Translation of "federation of students" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

mobility of postgraduate students in both directions EU Russian Federation and Russian Federation EU as an integral part of their studies.
мобильность аспирантов в обоих направлениях ЕС РФ и РФ ЕС как составная часть их учебы.
Meanwhile the Federation are going to advocate for (Federation of Québécois College Students Rally) freezing the tuition fees the members inside the Federation were pushing the Federation to be closer to CLASSE or at least not to betray it
Тем временем, Федерация будет бороться за (Федерация Квебекских Колледжей Студенческое Шествие) застывание платы за обучение члены внутри Федерации старались подвигнуть Федерацию быть ближе к CLASSE или, по крайней мере, не предавать её
mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Russian Federation and Russian Federation EU as an integral part of the degree course.
мобильность студентов последнего года обучения в обоих направлениях ЕС РФ и РФ ЕС как составная часть учебного курса.
He was once the diocesan representative to the FUCI (the Italian Catholic Federation of University Students) and led efforts for the pastoral care of students in the region.
С 1980 года по 1995 год был епархиальным представителем в FUCI (итальянская католическая федерация университетских студентов) и предпринимал усилия по пасторскому попечению о студентах в регионе.
Students should contact the Department of International Education and Cooperation ofthe Federal Agency on Education and Science of the Russian Federation, which isresponsible for the selection of students and professors experts.
Более подробная информация размещена на сайте http www.study in italy.it Сайт Министерства образования, высшей школы и науки на английском языке http www.miur.it
Karol Cariola ( Karolcariola) , former president of the FEC (Federation of Students at the University of Concepcion) and leader of the communist youth
Карол Кариола ( Karolcariola) , бывший президент ФСК (Федерации Студентов Университета города Консепсьон) и лидер молодежного крыла коммунистического движения
3.2 In justification of his fear, the complainant points out that the Muslim Students Federation has brought proceedings for blasphemy against him.
2.7 В июле 2000 года заявитель был вновь арестован и ложно обвинен в незаконном хранении оружия и сбыте наркотиков.
This ensures that students will be able to further their studies abroad if desired, including in the Russian Federation.
Это значит, что учащиеся, если они того пожелают, могут продолжить свою учебу за границей, в том числе в Российской Федерации.
Russian Federation Russian Federation
Российская Федерация
Different cantons have specified enrolment criteria that were not unified throughout Bosnia and Herzegovina or the Federation of Bosnia and Herzegovina, thereby causing difficulties on the occasion of the students' moving to other cantons (horizontal transferability of students).
Отдельные кантоны установили особые критерии набора, не являющиеся единообразными для всей Боснии и Герцеговины или Федерации Боснии и Герцеговины, что вызывает трудности при переезде студентов в другие кантоны (возможность горизонтального перевода студентов).
Secondary schools in the Federation of Bosnia and Herzegovina Early in the school year 2002 03, a total of 115,917 students enrolled in secondary schools.
В начале 2002 03 учебного года в средние школы Федерации Боснии и Герцеговины записались 115 917 учащихся.
Federation protocol Google Wave provides federation using an extension of XMPP, the open Wave Federation Protocol.
Google Wave обеспечивает федеративность, используя расширение XMPP открытый федеративный протокол Wave ( Волна ).
2.2 At the University of Lahore, however, the complainant was still regarded as a Muslim and was appointed President of the Muslim Students Federation in 1997.
2.3 В 1995 году, находясь на каникулах в Бангладеш, заявитель был похищен сторонниками НПБ и удерживался ими четыре дня.
Russian Federation Russian Federation . 1994
Российская Федерация Российская Федерация . 1994 года
Russian Federation Russian Federation . 1997
Российская Федерация Российская Федерация ..... 1997 года
Discovering this in December 1998, Muslim Students Federation officials threatened to kill him and the complainant had to leave the university.
Спустя четыре дня его выбросили на улицу, и прохожие доставили его в больницу.
Federation of Australia At the time of Australia's federation on 1 January 1901, Melbourne became the seat of government of the federation.
С момента образования Австралии как независимого государства 1 января 1901 года Мельбурн был объявлен временной столицей страны.
Students of CECIDIC.
Студенты центра CECIDIC.
Number of students
Число учащихся
NO. OF STUDENTS
ЧИСЛЕННОСТЬ УЧАЩИХСЯ
European Federation of Accountants.
European Federation of Accountants.
Federation of American Scientists
Федерация американских ученых
Federation of Arab Journalists
Федерация арабских журналистов
International Federation of Surveyors
Международная федерация инспекторов
The Programme of Cultural Cooperation between Ireland and the Russian Federation aims to develop and strengthen cultural and educational ties between our two countries. Under this Programme, the Department of Education and Science of Ireland offers a limited number of scholarships to students from the Russian Federation for academic year postgraduate research study and to help students attend a university summer school.
В рамках Правительственной программы технической помощи зарубежным странам кипрское правительство предлагает ряд стипендий для иностранных студентов.
4.14 As regards threats to the complainant's life or physical safety from supporters of the Muslim Students Federation or his former fellow students, the State party points out that article 3 of the Convention must be interpreted in the light of article 1.
а) Во первых, заявитель представил недостаточно медицинских доказательств в связи со своим заявлением о предоставлении убежища.
Yu Chen Tsai attended the World Health Assembly in 2003 when he was the vice president for internal affairs in the International Federation of Medical Students.
Юй Чэнь Тсай присутствовал на Всемирной ассамблее здравоохранения в 2003 году, когда он был вице президентом по внутренним делам в Международной федерации студентов медиков.
On December 18, the All China Federation of Labor Unions called for its workers to protest the betrayal by Japan and the arrest of numerous students in Beiping.
18 декабря Всекитайская Федерация Профсоюзов призвала своих работников в знак протеста против многочисленных арестов студентов провести акцию в Бэйпине.
Other organizations close to the CPSA were the Workers' Federation of Saudi Arabia, the National Union of Students of Saudi Arabia (NUSSA) and the Democratic Women's League of Saudi Arabia.
Близкие отношения с КПСА поддерживали Федерация рабочих Саудовской Аравии, Национальный студенческий союз Саудовской Аравии и Демократическая женская лига Саудовской Аравии.
(later Russian Federation) a Russian Federation a
Румыния Российская Федерация a
Federation,Federation, toto whichwhich ititwillwill bebe answerable.answerable.
В настояшее время активность
Federation.
И ТВЕРДЫМ ВИДАМ ТОПЛИВА
Federation
Российская
Federation
Хорватия
Federation
Болгария
Federation
В 9 м 89 п р
Federation
Казахстан
Federation
К и ч и с , и й . е.
Federation
Р й Ф м ж х я
A mere claim by the complainant that the police will afford him no protection against attempts on his life by his former fellow students and Muslim Students Federation supporters gives no grounds for concluding otherwise.
Сторонники НПБ фактически добились в 1995 году возбуждения против него судебного дела.
Student Profile As of May 1, 2011, there are total 427 students including 283 of Master students and 144 of PHD students.
По состоянию на 1 мая 2011 г. общее количество обучающихся составляет 427 студентов, из них 283 магистрантов и 144 докторанта.
We students of life
Мы студенты жизни
The Elizabeth Seton Federation is an international federation of organizations formed in 1947.
Федерация Элизабет Сетон является международной федерацией организаций, которая была создана в 1947 году.
FEDERATION OF B H GOVERNMENT,
НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ РЕСПУБЛИКИ СЕРБСКОЙ Комитет по социальному положению женщин и гендерному равенству
Country of residence Russian Federation
Country of residence Russian Federation

 

Related searches : Federation Of Tribes - Federation Of Industries - Federation Of Germany - Federation Of Workers - Federation Of Malaysia - Federation Of States - Federation Of Companies - Federation Of Cooperatives - Federation Of Trade - Federation Of Employers - Federation Of Labor - Body Of Students - Hundreds Of Students