Translation of "feasibility aspects" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How to coordinate the technical, institutional and financial aspects Detailed architecture of the investment fund Feasibility of establishing the fund Co financing.
Организация координации между техническим, институциональным и финансовым разделами
I'm now going to talk about feasibility.
Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина
A successful vision is one that combines inspiration with feasibility.
Успешная политическая стратегия должна сочетать в себе вдохновение и осуществимость.
I'm going to talk about feasibility as well, of course.
Я, конечно же, расскажу о возможностях реализации,
Anyone can produce a wish list, but effective visions combine inspiration with feasibility.
Любой может составить список желаний, но эффективные концепции сочетают в себе вдохновение и осуществимость.
In addition, they agreed to speed up the feasibility study for an FTA.
Кроме того, они договорились ускорить технико экономическое обоснование FTA.
The problem has two aspects.
У этой проблемы есть два аспекта.
Psychosocial aspects are important, too.
Психосоциальные аспекты также важны.
What are the positive aspects?
Каковы положительные стороны?
And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects.
И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.
Earlier this year, the group released a feasibility report that makes the stakes clear.
Ранее в этом году группа исследователей опубликовала технико экономическое обоснование, проясняющее ситуацию.
Two aspects, however, are already visible.
Однако два аспекта уже заметны.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Heated debate immediately erupted, with some experienced practitioners questioning the feasibility of such a goal.
Сразу же разгорелись горячие споры, при этом некоторые опытные практикующие врачи подвергли сомнению выполнимость такой цели.
Ignore political feasibility for the moment, and ask what good employment protection should look like.
Забудем на время о политической гибкости и зададимся вопросом что значит хорошая защита права на труд .
Immigration exacerbates both aspects of the problem.
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
There are two aspects to this paradox.
Этот парадокс имеет два аспекта.
Two aspects of that calculation are critical.
Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение.
Chemical and biological aspects of drug dependence .
Chemical and biological aspects of drug dependence .
A project preparation fund of 50,000 is requested for the feasibility study and detailed programme set up.
4.4 Средства для подготовки проектов
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются.
He stressed the convenient aspects of city life.
Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.
But there are stranger aspects to Japan s sluggish economy.
Но существуют менее знакомые аспекты инертности экономики Японии.
Even many aspects of their behavior resemble our own.
Многие черты поведения мошек напоминают людские.
This explains why their cultures have several common aspects.
Поэтому их культуры во многом похожи.
There are cathartic aspects to working with this medium.
В работе с этим средством выражения присутствуют составляющие катарсиса.
We must consider the financial aspects of this project.
Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
Smalltalk (c. 1983) pioneered new aspects of JIT compilations.
Smalltalk (1983) был пионером в области JIT технологий.
The technical aspects of the game were also praised.
Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений.
Nitsoi shared her thoughts on the feasibility of eradicating the Russian language in Ukraine with the Ukrainian publication Observer .
Своими соображениями о целесообразности искоренения русского языка на Украине Ницой поделилась с украинским изданием Обозреватель .
A feasibility study for a sustainable transport solution is scheduled to be presented in the Ohrid municipality this year.
Обоснование транспортного решения запланировано представить в Охридском муниципалитете в этом году.
There are two other disturbing aspects to the drone affair.
Есть еще два беспокоящих аспекта в деле о беспилотном самолете.
AS So far we have made progress in several aspects.
АШ Мы достигли успехов по нескольким направлениям.
Many users addressed the moral and ethical aspects of abortions.
Многие пользователи обратились к морально этическому аспекту абортов.
Some aspects of the Ice Bucket Challenge can t be replicated.
Некоторые аспекты Ice Bucket Challenge не могут быть скопированы.
Education is one of the most essential aspects of life.
Образование это один из важнейших аспектов жизни.
Ball based Lester's story on aspects of his own life.
Болл основывал историю про Лестера на многих гранях своей собственной жизни.
Once authorities complete their feasibility studies and the diversion scheme begins, the project will be presented as a fait accompli .
Как только закончится стадия технико экономического обоснования, и схема вмешательства будет готова, проект будет представлен как совершившийся факт.
Indeed, the internal and external aspects of energy policy are interrelated.
В действительности внутренние и внешние аспекты энергетической политики взаимосвязаны.
One of the two aspects of this problem are very intriguing.
Один из двух аспектов этой проблемы очень интригует
(c) To enhance donor cooperation in areas with crime prevention aspects
c) расширять сотрудничество доноров в областях, включающих аспекты предупреждения преступности
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
Защита молодежи от вредных аспектов информационно коммуникационных технологий
30. quot Capital punishment moral and legal aspects quot , Więź (1979).
30. quot Capital punishment moral and legal aspects quot , Więź (1979).
Assists the Claims Survey officer in all aspects of his duties.
Оказывает помощь сотруднику по претензиям и их разбору во всех вопросах, связанных с его работой.
Here is a photo gallery showing different aspects of the event.
Эта фотогалерея демонстрирует разнообразные стороны этого мероприятия.

 

Related searches : Feasibility Commitment - Feasibility Phase - Feasibility Stage - Financial Feasibility - Manufacturing Feasibility - Feasibility Review - Feasibility Evaluation - Assess Feasibility - Practical Feasibility - Economical Feasibility - Commercial Feasibility - Operational Feasibility - Site Feasibility