Translation of "trapped inside" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inside - translation :

Keywords : Внутри изнутри внутрь внутри снаружи ловушке ловушку западне заперты заперт

Examples (External sources, not reviewed)

I ran inside my apartment, trapped by toxic smoke.	Я металась по квартире, наполненной ядовитым дымом.
Back in London, Sir Robert is killed by the booby trapped money inside MI6.	Джеймс Бонд доставляет деньги в штаб квартиру МИ 6 в Лондоне, где их забирает Роберт Кинг.
And he knows that he too might have been trapped inside Syria as it disintegrated.	И он знает, что тоже мог оказаться заключенным на территории Сирии после начала гражданской войны.
The Russians bombarded Grozny constantly for weeks, killing mainly the civilians who were still trapped inside.	Русские бомбили Грозный непрерывно в течение недель, убивая в основном гражданских, которые были заперты в ловушке.
We're trapped.	Мы попали в ловушку.
We're trapped.	Мы в ловушке.
Tom's trapped.	Том в ловушке.
They're trapped.	Они в ловушке.
I'm trapped.	Я в ловушке.
We're trapped!	Мы попали в ловушку.
We're trapped!	Мы попались!
We're trapped!	Мы в ловушке.
You're trapped.	Ты в ловушке.
You're trapped.	Вы в ловушке.
So, Gaza remains under a doubled siege by Israel and Egypt, and Gazans remain trapped inside and out.	Так, Газа остается под двойной осадой Израиля и Египта, а ее жители запертыми изнутри и снаружи.
Trapped in Euroland	Удерживаемые в Евроленде
Tom is trapped.	Том в ловушке.
Tom felt trapped.	Том почувствовал себя в ловушке.
I was trapped.	Я был захвачен.
I was trapped.	Я была захвачена.
I felt trapped.	Я почувствовал себя в ловушке.
800prisoners trapped inside Hama central prison,What threaten massacre 2happen there save_Hama_political_detainees pic.twitter.com lpmxrdTzD7 Luna Watfa ( luna_alabdalla) May 6, 2016	800 заключённых в ловушке в центральной тюрьме Hama, что угрожает возможной резнёй там
Skopje authorities sealed off the hotel and neighborhood with heavy police forces, imposing strict quarantine to dozens of guests trapped inside.	Власти Скопье оцепили отель и близлежащий район, подвергнув десятки гостей, оставшихся внутри, строгому карантину.
Trapped on the Right	В ловушке правизны
Tom is feeling trapped.	Том чувствует, что попал в западню.
The students are still trapped!	Как и студенты, которые оказались в этой ловушке.
Tom realized he was trapped.	Том понял, что попался.
We seem to be trapped.	Кажется, мы попали в ловушку.
Protesters, civilians trapped and fired with tear gasses by the police INSIDE Beirut Souks. Posted by طلعت ريحتكم on Saturday, 22 August 2015	Хотя движение От вас воняет придерживается политики прямых ненасильственных действий, появляющиеся из Ливана видео показывают жестокие атаки служб безопасности на протестующих с использованием слезоточивого газа и пушек, которые направляют прямо на толпу.
As the siege was underway, he was pictured trapped inside the gym, sitting next to a bomb at the foot of a murderous terrorist.	Во время захвата, он был сфотографирован в спортивном зале сидящим рядом с бомбой у ног террориста убийцы.
These regions are trapped in poverty.	Эти регионы попали в ловушку бедности.
We are trapped at the airport.	Мы застряли в аэропорту.
Jason was trapped in a political case.	Джейсон был задержан по политическому делу.
We are trapped in an alternative reality.	Мы заперты в альтернативной реальности.
I'm trapped behind the refrigerator. Send help.	Я застрял за холодильником, пришлите помощь.
I was trapped immediately after the building collapse.	Я была поймана в ловушку сразу после того, как здание разрушилось.
He was trapped in a dead end job.	Он погряз в бесперспективной работе.
Many workers were trapped in the coal mine.	Многие шахтёры оказались заблокированы в угольной шахте.
They're inside.	Они внутри.
Step inside.	Заходи.
Come inside.	Заходи внутрь.
Come inside.	Войди.
Come inside.	Заходите внутрь.
We're inside.	Мы внутри.
Go inside.	Входите.

Показать эту страницу на русском языке