Translation of "federation of employers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Federation - translation :

Keywords : работодатели работодателей работодателями хозяев хозяева Федерации федерации Торговой Российской федеральных

Examples (External sources, not reviewed)

Emma Marcegaglia, leader of the Italian employers' Federation told the reporters after meeting with Monti We said we would support very much this government.	Эмма Марчегалия, лидер Итальянской федерации работодателей, сообщила репортерам после встречи с Монти Мы сказали, что мы будем активно поддерживать это правительство .
Federation of Australia At the time of Australia's federation on 1 January 1901, Melbourne became the seat of government of the federation.	С момента образования Австралии как независимого государства 1 января 1901 года Мельбурн был объявлен временной столицей страны.
Employers discriminated against us.	Работодатели ставили нас в худшие условия.
Russian Federation The Russian Federation has abundant energy.	Российская Федерация.
The treatment of employers of sweatshops are far worse than .	А вот обращение с работниками цехов было гораздо хуже, чем .
The second important area of progress has been reform of Russia s federation establishment of federal districts and reform of the Federation Council.	Второй важной стадией прогресса была реформа Российской федерации образование федеральных районов и реформа Совета Федераций.
Allow employers to fire workers more easily, they argue, and employers will hire them more readily.	Сделайте процедуру увольнения рабочих более простой для работодателей, заявляют они, и работодатели охотно начнут нанимать молодежь.
Today s employers want highly skilled workers.	Сегодняшние работодатели стараются нанимать высококвалифицированных сотрудников.
Viktor Ozerov has represented the Legislative Assembly of Khabarovsk Krai in the Federation Council of the Russian Federation since 1996.	Виктор Озеров с 1996 года представляет в СФ РФ законодательное собрание Хабаровского края.
Chechnya should remain part of the Russian Federation.	Чечня должна остаться частью Российской Федерации.
) and the International Federation of Celtic Wrestling (I.F.C.W.).	В городке Санлури (Sanluri) сохранилась единственная на Сардинии средневековая крепость, а также ряд древних храмов.
On 27 December 2011, he became a Minister of the Russian Federation as Chief of the Government Staff of the Russian Federation.	С 27 декабря 2011 года Министр Российской Федерации руководитель Аппарата правительства РФ.
Advocates of greater labor market flexibility insist that paying employers to hire young people is the wrong approach. Allow employers to fire workers more easily, they argue, and employers will hire them more readily.	Защитники более гибкого рынка труда настаивают на том, что плата работодателям за то, чтобы те нанимали молодежь это неправильный подход.
1901 Federation of Australia At the end of the 19th century, the movement toward federation between the Australian colonies gathered momentum.	1901 год Федерация Австралии В конце XIX века набрало силу движение за объединение австралийских колоний в федерацию.
The head of the Federal Security Service of Russian Federation	Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
Meanwhile, the Afghanistan Ski Federation which was founded in 2015, gained membership of the International Ski Federation in 2016.	Тогда как Лыжная федерация Афганистана, основанная в 2015 году, уже спустя год была включена в Международную федерацию лыжного спорта.
Many of their former employers have changed hands or gone out of business.	Многие из их бывших работодателей сменили владельца или закрылись.
It is the monetary authority of a federation of sovereign states.	Это денежно кредитный орган федерации суверенных государств.
Meanwhile, the federation adopted an English name and became the International Ice Hockey Federation (IIHF).	Стала также использоваться англоязычная аббревиатура IIHF (ИИХФ) International Ice Hockey Federation (Международная федерация хоккея с шайбой).
Are such changes acceptable to workers and employers?	Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей?
She told her employers she wanted to leave.	Однажды Пруденс сообщила своим работодателям, что хочет уйти.
Have you any references from your other employers?	Есть у вас какие нибудь рекомендации от других ваших работодателей?
Abstaining India, Israel, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain	Воздержались Израиль, Индия, Испания, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация
Photo shared on The Federation of Socialist Youth's Facebook page.	Фото опубликовано на Facebook странице Федерации социалистической молодежи.
Putin changed the composition of the Security Council of the Russian Federation.	Путин изменил состав Совбеза РФ.
August 20, 1960, ends with the dissolution of the Federation of Mali...	20 августа 1960 года завершился распад Федерации Мали
The president of the IIHF is basically the representative of the federation.	Президент также имеет право подписывать от имени IIHF.
Abstaining India, Israel, Russian Federation, Spain	Воздержались Израиль, Индия, Испания, Российская Федерация
Neither employers, nor insurance companies, may require genetic testing.	Ни работодатели, ни страховые компании не могут потребовать генетического тестирования.
Kershaw's employers, Turner Bros Asbestos, do not admit liability.	Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности.
For sure the employers of these foreign workers wouldn t want a minimum wage enforced.	Конечно их наниматели будут против введения минимального уровня зарплаты.
The Bank of Russia () or the Central Bank of the Russian Federation () is the central bank of the Russian Federation, founded in 1990, headquarterd on Neglinnaya Street in Moscow.	Центральный банк Российской Федерации (Банк России) был учрежден 13 июля 1990 года в результате преобразования Российского республиканского банка Госбанка СССР.
Abstentions Andorra, India, Israel, Russian Federation, Spain	Воздержались Андорра, Израиль, Индия, Испания, Российская Федерация
Mr. Valentin G. KISILEV (Russian Federation) . 37	Г н Валентин Г. КИСИЛЕВ (Российская Федерация) . 38
Official image from United World Wrestling federation.	Официальное изображение с сайта Объединённого мира борьбы.
He received a Russian Federation Presidential Certificate of Honour (16 February 2012) for his service in support of the work of the government of the Russian Federation and many years of diligent work.	Почетная грамота президента Российской Федерации (16 февраля 2012 года) за заслуги в обеспечении деятельности правительства Российской Федерации и многолетнюю добросовестную работу.
Abstaining Marshall Islands, Mexico, Norway, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Serbia	Воздержались Маршалловы Острова, Мексика, Норвегия, Палау, Республика Корея, Российская Федерация, Сербия
This is reported on the website of the country s athletics federation (UAF).	Об этом сообщается на сайте Федерации легкой атлетики страны (ФЛАУ).
The Federation Council has relieved Ozerov from the post of committee head	СФ освободил Озерова от должности главы комитета
In 2002, he served as deputy energy minister of the Russian Federation.	В 2002 году он занимал пост заместителя министра энергетики Российской Федерации.
The Federation of Rhodesia and Nyasaland was dissolved on 1 January 1964.	Федерация Родезии и Ньясаленда была расформирована 1 января 1964 года.
Even after both payments, employers can be better off financially.	Даже осуществляя таким способом два платежа, работодатель все равно остается в лучшем финансовом положении.
At the center of the obverse is the state emblem of the Russian Federation.	В центре рельефное изображение Государственного герба Российской Федерации.
March May 2004, First Deputy Minister of Transport and Communications of the Russian Federation.	В марте 2004 был назначен первым заместителем министра транспорта и связи.
Employers worry about workplace morale, not about the morale of the employees they lay off.	Работодателей заботит мораль на рабочем месте, а не среди уволенных сотрудников.

Показать эту страницу на русском языке