Translation of "feel trapped" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're trapped.
Мы попали в ловушку.
We're trapped.
Мы в ловушке.
Tom's trapped.
Том в ловушке.
They're trapped.
Они в ловушке.
I'm trapped.
Я в ловушке.
We're trapped!
Мы попали в ловушку.
We're trapped!
Мы попались!
We're trapped!
Мы в ловушке.
You're trapped.
Ты в ловушке.
You're trapped.
Вы в ловушке.
Trapped in Euroland
Удерживаемые в Евроленде
Tom is trapped.
Том в ловушке.
Tom felt trapped.
Том почувствовал себя в ловушке.
I was trapped.
Я был захвачен.
I was trapped.
Я была захвачена.
I felt trapped.
Я почувствовал себя в ловушке.
Trapped on the Right
В ловушке правизны
Tom is feeling trapped.
Том чувствует, что попал в западню.
But when pressure is high, government leaders charged with financial management feel trapped in a corner during any currency crisis.
Людям не хватает решимости предпринять какие либо действия.
But when pressure is high, government leaders charged with financial management feel trapped in a corner during any currency crisis.
Но когда это давление велико, то при каждом очередном валютном кризисе правительственные лидеры, отвечающие за финансовое управление, оказываются загнанными в угол.
The students are still trapped!
Как и студенты, которые оказались в этой ловушке.
Tom realized he was trapped.
Том понял, что попался.
We seem to be trapped.
Кажется, мы попали в ловушку.
These regions are trapped in poverty.
Эти регионы попали в ловушку бедности.
We are trapped at the airport.
Мы застряли в аэропорту.
Jason was trapped in a political case.
Джейсон был задержан по политическому делу.
We are trapped in an alternative reality.
Мы заперты в альтернативной реальности.
I'm trapped behind the refrigerator. Send help.
Я застрял за холодильником, пришлите помощь.
I was trapped immediately after the building collapse.
Я была поймана в ловушку сразу после того, как здание разрушилось.
He was trapped in a dead end job.
Он погряз в бесперспективной работе.
Many workers were trapped in the coal mine.
Многие шахтёры оказались заблокированы в угольной шахте.
The European poor do not have such mobility and thus lack the supposed chance that poor Americans possess. Even if they try hard, they feel trapped.
Даже приложив максимальные усилия, им будет очень сложно изменить свое социальное положение.
Those living in them often feel trapped, unsafe and desperate though by moving outside the camps they were mere exchanging one set of hardships for another.
Те, кто живут в них, часто чувствуют себя в ловушке, безнадежно и небезопасно. Однако, выходя за пределы лагеря вместо одних трудностей, они сталкиваются с другими.
African civil society seems trapped in indifference and inertia.
Африканское гражданское общество, кажется, охвачено безразличием и инертностью.
Africa is trapped in poverty for deep seated reasons.
Африка попала в ловушку бедности по глубоким причинам.
Laura Martínez was trapped in one of these confrontations.
Лаура Мартинес оказалась в ловушке одного из этих столкновений.
I ran inside my apartment, trapped by toxic smoke.
Я металась по квартире, наполненной ядовитым дымом.
The best candidate is molecular oxygen trapped in ice.
Лучшее объяснение что молекулярный кислород вморожен в лёд.
Now China's communist rulers find themselves trapped in a bind.
Сейчас коммунистические лидеры Китая оказались в тупиковой ситуации.
These communities are trapped in cycles of famine and debt.
Племенные сообщества находятся в ловушке голода и долгов.
I m trapped, gripped by this nameless aggression I don t understand.
Я в ловушке, схвачена этой безымянной жестокостью, которую я не понимаю.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
Strangely, Putin seems as trapped by this muddle as everybody else.
Удивительно, но, кажется, Путин тоже попал в ловушку этой неразберихи, как и все остальные.
An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble.
Неизвестно, сколько пострадавших может находиться в ловушке под завалами.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.

 

Related searches : I Feel Trapped - Trapped - Become Trapped - Trapped Air - Get Trapped - Being Trapped - Trapped Nerve - Trapped Inside - Trapped Pressure - Getting Trapped - Trapped Key - Trapped Ions - Trapped Finger - Were Trapped