Translation of "federal troops" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Federal - translation :

федеральный

Federal troops - translation :

федеральные войска

Troops - translation :

войска

Keywords : федеральных федеральной федеральное федеральном федеральную войска войск войсками войскам Войска

Examples (External sources, not reviewed)

By July 16, there were several thousand Federal troops in the city.	16 июля в городе находилось несколько тысяч человек федеральных войск.
It has interior ministry troops, federal security agency (FSB) special forces, OMON (mobile special service) troops, military intelligence troops, and a vast network of internal spies and informants.	Она имеет войска Министерства внутренних дел, федеральную службу безопасности (ФСБ) спецназ, ОМОН (отряд мобильный особого назначения) войска, подразделения военной разведки, и обширную сеть внутренних шпионов и информаторов.
Federal troops finally put an end to the attempted raid, and Burns was returned to Virginia.	Федеральные войска положили конец попытке налёта и Бернс был возвращён в Вирджинию.
Taylor ordered Walker's division to attack Federal troops at two locations on the Louisiana side of the Mississippi.	Тейлор приказал Уолкеру атаковать федералов в двух местах на берегу Миссисипи.
Period troops troops days days months months	Общее число человеко дней
When Mexican federal troops arrived two days later, they put everything to a brutal end, with the suspected leaders of the strike executed.	Когда два дня спустя прибыли федеральные войска, они жестоко расправились со смутьянами, а подозреваемые лидеры забастовки и массовых беспорядков были казнены.
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.	Стаи шимпанзе обладают различной культурой в различных стаях.
The three victims had publicly declared their support for the Transitional Federal Government, as well as for its request for peacekeeping troops for Somalia.	Упомянутые три жертвы открыто заявили о своей поддержке переходного федерального правительства и о поддержке его просьбы о развертывании в Сомали миротворческих сил.
Total, troops	Общее коли чество человеко дней
Additional troops	Дополнительные контингенты
(ii) Troops	ii) войска
In early October 342 troops were deployed and 248 troops were repatriated for a net gain of 94 troops.	В начале октября прибыли 342 военнослужащих, а 248 были репатриированы, в результате чего общее число военнослужащих увеличилось на 94 человека.
In mid October 2,195 troops were deployed and 1,161 troops were repatriated for a net gain of 1,034 troops.	В середине октября прибыли 2195 военнослужащих, а 1161 были репатриированы, в результате чего общее число военнослужащих увеличилось на 1034 человека.
Start landing troops!	Начинаем десантирование!
Protect our troops.	Защити, Господи, наши войска.
Troops are money.	Войска это деньги.
To the troops!	К войску!
Troops are coming?	Идут войска?
Let's go, troops!	Войска, к бою!
The troops' morale?	О моральном духе?
The Federal Government consists of the Federal Chancellor and the Cabinet of Federal Ministers. The Federal President has mostly ceremonial duties.	Официальный язык датский, но большинство жителей говорят на английском языке.
74,000 French troops met 67,000 troops from Britain, and other European nations.	Именно здесь 18 июня 1815 года 74.000 французская армия встретилась с 67.000 солдат из Великобритании и других европейских стран.
During those two months 1,986 additional troops were deployed and 546 troops were repatriated for a total gain of 1,440 troops.	В указанные два месяца дополнительно прибыли 1986 военнослужащих, а 546 военнослужащих были репатриированы, в результате чего общее число военнослужащих увеличилось на 1440 человек.
Federal Dependencies	Федеральный округvenezuela. kgm
Federal Minister	Союзный министр
Combat service support troops	Начальник штаба
GENERAL OF MOBILE TROOPS	Advanced URLs description or category
Contingent Current troops total	Нынешняя общая чис ленность
Approximately 8 troops disembarked.	Из него высадилось около 8 военнослужащих.
States Troops observers received	Ответы получены
Daily allowance to troops	Суточное денежное довольствие военнослужащих
Troops fired stun grenades.	Войска вели стрельбу гранатами с ОВ.
Troops converging on Paris.	Вы действительно можете просто рассматривать их как три основных социальных слоев Франции. Первым сословием было духовенство.
Gather all the troops!	Соберите все войска!
What are the troops?	Что за отряд?
Help. Help! Jaeger troops!	подмога а вот и мы
Everyone to the troops!	Все к войску!
They were raw troops.	...Отряд был неопытный.
They were his troops.	Это были ЕГО ВОЙСКА.
Murdered, by Lavalle's troops.	Солдаты Лаваля его убили.
Troops are not necessary.	В войсках нет необходимости.
Where are our troops?	Эй, а где наше войско?
That changed on December 11, 2006, when newly selected President Felipe Calderón sent 6,500 federal troops to the state of Michoacán to end drug violence there (Operation Michoacán).	Все изменилось 11 декабря 2006, когда вновь избранный президент Фелипе Кальдерон направил федеральные войска в штат Мичоакан до момента прекращения там насилия.
As time progressed, Calderón continued to escalate his anti drug campaign, in which there are now about 45,000 troops involved in addition to state and federal police forces.	Кальдерон продолжает свою кампанию против наркотиков, в настоящее время около 45 тысяч военнослужащих участвуют в ней в дополнение к государственным и федеральным полицейским силам.
So Federal reserve notes, net of Federal reserve bank holdings.	Так вот, векчеля Федерального резерва, сумма всего имущества ФРС.

Показать эту страницу на русском языке