Translation of "finally resolved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Finally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Voilà! Case resolved! | Вуаля! Дело разрешилось! |
| The problem resolved itself. | Проблема решилась сама собой. |
| We've resolved the problem. | Мы решили проблему. |
| (iii) Number of cases resolved | iii) Число завершенных дел |
| They resolved to work harder. | Они решили работать усерднее. |
| These issues will not be resolved overnight. | Эти проблемы невозможно решить за одну ночь. |
| The issue will be resolved this evening. | Проблема будет решена сегодня вечером. |
| Finally? | В конце то концов? |
| Finally! | Наконец! |
| Finally! | Ну наконец то! |
| But none of the underlying tensions are resolved. | Но ни одна из лежащих в основе ее причин не была разрешена. |
| But it has not resolved the relationship s endgame. | Но это не привело к решению эндшпиля в отношениях. |
| Unfortunately, the original tragedy is still not resolved. | К сожалению, последствия первой трагедии все еще сохраняются. |
| Tom resolved to stop calling himself an idiot. | Том решил перестать называть себя идиотом. |
| and finally | и наконец то |
| And finally. | И последнее. |
| The last problem to be resolved is the trigger. | Последняя проблема, которую надо решить, это пусковой механизм. |
| Something seemingly resolved and certain in fact is neither. | Нечто, казалось бы, решенное и определенное на самом деле таким не является. |
| And finally, medicine. | И, наконец медицина. |
| Finally it happened. | И наконец, это произошло. |
| Finally, it happened. | И наконец, это произошло. |
| Finally, spring came. | Наконец, пришла весна. |
| Finally, she succeeded. | Наконец, ей это удалось. |
| Finally, Oedipus replied. | Наконец Эдип ответил. |
| I finally escaped. | Я сбежал в конце концов. |
| Finally, it's Friday. | Ура! Сегодня пятница! |
| Finally, it's Friday. | Наконец то пятница. |
| It's finally Friday. | Наконец пятница. |
| It's finally Friday. | Ну вот, наконец, и пятница. |
| It's finally Friday. | Наконец то пятница. |
| It's finally over. | Это наконец закончилось. |
| Finally, it's snowing! | Наконец то снег! |
| Tom finally arrived. | Том наконец приехал. |
| Tom finally left. | Том наконец уехал. |
| Tom finally smiled. | Том наконец улыбнулся. |
| Tom finally spoke. | Том наконец заговорил. |
| Tom finally stopped. | Том наконец остановился. |
| They finally left. | Они наконец ушли. |
| They finally left. | Они наконец уехали. |
| I finally understand. | Я наконец понял. |
| I finally won. | Я наконец выиграл. |
| It's finally happening. | Это наконец происходит. |
| Tom finally answered. | Том наконец ответил. |
| We're finally free. | Мы наконец свободны. |
| We're finally alone. | Наконец то мы одни. |
Related searches : Resolved - Spatially Resolved - Problem Resolved - Was Resolved - Resolved Upon - Not Resolved - Had Resolved - Depth Resolved - Resolved With - Are Resolved - Closed Resolved - Poorly Resolved - Ticket Resolved
