Translation of "lost value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dollar has lost what any reserve asset should have a stable value.
Доллар утратил то, что должна иметь любое резервное средство стабильную стоимость.
By the late 17th century the pfennigs had lost most of their value.
К концу XVII века и сам пфенниг в основном стал медной монетой.
Whatever debt they had held onto lost more than half its value in the haircut.
Если у них и остались после этого какие то греческие обязательства, они потеряли больше половины своей номинальной стоимости из за проведенного сокращения долга.
Between 2000 and 2005, the dollar lost more than 25 of its value against the euro.
В интервале между 2000 и 2005 годами доллар потерял более 25 от своей стоимости по отношению к евро.
But the military pays disability benefits that are markedly lower than the value of lost earnings.
Но военные выплачивают пособия по нетрудоспособности, которые заметно ниже чем потери в виде незаработанных средств.
Moreover, the ruble has lost close to 50 of its value over the last six months.
Кроме того, рубль потерял почти 50 своей стоимости за последние шесть месяцев.
Since the start of the year, the bolivar has lost almost 70 percent of its value.
С начала года боливар потерял почти 70 процентов своей стоимости.
These countries had already lost export market shares to China and other low value added and labor intensive Asian economies.
Эти страны уже потеряли свою долю на экспортном рынке в Китае и в других азиатских экономиках с низкой добавочной стоимостью и широким использованием ручного труда.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
The Central Bank of Russia (CBR) responded to collapsing oil prices by floating the ruble, which immediately lost half its value.
Центральный Банк России (ЦБ РФ) ответил на падение цен на нефть путем перехода на плавающий курс рубля, который сразу потерял половину своей стоимости.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
It then steadily lost value, bottoming out at around 0.83, before climbing back in recent days to near parity with the dollar.
Затем курс евро стал стабильно понижаться, упав до отметки в 0.83. Совсем недавно, однако, стоимость евро снова начала подниматься, практически достигнув уровня доллара.
It has been argued that much biodiversity has been lost as a result of a lack of understanding of its true value.
Были приведены доводы, что биоразнообразие было потеряно в результате отсутствия понимания его настоящей ценности.
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
The Moscow stock exchange lost 15 of its value in August, and Russia s central bank forecasts a 25 decline in foreign investment this year.
В августе Московская фондовая биржа потеряла 15 своей стоимости, а Центральный банк России предсказывает уменьшение иностранных инвестиций на 25 в этом году.
The Moscow stock exchange lost 15 of its value in August, and Russia s central bank forecasts a 25 decline in foreign investment this year.
В августе Московская фондовая биржа потеряла 15 своей стоимости, а Центра ьный банк России предсказывает уменьшение иностранных инвестиций на 25 в этом году.
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice
Ценность выбора
Its value had trebled.
Его стоимость выросла втрое.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.
Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.
Твоё мнение имеет для нас значение.
I value my privacy.
Я ценю неприкосновенность моей частной жизни.
I value their opinions.
Я ценю их мнения.
I value your candor.
Я ценю твою откровенность.
You don't value me.
Ты меня не ценишь.
You don't value me.
Вы меня не цените.
He lost his money he lost his power.
потеряв деньги, потеряв власть.
Bowles lost.
Баулз проиграл на выборах.
Lost Horizon
Потерянный горизонт
Childhood Lost
Потерянное Детство
Lost Ivan
Lost Ivan
I'm lost.
Я заблудился.
I'm lost.
Я потерялся.
I'm lost.
Я заблудилась.
I'm lost.
Я потерялась.
Get lost!
Проваливай!
Get lost.
Исчезни.

 

Related searches : Lost In Value - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion - Were Lost