Translation of "finalised the decision" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At the moment, the notice is being finalised.
Памятка к настоящему моменту дорабатывается.
Funeral arrangements are still to be finalised.
Траурные мероприятия все еще в процессе организации .
The switch will begin by the year's end and should be finalised by 2025.
Переход начнётся к концу этого года и должен завершиться к 2025 году.
When the details were eventually finalised, the whole design was approved in late 1998.
Окончательные характеристики строения были утверждены в конце 1998 года.
The aircraft configuration was finalised in early 2001, and manufacturing of the first A380 wing box component started on 23 January 2002.
Окончательная конфигурация самолёта была утверждена в начале 2001, и производство первых компонентов крыла A380 стартовало 23 января 2002 года.
The decision passed.
Предложение прошло.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!
Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
The decision is theirs.
Решение за ними.
The court decision says
Решение суда гласит
The decision was unavoidable.
Это решение было неизбежным.
The decision is yours.
Решение за вами.
The decision is Tom's.
Решение за Томом.
The decision is mine.
Решение моё.
The decision was yours.
Это было твоё решение.
The decision was yours.
Это было ваше решение.
It's the right decision.
Это правильное решение.
It's the right decision.
Это верное решение.
The decision was easy.
Решение было лёгким.
They made the decision.
Они приняли решение.
Decision Time for the Eurozone
Время принятия решения для еврозоны
The draft decision was adopted.
Проект решение принимается.
The decision is not final.
Решение неокончательное.
The decision was put off.
Решение было отложено.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательное.
Most Americans supported the decision.
Большинство американцев были за это.
The decision is not easy.
Решение нелёгкое.
President Roosevelt opposed the decision.
Президент Рузвельт выступил против этого решения.
The judges made a decision.
Судьи вынесли вердикт.
I made the final decision.
Я принял окончательное решение.
I made the final decision.
Я приняла окончательное решение.
Tom disagreed with the decision.
Том не согласился с решением.
We made the decision together.
Мы приняли решение вместе.
It was the right decision.
Это было правильное решение.
Tom made the right decision.
Том принял правильное решение.
Tom made the right decision.
Том принял верное решение.
The court's decision is final.
Решение суда окончательное.
This was the right decision.
Это было верное решение.
Tom made the wrong decision.
Том принял неправильное решение.
This was the right decision.
Это было правильное решение.
We here made the decision.
Улица в Петрозаводске.
The judge reversed the final decision.
Судья отменил заключительное решение.
The judge reversed the final decision.
Судья отменила итоговое решение.
Legislative decision a common decision about one or another article of the Ulozhenie.
Законодательное решение совместно принимаемое решение по вопросу того или иного пункта Уложения.
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.
Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения.

 

Related searches : Once Finalised - Finalised Version - Is Finalised - Not Finalised - When Finalised - Finalised Data - Formally Finalised - Finalised Agreement - Were Finalised - Has Been Finalised - Is Being Finalised - Finalised In Time - Have Been Finalised - Not Finalised Yet