Translation of "financially more stable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financially - translation : Financially more stable - translation : More - translation : Stable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But do current account constraints apply to major, financially stable countries? | Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам? |
| More stable field | Более стабильное поле |
| Or more stable configuration. | Более устойчива. |
| We produce happier, more stable and more successful kids. | У нас более счастливые, уравновешенные, и успешные дети. |
| We produce happier, more stable and more successful kids. | Мы воспитываем более счастливых, уравновешенных и более успешных детей. |
| A modern, effective, financially stable and well equipped police force is an essential element in the fight against organized crime. | Современные, эффективные, стабильные в финансовом отношении и хорошо оснащенные полицейские силы являются важным элементом в борьбе с организованной преступностью. |
| Walt Disney Productions While Walt was the creative man, Roy was the one who made sure the company was financially stable. | Уолт был творческим гением, в то время как Рой был тем, кто уверенно сделал компанию финансово стабильной. |
| Meanwhile, import prices remained more or less stable. | В то же время импортные цены оставались более или менее стабильными. |
| Compared to them you are little more stable. | По сравнению с ними вы немного более устойчивы. |
| But one question is, well, what's more stable? | Вопрос в том, какая устойчивее? |
| As you get older, you become more stable. | Чем старше становишься, тем стабильнее твое состояние. |
| Supporting financially | Финансовая поддержка |
| Because America has low inflation and is financially stable, the exchange rate is not the risk factor it was in the 1970s. | Поскольку для Америки характерен низкий уровень инфляции и финансовая стабильность, валютный курс больше не является таким фактором риска, каким он был в 1970 х. |
| UNITAR was financially stable programmes funded through special purpose grants fared far better than those that had been funded through voluntary contributions. | ЮНИТАР имеет стабильное финансовое положение его программы финансируются за счет специальных целевых субсидий, которые позволяют получать гораздо более эффективные результаты по сравнению с финансированием за счет добровольных взносов. |
| No country can borrow forever or at least at very high rates. But do current account constraints apply to major, financially stable countries? | Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам? |
| Men and women became more equal politically, financially, and socially in many nations. | Мужчина и женщина стали более равными политически, финансово и социально во многих странах. |
| The situation was more stable in Geneva and Vienna. | Положение в Женеве и Вене является несколько более стабильным. |
| A rock on the ground is also more stable. | Камень на земле устойчив. |
| Seems like it'll be a little more stable now. | Похоже, это будет немного более стабильные сейчас. |
| I'm financially secure. | Я материально обеспечен. |
| You can be a Linux kernel hacker, make it more stable, right? More safe, more secure. | Вы можете взломать Linux, чтобы сделать его более стабильным, безопасным и защищённым. |
| Today the situation in Kazakhstan is more or less stable. | На сегодняшний день ситуация в Казахстане более менее стабилизировалась. |
| Usually, the keto form is more stable than the enol. | Как правило, кето форма является более стабильной, чем енольная. |
| The result is a more reliable, stable and secure system. | В результате создана более надежная, стабильная и безопасная система. |
| In the subsequent years, the situation gradually became more stable. | В последующие годы положение постепенно стабилизировалось. |
| Has the world of today become more secure and stable? | Стал ли мир сегодня более безопасным и стабильным? |
| But when you have lower potential energy, you're more stable. | Если энергия мала, устойчивость выше. |
| He became financially independent. | Он стал финансово независимым. |
| We helped him financially. | Мы оказали ему финансовую помощь. |
| Tom is financially independent. | Том финансово независим. |
| Consider yourself crippled financially. | Себято не считаешь убогой, в финансовом плане? |
| Secondly, you're financially dependent. | Вовторых, твоя финансовая зависимость |
| The more we can balance power among various groups, the more stable society will be. | Чем лучше мы сможем балансировать власть среди разных групп, тем стабильнее будет общество. |
| In most cases, this more stable configuration yields a radioactive nucleus. | В большинстве случаев более стабильная конфигурация даёт радиоактивное ядро. |
| The agreement at the most recent European Council will be more expensive, both politically and financially. | Соглашение, заключенное на последней встрече Совета Европы, станет более дорогостоящим, как политически, так и финансово. |
| Professionals should be financially motivated. | Профессионалы должны быть мотивированы финансово. |
| He also helped producers financially. | He also helped producers financially. |
| Compensating financially for preference erosion | Финансовая компенсация эрозии преференций |
| A traditional world of unstable lives and stable communities to a modern world of more secure individual lives but less stable communities. | A традиционный мир нестабильных жизни и стабильных общин в современном мире более безопасной жизни отдельных людей, но менее стабильных общин. |
| That price would be an investment in a more stable international system. | Эта плата станет инвестицией в более стабильную международную систему. |
| At the same time, the dynasties of neighbouring states were more stable. | В то же время династии соседних государств были более стабильными. |
| This causes Jeremy to become more stable and to stop taking drugs. | После этого Джереми стал более уверенным в себе и бросил наркотики. |
| This indicates that the primary health care system has become more stable. | Это свидетельствует о том, что система первичной медицинской помощи стала более стабильной. |
| Remittances were more stable than other private flows and were steadily increasing. | Переводы стабильнее других частных потоков средств, и их объемы неуклонно возрастают. |
| Seung Jo's dad was happy and his condition is getting more stable. | Его отец был очень рад, и его состояние стало стабильнее. |
Related searches : Financially Stable - More Stable - Become More Stable - Much More Stable - A More Stable - Financially Secure - Financially Feasible - Financially Literate - Financially Distressed - Financially Constrained - Financially Strong - Financially Supported
