европейский союз поручил Научному ветеринарному комитету подготовить отчет о данных методах. |
The animal welfare movement, despite its broad public support, has been unable to compete in the arena of political lobbying and campaign donations. | Движение в защиту животных, несмотря на его широкую общественную поддержку, оказалось неспособным конкурировать на арене политического лоббирования и пожертвований на избирательные кампании. |
Welfare | Обеспечение жизни и быта войск |
Caravanistan reports about a new project in Kyrgyzstan which allows users to purchase a plot of land or an animal on a virtual farm. | В блоге Caravanistan сообщается о новом проекте в Кыргызстане, который позволит пользователям покупать землю или животных на виртуальной ферме. |
Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys. | Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys. |
Colorado Farm | Ранчо в КолорадоName |
Baker Farm. | Бейкер Farm. |
Truck Farm. | Кузовная ферма . |
Farm labor! | ДЕТСКОГО ТРУДА! |
Whose farm? | Чьей ферме? |
My farm? | Мою ферму? |
Related searches : Animal Farm - Farm Animal - Animal Welfare - Respect Animal Welfare - Animal Welfare Problems - Animal Welfare Organizations - Animal Welfare Organisation - Animal Welfare Conditions - Animal Welfare Law - Animal Welfare Issues - Animal Welfare Policy - Animal Welfare Practices - Animal Welfare Guidelines - Animal Welfare Activist