Translation of "feel lost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I feel lost.
Я чувствую себя потерянным.
I feel lost.
Я чувствую себя потерянной.
I feel so lost.
Я чувствую себя таким потерянным.
I feel lost, alone.
Я чувствую себя потерянной, одинокой.
I just feel so lost.
Я просто чувствую себя таким потерянным.
I feel lost without you.
Без вас я чувствую себя потерянной.
I feel lost without you.
Без вас я чувствую себя потерянным.
I feel lost without you.
Без тебя я чувствую себя потерянной.
I feel lost without you.
Без тебя я чувствую себя потерянным.
Lost myself again and I feel unsafe.
Потерял себя снова и я чувствую себя опасным.
I feel ashamed of having lost my temper.
Мне стыдно за то, что я вышел из себя.
Do you feel lost using someone else's sword?
когда приходится сражаться чужим мечом?
I feel like an ant lost in intergalactic space.
Я чувствую себя как муравей, потерявшийся в космосе.
He will feel, probably already feels, that he's lost both.
И ему будет казаться, да, наверное, уже кажется, что он потерял и то, и другое.
But Jacob began to feel that his was a lost cause.
Но сам Жакоб начал ощущать бесперспективность своего занятия.
That you do not mean he's lost, he may, Feel them.
Это вам не значит, что он потерян, он может чувствовать их.
We wanted the film to feel like a lost film of that era.
Фильм должен был появиться на широких экранах 25 июня 2004 года.
I feel that I have dignity that I have lost for so many years.
Я чувствую, что у меня есть достоинство, которого я не ощущал много лет .
Made me feel kind of bad and scared too. Like we was lost and nobody cared.
Вот это было страшно чувствовать, будто никому до нас нет дела.
Some bacha posh feel as if they have lost essential childhood memories and their identities as girls.
Некоторые сообщают, что чувствуют, как будто они потеряли важные детские воспоминания и свою женскую личность.
The president's advisors feel that the drilling isn't working. And we've lost radio contact, maybe for good.
Според съветниците на президента сондажът не върви.
And we lost a few people, but you could not feel it in the room at all.
Некоторые ушли, но в помещении этого не чувствовалось.
Aydan commented Jarpen didn't feel comfortable playing Elvenking's music anymore having lost passion in this kind of stuff.
Aydan комментирует Jarpen больше не чувствует себя комфортно играя музыку Elvenking, которая утратила страсть в этом направлении.
Lost! Lost.
Потерян!
We feel the agony of knowing that our country lost so many of its Jewish citizens to the Holocaust.
Мы испытываем нестерпимую боль от осознания того, что наша страна потеряла много своих граждан евреев во время Холокоста.
I feel... I feel...
Осећам се...
or she'll be lost. Lost?
Погибнет?
I. am not lost yet I cannot say all is finished on the contrary, I feel that all is not yet finished.
Я еще не погибла, я не могу сказать, что все кончено, напротив, я чувствую, что не кончено.
Lost! I am lost from rejection!
Тот, кто проиграл в шахматы, потерял покой!
Paradise lost, Mrs. Cronyn, paradise lost.
Они прибыли изза пределов атмосферы. Вы принимаете меня за дилетанта?
The self can not feel guilt, cannot feel proud, cannot feel success, cannot feel uh ... failure.
Истинное Я не испытывает ни вины, ни гордости, ни взлетов и ... падений.
This time... she says that she is not going to feel lost, that she has the impression to have won a brother besides.
На этот раз... она сказала, что не будет чувствовать потери, что у неё ощущение, будто она сверх того ещё и обрела брата.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
I feel small, I feel insignificant
Я чувствую себя маленькой и незначительной
We feel awe, we feel pity.
Мы испытываем восторг, мы чувствуем жалость.
Cugie's lost his maracas, Lina's lost her nylons and I've lost my Caroline.
У Куги пропали маракасы, у Лины пропали чулки а у меня пропала Кэролин.
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
If you've lost that, you've lost everything.
Потеряешь доверие и всему конец.
I lost my head, I lost myself.
Молодой был, весёлый.
Lost!
Lost!
Lost
проиграл
Lost
Поражений
.. Lost ..
Заблудился ...
Lost?
Потерялись?
He lost everything. The most powerful Democrat in the country lost everything. He lost his money, he lost his power.
Самый могущественный демократ в стране, он лишился всего, потеряв деньги, потеряв власть.

 

Related searches : I Feel Lost - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Lost Order - Went Lost - Lost Motion - Lost Value