Translation of "federal reserve bank" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bank - translation :

банка

Federal - translation :

федеральный

Federal reserve bank - translation :

Федеральный резервный банк

Reserve - translation :

резерв

Keywords : банком Банк банку банк банковского федеральных федеральной федеральное федеральном федеральную резерве резерва резерв запаса заповедник

Examples (External sources, not reviewed)

So Federal reserve notes, net of Federal reserve bank holdings.	Так вот, векчеля Федерального резерва, сумма всего имущества ФРС.
Federal Reserve Bank of Dallas.	Federal Reserve Bank of Dallas.
Dollar, New York Federal Reserve Bank	Доллар, Федеральный резервный банк Нью Йорка
The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999.	Historical Beginnings The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999.
A Federal Reserve Bank is a regional bank of the Federal Reserve System, the central banking system of the United States.	Федеральный резервный банк (банк Федерального резерва) специфичный региональный банк в США, созданный на основе закона о Федеральном резерве.
The Federal Reserve Bank of the United States.	Федеральный резервный банк США.
Paul Volcker 1975 1979 Chairman, Board of Governors, Federal Reserve Board President, New York Federal Reserve Bank.	Волкер, Пол 1975 1979 Chairman, Board of Governors, Federal Reserve Board President, NY Federal Reserve Bank.
The Federal Reserve System In Brief An online publication from the Federal Reserve Bank of San Francisco.	The Federal Reserve System In Brief An online publication from the Federal Reserve Bank of San Francisco.
Money is created or destroyed by changing the reserve account of the bank with the Federal Reserve.	Деньги создаются и уничтожаются с изменением резервного счёта коммерческого банка в ФРС.
Bank premises, the buildings of the Federal reserve are worth 2 billion.	Банковские помещения, здания федеральной резервной системы стоят 2 млрд.
So the equivalent of the Federal Reserve Bank in Cambodia was bombed.	Поэтому аналог Федерального Резервного Банка Камбоджи был разбомблён.
The United States Federal Reserve, the European Central Bank, and the Bank of England are particularly exposed.	Федеральная Резервная Система Соединенных Штатов, Европейский Центральный Банк и Государственный Банк Англии являются особенно незащищенными.
learn how this Federal Reserve bank or this reserve bank can buy and sell these government securities in order to change the money supply.	Узнайте, как можно это Федеральный резервный банк или этот резервный банк купить и продать эти государственные ценные бумаги для того чтобы изменить денежной массы.
The European Central Bank and the Bank of Japan, like the Federal Reserve before them, are gluttonously buying bonds.	Европейский центральный банк и Банк Японии, как и ФРС до них, закупаются облигациями вдоволь.
The Federal Reserve Diet	Диета для Федеральной резервной системы
Service. Federal Reserve Bulletin.	Service. Federal Reserve Bulletin.
Federal reserve as well.	ФРС.
It has been 20 years since Alan Greenspan became chairman of America s Federal Reserve Bank.	Прошло уже 20 лет с тех пор, как Ален Гринспен стал председателем Федерального резервного банка Америки.
Last winter, America's central bank the Federal Reserve was busy patting itself on the back.	Прошлой зимой руководство Федеральной резервной системы (ФРС) центрального банка США было вполне удовлетворено проводимой им политикой.
In the current crisis, the US Federal Reserve and the European Central Bank cut interest rates.	В условиях разгорающегося кризиса ФРС США и Европейс ий центральный банк снижают процентные ставки.
He was a director of the Federal Reserve Bank of New York from 1927 through 1932.	С 1927 по 1932 год был одним из директоров Федерального резервного банка Нью Йорка.
As a result, the Federal Reserve Bank and the European Central Bank do possess the means to stabilize the exchange rates.	Отсюда вытекает, что Федеральный резервный банк и Европейский центральный банк обладают необходимыми средствами для стабилизации обменного курса.
(b) Federal Reserve Board (FRB)	b) Совет федеральной резервной системы (СФРС)
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.	Членство ограничивается Федеральной резервной системой США, Банком Англии, Европейским центральным банком, Банком Японии, Национальным банком Швейцарии и Банком Канады.
The Federal Reserve has conducted open market operations in this manner since the 1920s, through the Open Market Desk at the Federal Reserve Bank of New York, under the direction of the Federal Open Market Committee.	Федеральный резерв проводит операции на открытом рынке с 1920 х годов через Отдел открытого рынка Федерального резервного банка Нью Йорка по распоряжению Федерального комитета по операциям на открытом рынке.
A study by the Federal Reserve Bank of Boston indicated that banks were reluctant to modify loans.	Исследование Федерального резервного банка Бостона показало, что банки неохотно идут на реструктуризацию кредитов.
His father later served as governor and then president of the Federal Reserve Bank of St. Louis.	В дальнейшем отец Уильям Мартина младшего служил главой Федерального резервного банка Сент Луиса (Federal Reserve Bank of St Louis).
More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank.	Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки.
More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank.	Для Федеральной резервной системы США, Банка Японии, Банка Великобритании и Швейцарского национального банка требуется большее финансовое и кредитное послабление.
It's a private bank, but we'll go into more details of of how the actual Federal Reserve works.	Это частный банк, но мы будем вдаваться в подробности, как фактическая Федеральная резервная система работы.
References External links Text of the current Federal Reserve Act, Board of Governors of the Federal Reserve System.	Государственная денежная комиссия Вильсон, Вудро Text of the current Federal Reserve Act, Board of Governors of the Federal Reserve System.
Federal Open Market Committee The Federal Open Market Committee (FOMC) consists of 12 members, seven from the Board of Governors and 5 of the regional Federal Reserve Bank presidents.	Управляющих резервных банков переименовали в президентов, Ассоциация политики открытого рынка получила название Федерального комитета открытого рынка (Federal Open Market Committee (FOMC)) .
Reserve or the reserve bank I haven't called it the	Заповедник или резервного банка я не назвал его
The West s major central banks the Bank of England, the European Central Bank, and the United States Federal Reserve should take this to heart.	Основные центральные банки Запада Банк Англии, Европейский центральный банк и Федеральная резервная система (ФРС) США должны серьезно обдумать и учесть это.
In fact, the Federal Reserve, the Bank of England, and the Bank of Japan are doing just that under the name of quantitative easing.	Фактически, ФРС, Банк Англии и Банк Японии делают это под видом политики количественного ослабления .
This would reestablish monetary sovereignty and create a normal central bank (like the Federal Reserve or the Bank of England) at the European level.	Это привело бы к восстановлению валютного суверенитета и созданию нормального центрального банка (подобного Федеральной резервной системе США или Банку Англии) на уровне ЕС.
The 'Crowding Out' of Private Expenditures by Fiscal Policy Actions, Federal Reserve Bank of St. Louis Review , October, pp.	The 'Crowding Out' of Private Expenditures by Fiscal Policy Actions , Federal Reserve Bank of St. Louis Review , October, pp.
The original Federal Reserve Act, including the signature of Woodrow Wilson The original Federal Reserve Act, and index Historical Beginnings...	Text of the original Federal Reserve Act, U.S. Congress, 1913.
The US Federal Reserve increased its stock of base money in 2008 by 97 , the European Central Bank by 37 .	В 2008 году Федеральный резерв США увеличил свою денежную базу на 97 , а Европейский центральный банк на 37 .
He was a member of the Foreign Exchange Committee of the New York Federal Reserve Bank from 1999 to 2001.	С 1999 по 2001 год он был членом Комитета по валюте Федерального резервного банка Нью Йорка.
Well, the federal reserve bank is the only place that can handle a thing like this. It's Henderson's ball now.	Банк федерального резерва это единственное место, где могут справиться с подобной работой.
It has been essentially (though not explicitly) adopted by major central banks, including the US Federal Reserve, the European Central Bank, and the Swiss National Bank.	Оно фактически (хотя и не в открытую) было принято крупнейшими центральными банками, в том числе Федеральным резервным банком США, Европейским центральным банком и Национальным банком Швейцарии.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.	Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику.
The Reserve Bank of Vanuatu is the central bank of Vanuatu.	В конце 1980 года учреждён государственный Центральный банк Вануату.
Could the American public's faith in Alan Greenspan, chairman of the Federal Reserve Board, America's central bank, be a satisfactory explanation?	Может ли доверие к Алану Гринспану, председателю Совета Федерального Резерва, центрального банка Америки, служить удовлетворительным объяснением этого феномена?

Показать эту страницу на русском языке