Translation of "federal income" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

and, oh, yes, the Federal Income Tax Bureau.
) Федерального налогового бюро.
True, in the US, as in most existing federal states, the federal budget redistributes income across regions, thus offsetting at least part of the interregional differences in income.
Действительно, в США, как и в большинстве существующих федеральных государств, федеральный бюджет перераспределяет доходы между регионами, таким образом компенсируя по крайней мере часть межрегиональных различий в доходах.
The U.S. system exempts from Federal and many state income taxes the income of organizations that have qualified for such exemption.
Так для государства это уменьшение доходов от сбора налогов, а для лиц, которым она предоставлена возможность повысить свое благосостояние.
Has taught federal income taxation at University of Miami School of Law as Visiting Professor.
В качестве приглашенного профессора преподавала курс федерального подоходного налогообложения в Школе права Майамского университета.
Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes).
Пуэрториканцы, которые не являются американскими государственными служащими, не платят федеральный подоходный налог, и облигации острова трижды свободны от налога (освобождение от федеральных налогов, налогов штата и местных налогов).
Federal support to low income families had risen from 5.6 billion in 2001 2002 to 5.7 billion in 2002 2003.
объем федеральной помощи семьям с низким доходом увеличился с 5,6 млрд. долл. в 2001 2002 году до 5,7 млрд. долл. в 2002 2003 году.
Consequently, in 1993 the income in the Federal Republic of Yugoslavia has dropped below the poverty line by Western standards.
Таким образом, в 1993 году доход в Союзной Республике Югославии снизился до уровня ниже черты бедности по западным стандартам.
Income sections income (decreases) of income
поступлений поступлений (уменьшение) сметы поступлений
She also vowed not to pay her federal income tax for 2004 because that was the year her son was killed.
Она также поклялась не заплатить свой федеральный подоходный налог за 2004 год, потому что в том году её сын был убит.
Fiscal inspector in charge of the negotiation of agreements to avoid double taxation, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax.
Налоговый инспектор, ответственный за переговоры о заключении соглашений об избежании двойного налогообложения, Министерство финансов Секретариат федерального подоходного налогообложения.
We also pay income tax on any profits that we make to the Federal government and to the state of California.
Мы также платим налог на прибыль Федеральнму правительству штата Калифорния.
An initiative to establish a new federal law known as For an unconditional basic income was formally introduced in Switzerland in April.
В апреле в Швейцарии был представлена инициатива принятия нового федерального закона О безусловном основном доходе .
All individuals over the age of 65 are eligible to be insured by the federal government through the Medicare program. Low income families (and those whose income and assets are depleted by high medical costs) are covered by the Medicaid program, which is financed jointly by the states and federal government.
Все люди старше 65 лет имеют право быть застрахованными федеральным правительством согласно федеральной программе медицинской помощи престарелым.
Miscellaneous income interest income
Разные поступления процентные поступления
Miscellaneous income interest income
Разные поступления процентные поступления
The Federal Government consists of the Federal Chancellor and the Cabinet of Federal Ministers. The Federal President has mostly ceremonial duties.
Официальный язык датский, но большинство жителей говорят на английском языке.
Federal Dependencies
Федеральный округvenezuela. kgm
Federal Minister
Союзный министр
Income section 2 General income
Раздел 2 сметы поступлений Общее поступление
Income section 2 General income
Раздел 2 сметы поступлений общие поступления
So Federal reserve notes, net of Federal reserve bank holdings.
Так вот, векчеля Федерального резерва, сумма всего имущества ФРС.
Includes interest income and miscellaneous income.
Включают в себя поступления по процентам и прочие поступления.
Its Federal Government, which is based in Berlin, consists of the Federal Chancellor and the Cabinet of Federal Ministers.
Правительство, резиденция которого находится в Берлине, состоит из Федерального канцлера и Кабинета федеральных министров.
Federal Police, Mexico.
Федеральная полиция, Мексика.
Federal Penal Code
Федеральный уголовный кодекс
Federal Housing Act.
Федеральный закон о жилье.
Federal Transparency Act.
Федеральный закон о транспарентности.
8. Federal party
8. Федеральная партия
Income section 1 Income from staff assessment
Раздел 1 сметы поступлений Поступления по плану налогообложения персонала
average income of the low income population
средний уровень доходов малоимущего населения
average income of the low income population
средний доход малоимущего населения
Income section 2. General income IS 2
Раздел 2 сметы Общие поступления РП 2 поступлений.
Income 1991 1992 income 1 028 000
Расходы за 1991 1992 год 1 028 000
Income 1992 1993 income . 3 031 000
Поступления за 1992 1993 год 3 031 000
Income from investment, interest income 626 174
Генеральная Ассамблея
So low income here, high income there.
Итак, низкие доходы здесь, высокие там.
Income
С.
Income
Доходы
Income
Раздел 3 сметы поступлений
In Germany, the Federal Constitutional Court has ordered parliamentarians to reveal their outside income often from lobbying activities on behalf of big business on the Internet.
В Германии Федеральный конституционный суд приказал парламентариям обнародовать все свои доходы часто от лоббистской деятельности от лица большого бизнеса в Интернете.
Previous positions include adviser responsible for the negotiation of trade agreements, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax and adviser, Companhia Vale do Rio Doce.
Предыдущие должности советник, ответственный за ведение переговоров о заключении торговых соглашений, Министерство финансов Секретариат федерального подоходного налогообложения и советник компании Вале до Рио Доче .
Similarly, disposable income (cash income plus income in kind) shows great disparities between strata.
Аналогичным образом значительное неравенство в уровнях чистого дохода (в денежном и товарном выражении) наблюдается между городами, поселками и деревнями.
36. Other alternative income concepts considered by the Committee over the years include monetary income, disposable income, income adjusted for changes in national wealth and sustainable income.
36. Другие альтернативные концепции дохода, рассмотренные Комитетом за прошедшие годы, включают доход в денежном выражении, располагаемый доход, доход, скорректированный на изменение в национальном богатстве и устойчивый доход.
For example, in the US, the federal budget offsets a substantial part (estimated at 30 40 ) of the differences in per capita income levels across states, because poorer states contribute less income tax, on average, and receive higher transfer payments.
Например, в США федеральный бюджет компенсирует значительную часть (по оценкам 30 40 ) различий в доходах на душу населения в разных штатах, поскольку более бедные штаты вносят меньший налог на прибыль, в среднем, и получают более высокие трансфертные платежи.
The United Mexican States () is a federal republic composed of 32 federal entities 31 states and one federal district (Mexico City).
Мексика административно делится на 31 штат () и один федеральный округ (), в совокупности называющиеся федеративными образованиями ().

 

Related searches : Federal Income Taxation - Us Federal Income - Federal Income Tax - Federal Structure - Federal Bank - Federal Assembly - Federal Contractor - Federal Parliament - Federal Election - Federal Circuit - Federal Statute - Federal System