Translation of "federal reserve chairman" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chairman - translation :

председатель

Federal - translation :

федеральный

Federal reserve chairman - translation :

председатель Федеральной резервной системы

Reserve - translation :

резерв

Keywords : Председатель председатель председателя Мао Председателя федеральных федеральной федеральное федеральном федеральную резерве резерва резерв запаса заповедник

Examples (External sources, not reviewed)

Paul Volcker 1975 1979 Chairman, Board of Governors, Federal Reserve Board President, New York Federal Reserve Bank.	Волкер, Пол 1975 1979 Chairman, Board of Governors, Federal Reserve Board President, NY Federal Reserve Bank.
So Federal reserve notes, net of Federal reserve bank holdings.	Так вот, векчеля Федерального резерва, сумма всего имущества ФРС.
The Volcker rule (named for former Federal Reserve Chairman Paul Volcker) provoked similar arguments.	Правило Волкера (по имени бывшего председателя Федеральной резервной системы США Пола Волкера) вызвало аналогичные споры.
The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999.	Historical Beginnings The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999.
The Federal Reserve Diet	Диета для Федеральной резервной системы
Service. Federal Reserve Bulletin.	Service. Federal Reserve Bulletin.
Federal reserve as well.	ФРС.
It has been 20 years since Alan Greenspan became chairman of America s Federal Reserve Bank.	Прошло уже 20 лет с тех пор, как Ален Гринспен стал председателем Федерального резервного банка Америки.
Moreover, former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan says the housing market correction is already almost over.	Кроме того, бывший председатель Федеральной резервной системы Алан Гринспан заявляет, что корректирование рынка недвижимости уже практически завершено.
Outgoing US Federal Reserve chairman Alan Greenspan preaches flexibility as a way of dealing with globalization.	Председатель Федеральной резервной системы США (вскоре покидающий свой пост) Алан Гринспэн проповедует гибкость как способ справиться с глобализацией.
Federal Reserve Bank of Dallas.	Federal Reserve Bank of Dallas.
(b) Federal Reserve Board (FRB)	b) Совет федеральной резервной системы (СФРС)
The Federal Reserve System In Brief An online publication from the Federal Reserve Bank of San Francisco.	The Federal Reserve System In Brief An online publication from the Federal Reserve Bank of San Francisco.
Dollar, New York Federal Reserve Bank	Доллар, Федеральный резервный банк Нью Йорка
Former U.S. Federal Reserve Chairman Alan Greenspan said in September 2007 that the euro could replace the U.S. dollar as the world's primary reserve currency.	Бывший глава ФРС Алан Гринспэн в сентябре 2007 года сказал, что евро может заменить доллар США в качестве главной мировой резервной валюты.
References External links Text of the current Federal Reserve Act, Board of Governors of the Federal Reserve System.	Государственная денежная комиссия Вильсон, Вудро Text of the current Federal Reserve Act, Board of Governors of the Federal Reserve System.
In the US, Federal Reserve Chairman Alan Greenspan did his job in 2001 and 2002, aggressively cutting interest rates.	В Соединенных Штатах Председатель Федерального Резервного Фонда Элан Гринспэн проводил работу в 2001 и 2002 гг. по активному сокращению процентных ставок.
Former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan, it is now recognized, deserves much blame for America s current economic mess.	Ему также иногда приписывают заслуги в сохранении низких темпов инфляции в США в течение его срока пребывания на посту.
Former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan, it is now recognized, deserves much blame for America s current economic mess.	Бывший председатель Федеральной резервной системы США Алан Гринспан, теперь это признали, заслуживает многие обвинения в свой адрес в связи с текущим экономическим беспорядком в Америке.
Paul Volcker, Co Chairman, is Chairman of James D. Wolfensohn, Inc. From 1979 to 1987 he was Chairman of the Board of Governors of the United States Federal Reserve Bank.	Д. Вольфенсон, инк. quot . С 1979 по 1987 год являлся председателем совета управляющих Федеральной резервной системы Соединенных Штатов.
The original Federal Reserve Act, including the signature of Woodrow Wilson The original Federal Reserve Act, and index Historical Beginnings...	Text of the original Federal Reserve Act, U.S. Congress, 1913.
LONDON Markets around the world were relieved by the US Senate s confirmation of Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke s reappointment.	ЛОНДОН. Рынки всего мира вздохнули с облегчением, после того как Сенат США подтвердил повторное назначение Бена Бернанке председателем правления Федеральной резервной системы.
I read it about 10 times just to understand all of the levers that the Federal Reserve Chairman could pull.	(М2) Перечитал его раз 10, пока разобрался, какие рычаги (М2) есть у председателя Федеральной резервной (М2) системы.
A Federal Reserve Bank is a regional bank of the Federal Reserve System, the central banking system of the United States.	Федеральный резервный банк (банк Федерального резерва) специфичный региональный банк в США, созданный на основе закона о Федеральном резерве.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.	Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику.
The Federal Reserve Bank of the United States.	Федеральный резервный банк США.
Could the American public's faith in Alan Greenspan, chairman of the Federal Reserve Board, America's central bank, be a satisfactory explanation?	Может ли доверие к Алану Гринспану, председателю Совета Федерального Резерва, центрального банка Америки, служить удовлетворительным объяснением этого феномена?
Ben Bernanke, the US Federal Reserve chairman, once famously pinned the whole US current account deficit on a global savings glut.	Бен Бернанке, председатель Федеральной резервной системы США, в одном из своих знаменитых высказываний объяснил весь нынешний дефицит баланса США глобальной жаждой сбережений .
Former United States Federal Reserve Chairman Alan Greenspan and others have argued that if markets can t recognize bubbles, neither can regulators.	Бывший председатель ФРС США Алан Гринспен и многие другие говорили о том, что если рынки не способны распознать эти пузыри, то этого не смогут сделать и регуляторы.
Federal Communications Commission Chairman Genachowski	Председатель Федерального Агентства по Связи США Юлиус Генаковский
Warburg wanted to call the legislation the National Reserve Bill or the Federal Reserve Bill.	Уорберг хотел назвать новый закон Законом о Национальном Резерве или Законом о Федеральном Резерве .
Alan Blinder, a former US Federal Reserve vice chairman, worrying that international outsourcing will cause unprecedented dislocations for the US labor force	Алан Блайндер бывший вице президент Федерального резерва США беспокоится, что перевод производства за границу приведет к беспрецедентным изменениям для рабочей силы США
Just a few years ago, Ben Bernanke, then the chairman of the US Federal Reserve Board, talked about a global savings glut.	Всего лишь несколько лет назад Бен Бернанке, тогда председатель Федеральной резервной системы США, говорил об избытке сбережений в мире.
The Federal Reserve will not willingly resort to inflation.	Федеральная резервная система неохотно прибегнет к инфляции.
Decision time on interest rates for US Federal Reserve	Время принятия решения по процентной ставке Федерального Резерва США
Yet throughout all this, the Federal Reserve remained passive.	И все это время в ФРС ничего не предпринимали.
That's pretty much peanuts in the Federal reserve world.	Это все орешки с точки зрения Федеральной резервной системы.
This is money that the Federal reserve had printed.	Это деньги, которые федерального резерв напечатал.
Let me make a series of YouTube videos on fractional reserve banking in the Federal Reserve.	(М2) Запишу ка я курс видео о частичном банковском (М2) резервировании в Федеральной резервной системе.
First and foremost, there is the global savings glut, an idea popularized by current Federal Reserve Chairman Ben Bernanke in a 2005 speech.	Прежде всего, есть глобальный избыток сбережений идея, популяризированная нынешним председателем Федеральной резервной системы Беном Бернанке в его речи 2005 года.
Indeed, in his recent speech in Jackson Hole, Wyoming, US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke warned that such cuts significantly inhibit job creation.	Кстати, в своем недавнем выступлении в г. Джексон в штате Вайоминг председатель ФРС США Бен Бернанке предупредил о том, что подобное сокращение значительно препятствует созданию новых рабочих мест.
If anything, they claim, his fiscal stimulus, the bank bailouts, and US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke s aggressive monetary policy made matters worse.	Во всяком случае, утверждают они, его финансовые стимулы, спасательные меры для банков, а также агрессивная денежно кредитная политика Федеральной резервной системы США Бена Бернанке только усугубили ситуацию.
Even US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan ordinarily the Oracle of Delphi on interest rate matters, has declared the current situation a conundrum.	Даже Председатель Федеральной Резервной Системы Соединенных Штатов Алан Гринспэн, который обычно является Дельфийским Оракулом в вопросах процентных ставок, объявил сегодняшнюю ситуацию загадкой .
The roots of the US crisis, of course, go back to the years when Alan Greenspan was chairman of the US Federal Reserve.	Безусловно, корни американского кризиса ведут к тем годам, когда Алан Гринспан был председателем Федеральной резервной системы США.
On January 10, 2014, United States President Barack Obama nominated Fischer to be Vice Chairman of the US Federal Reserve Board of Governors.	В январе 2014 года Президент США Барак Обама назначил Стэнли Фишера вице председателем Федеральной резервной системы США.

Показать эту страницу на русском языке