Translation of "feasibility phase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feasibility - translation : Feasibility phase - translation : Phase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The permitting process has been divided into three phases feasibility study, approval of phase I and approval of phase II of the project. | Процесс выдачи разрешения был разделен на три этапа технико экономическое обоснование, одобрение этапа I, и одобрение этапа II проекта. |
| We are now in the final phase of complying with the recommendations of the feasibility study. | Сейчас мы находимся на заключительном этапе выполнения рекомендаций, содержавшихся в проработке технико экономических обоснований. |
| Feasibility | 3.2 Практическая осуществимость |
| The UNDP funded preparatory phase project includes a feasibility study on the establishment of this division pending forthcoming resources for that purpose. | Финансируемый ПРООН проект подготовительного этапа предусматривает проведение технико экономического обоснования создания этого отдела до поступления ресурсов для этой цели. |
| Ten of these proposals are at pre feasibility or feasibility stages. | Десять из этих предложений находятся на этапе предварительного технико экономического исследования или технико экономического обоснования. |
| Feasibility no problem. | Практическая осуществимость никаких проблем. |
| Feasibility and Enforceability | Практическая осуществимость и возможность обеспечения выполнения |
| FEASIBILITY STUDY REPORT | ДОКЛАД О ПРОВЕДЕНИИ ТЕХНИКО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ОБОСНОВАНИЯ |
| Feasibility No problems expected. | осуществимость Никаких проблем не ожидается. |
| Technical and economic feasibility | http www.unece.org trans main welcwp29.htm |
| Undertaking the Feasibility Study | Проведение технико экономического обоснования проекта |
| Safety, feasibility and enforceability | Безопасность, практическая осуществимость и возможность обеспечения выполнения |
| and the feasibility of | необходимости и целе |
| The feasibility phase was implemented in 1993 by UNICRI and UNESCO, and a tripartite meeting took place in January 1994 to finalize the project document. | В 1993 году ЮНИКРИ и ЮНЕСКО осуществили этап оценки выполнимости проекта. В январе 1994 года было проведено трехстороннее совещание, с тем чтобы окончательно доработать документ по проекту. |
| Based on the Dialogue s exploratory phase, an agreement hasbeen reached to launch feasibility studies for the infrastructure projects identified as being of common interest, namely | Основываясь на результатах исследовательского этапа диалога, была достигнута договоренностьо составлении технико экономических обоснований инфраструктурных проектов, представляющих взаимный интерес, а именно |
| This activity will include joint use of the UNICEF regional DEEDS database and assessment of the feasibility of extending PAPCHILD Phase II to the education sector. | Эта деятельность будет предусматривать совместное использование региональной базы данных ДЕЕДС ЮНИСЕФ и оценку возможности охвата сектора образования в рамках второго этапа ПАПЧАЙЛД. |
| Safety, feasibility, enforceability no problems. | Последствия для безопасности, осуществимость, выполнимость никаких проблем не возникает. |
| Environmental health feasibility studies, Gaza | Технико экономиче ское обоснование проекта улучшения состояния окружающей среды, Газа |
| Feasibility plan Affordable phased development | План выполнения программы Возможное поэтапное расширение |
| In order to provide tangible results, the GoE has decided to proceed with the feasibility phase and to implement a web portal dedicated to science and technology. | Чтобы гарантировать получение ощутимых результатов, ГЭ постановила приступить к этапу подготовки технико экономического обоснования и разработать сетевой портал, посвященный науке и технике. |
| Undertaking the Feasibility Study The feasibility study is a key element of the overall Single Window development. | Проведение технико экономического обоснования. |
| The European Commission Feasibility Study requirements | Требования, установленные в исследовании Европейской комиссии |
| The European Community feasibility study requirements | Требования технико экономического обоснования Европейской комиссии |
| Feasibility of establishing an electronic database | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Consideration of the Feasibility Study Report | Рассмотрение доклада о технико экономическом обосновании проекта |
| Environment al health feasibility studies, Gaza | Технико экономическое обоснование проекта улучшения окружающей среды, Газа |
| Authentication Phase This phase is optional. | Authentication Phase. |
| First phase Second phase b Friday ) | (примерно 5 заседаний а ) Общие прения |
| Phase 2 CAMEL Phase 2 enhanced the capabilities defined in Phase 1. | Фаза 2 Фаза 2 расширила возможности фазы 1. |
| 45. The Agency told the Board that the drawbacks and problems experienced in the implementation of the first phase have necessitated the need for a more comprehensive feasibility study. | 45. Агентство сообщило Комиссии, что задержки и проблемы в области осуществления первого этапа обусловили необходимость проведения более всеобъемлющего анализа выполнимости. |
| Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values | Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза |
| Now compare the phase to ground values against the phase to phase values | Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза |
| Phase | Фаза |
| Phase | ФазаComment |
| Phase | Фаза |
| Phase | Форма |
| phase. | прекращения деятельности миссии. |
| I'm now going to talk about feasibility. | Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. Главная причина |
| Report on the feasibility study on regional | с) просит секретариат разработать на основе руководящих указаний, содержащихся в подпункте b) выше, круг ведения для рассмотрения Конференцией на ее втором совещании. |
| The milestones for the feasibility study are | Главными элементами технико экономического обоснования являются |
| VIII. ECO SPECIAL FUND FOR FEASIBILITY STUDIES | VIII. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ФОНД ОЭС ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ |
| (c) Feasibility of drafting an optional protocol. | с) целесообразность разработки факультативного протокола. |
| Consultations during the feasibility study demonstrated this. | Это показали консультации, проведенные во время подготовки технико экономического обоснования. |
| I'm now going to talk about feasibility. | Теперь поговорим о том, насколько это реализуемо. |
| Phase A of the project Feasibility Study on Opportunities for Belarus to Join the Kyoto Protocol under the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) was completed in March 2004. | В марте 2004 года завершен этап А проекта Технико экономическое обоснование возможностей присоединения Беларуси к Киотскому протоколу к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИКООН) . |
Related searches : Feasibility Commitment - Feasibility Stage - Financial Feasibility - Manufacturing Feasibility - Feasibility Review - Feasibility Evaluation - Assess Feasibility - Practical Feasibility - Economical Feasibility - Commercial Feasibility - Operational Feasibility - Feasibility Aspects - Site Feasibility
