Translation of "filing appeal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mary is filing her nails.
Мэри подпиливает ногти.
Mary is filing her nails with a nail file.
Мэри подпиливает ногти пилочкой.
Altered Appeal
Изменение привлекательности
Click a window as a target for filing a problem report.
Щелкните по целевому окну для заполнения отчёта о проблеме.
Perhaps the Royal Household itself should be tasked with filing such charges.
Возможно, такие обвинения могла бы выдвигать только непосредственно королевская семья.
Apple Filing Protocol (AFP) from Apple Inc.. AFP may use Kerberos authentication.
Arla Свободно распространяемые сервер и клиент с поддержкой AFS Apple Filing Protocol (AFP) ФС от Apple Computer.
The appeal was rejected.
Апелляцию отклонили.
Thaksin s appeal splits the reds.
Призыв Таксина разделяет красных.
So I appeal to you.
Я обращаюсь к вам,
Jolie also tweeted this appeal
Джоли также написала следующее
An appeal from the group
Обращение этой группы
Poland should appeal this decision.
Польша должна обжаловать это решение.
The appeal hearing is tomorrow .
Апелляция состоится завтра . .
Patek may yet appeal his sentence.
Патек еще может обжаловать свой приговор.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
The activists will appeal the sentences.
Активисты подадут апелляцию.
Do these paintings appeal to you?
Вам нравятся эти картины?
The defendant was granted an appeal.
Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
However, he was acquitted on appeal.
В молодости был рабочим кожевником.
The Facebook post quoted here is one of several that was presented in the filing
Здесь приведена одна из нескольких цитат из поста в Facebook, перечисленных в материалах дела
After Miller was eventually released, she wasted no time in filing a lawsuit against unlawful imprisonment.
В конце концов Миллер отпустили . Она не стала терять времени и подала судебный иск за незаконное заключение.
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.
Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
The subtext of that appeal is class.
Подтекстом этого обращения является классовое деление американского общества.
Their open appeal on the website reads
Открытое обращение на сайте гласит
Photo by Flickr user Bhopal Medical Appeal.
Фото пользователя Bhopal Medical Appeal в Flickr.
Zelalem is expected to appeal the decision.
Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
Environmentalists in Krasnoyarsk appeal to Dr. DiCaprio.
Защитники окружающей среды в Красноярске взывают к Ди Каприо.
The lawyer decided to appeal the case.
Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.
Mary has a lot of sex appeal.
Мэри очень соблазнительная женщина.
I appeal to stop the bloodshed immediately.
Я призываю немедленно прекратить кровопролитие.
A special appeal was made to scientists.
Особое обращение было сделано ученым.
A court filing says this translates to Colin owning property worth 316 million and Paul 176 million.
По данным суда это означает, что собственность Колина составляет 316 миллионов, а Пола 176 миллионов.
Responsible for all types of clerical duties such as typing, filing and office administration. Map goes here
Отвечает за все виды канцелярской работы, включая печатание документов, ведение файлов и другие виды канцелярской работы.
Nor does it have Soviet style ideological appeal.
Нет у него также и идеологической привлекательности в советском стиле.
She was pleased by this appeal to tenderness.
Она была рада этому вызову к нежности.
October 1980 Appointed Justice, Federal Court of Appeal.
Октябрь 1980 года Назначенный судья, Федеральный апелляционный суд
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.
Мызгина говорит, что они планируют подать апелляцию по делу Борисовой.
Ng is currently out on bail pending appeal.
На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции.
He may appeal the sentence within 30 days.
Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней.
The National Prosecuting Authority said it will appeal to South Africa's Supreme Court, and the appeal could be heard this year.
Генеральная прокуратура заявила, что подаст апелляцию в Верховный суд Южной Африки и апелляция будет рассмотрена в этом году.
In mid 2016, Colin wrote in one court filing that he had tried to accommodate his brother's requests.
В середине 2016 года Колин написал в показаниях, что он пытался удовлетворить требования брата.
Without natural selection, the appeal to God made sense.
Без естественного отбора обращение к Богу имело смысл.
The two state solution is rapidly losing its appeal.
Решение создать два государства быстро теряет свою привлекательность.
Carter was allowed to remain free pending an appeal.
Картер было позволено остаться на свободе до апелляции.
This data is omitted by the Court of Appeal.
Эти данные Апелляционный суд опускает.

 

Related searches : Filing An Appeal - Filing Of Appeal - Filing - Filing Process - Filing Number - Statutory Filing - Filing Status - Filing Particulars - Filing Deadline - Data Filing - Legal Filing - Filing Report - Insolvency Filing