Хорошо, что в последний момент она закончилась.

И, похоже, она со всеми в дружеских отношениях.

Это предложение было встречено положительно.

b) в пункте 21 постановляющей части слова удовлетворять просьбы были заменены словами серьезно подходить к вопросу об удовлетворении просьб .

К немногим из них хорошо относятся за границей.

Эти показатели являются достаточно высокими в сравнении с другими странами, в которых средняя вероятная продолжительность жизни является высокой.

Благоприятно развиваются также отношения Ирака и со странами за пределами нашего региона.

США в год. Они также выгодно отличаются от расходов по другим информационно координационным механизмам.

Королевское правительство Камбоджи положительно откликнулось на эти предложения.

Mузила Ньятсаве был другим человеком, который поддержал это предложение, написав

Мы просим Генеральную Ассамблею благоприятно рассмотреть вопрос о принятии данного проекта резолюции.

Намибия благоприятно рассмотрит участие в будущих операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

Сирийская Арабская Республика убеждена, что ситуация развивается благоприятно, несмотря на явления застоя, наблюдаемые на определенных этапах.

После того как эти заявки будут получены, ДАНИДА намеревается положительно рассмотреть вопрос об их удовлетворении.

Координация Организацией Объединенных Наций и Европейским союзом поступательно развивается в благоприятном направлении.

Поэтому мы выражаем надежду, что все делегации положительно отнесутся к нашим поправкам.

Были высказаны мнения относительно предложенных условий, которые в целом были оценены позитивно.

настоятельно призывает все правительства позитивно откликнуться на просьбы Специального докладчика о посещениях

Оно положительно отнесется к деятельности других структур Организации Объединенных Наций, акцентирующих внимание на равенстве мужчин и женщин.

предлагает Верховному комиссару оказывать государствам по их просьбе консультативные услуги и техническую помощь, с тем чтобы они смогли в полном объеме выполнить рекомендации Специального докладчика

Совету Безопасности следует призвать государства члены более конструктивно отреагировать на эту рекомендацию.

Таким образом, она увеличилась по сравнению с суммой взносов на ту же дату 1992 года, составившей 297,5 млн. долл. США.

135. Большинство делегаций положительно оценили форму и содержание программы работы.

Полученное соотношение будет благоприятным по сравнению с аналогичными показателями по системе Организации Объединенных Наций в целом.

Наши достижения в этих областях ничуть не хуже, чем результаты по региону и за его пределами.

Эти цифры выгодно отличаются от результатов аффирмативных мер, принятых большинством других стран мира.

Оно было обсуждено и благоприятно воспринято не только в развивающихся, но и в развитых индустриальных странах.

Фонд положительно отнесется к совместному финансированию проектов, которые может предложить фонд диверсификации сырьевого производства африканских стран.

Пресса проигнорировала альбом, однако он был встречен теплее, чем его предшественник.

Показатели уровня жизни и социальные показатели в Ангилье выгодно отличаются от соответствующих показателей в других странах региона.

Ряд правительств доноров благосклонно откликался на эти призывы, и мы признательны за это.

Согласно законам Республики Корея к постоянным жителям относятся более благосклонно, чем к нерезидентам.

286. Участники отметили хорошую организацию этих поездок, в том числе поездок на места осуществления проектов.

Я стал все больше убеждаться то, что Вы можете благоприятно повлиять на мою жизнь.

Он считает, что большинство заключенных положительно оценивают возможность смягчения наказания, даже если это требует длительного ожидания.

Проект документа прошел экспертизу в Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ и получил позитивную оценку.

56. Комитет дал положительную оценку докладу и выразил предположение, что обсуждение будет продолжено в Экономическом и Социальном Совете.

После того, как он полюбит мисс Каннингхэм, ему будет гораздо легче полюбить мисс Кроуфорд.

Я, как и все участники Конференции, надеюсь, что Вы отнесетесь к этой просьбе благожелательно.

Я надеюсь, что сообщество доноров будет по прежнему положительно откликаться на финансовые нужды в гуманитарном секторе.

С точки зрения мобильности и боеготовности это не идет в сравнение с резервными силами, имевшимися в декабре 1990 года.

Г н ПАЙДЖАН (Бруней Даруссалам) (говорит по английски) Вот уже много лет моя страна выступает за решение вопроса об Антарктике.

По сравнению с 24 млн. долл. США, потребовавшимися на функционирование Группы за тот же период, эта цифра представляется весьма благоприятной.

Доноры сразу же положительно отреагировали на новые предложения Агентства, предоставив на их осуществление значительные средства.

Мухаммед Морси, кажется, убежден, что египтяне проголосуют положительно, как он заявил в одном интервью американскому еженедельнику Тайм.