Translation of "find a compromise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A compromise was reached. | Был достигнут компромисс. |
| A compromise was reached. | Компромисс был достигнут. |
| It's a reasonable compromise. | Это разумный компромисс. |
| Finally we reached a compromise. | Наконец мы достигли компромисса. |
| We should make a compromise. | Мы должны пойти на компромисс. |
| Eventually, we reached a compromise. | В итоге, мы достигли компромисса. |
| There is no doubt that China will have to find a way to compromise over the nine dotted line. | Нет сомнений, что Китаю придется найти способ достигнуть компромисса по девятипунктирной линии. |
| In 1997 they reached a compromise. | В 1997 году они достигли компромисса. |
| A reasonable compromise must be found. | Должен быть найден разумный компромисс. |
| You can arrive at a compromise. | Вы можете прийти к компромиссу. |
| I think it's a good compromise. | Думаю, это неплохой компромисс. |
| I think it's a great compromise. | Думаю, это отличный компромисс. |
| Eventually, they came to a compromise. | Близость к Перону увеличивала её влияние. |
| Let's compromise. | Давайте пойдем на компромисс. |
| Some believe that we will ultimately find a compromise, some ruse to make the Irish succumb, that gives the EU a treaty. | Некоторые полагают, что в конечном итоге мы найдем компромисс, другие предлагают уловкой заставить Ирландию уступить, как соглашение позволяет это сделать ЕС. |
| But, without compromise, a democracy becomes ungovernable. | Однако без компромиссов демократия станет неуправляемой. |
| In the end, a compromise was reached. | В конце концов был найден компромисс. |
| Relationships involve compromise. | Отношения подразумевают компромисс. |
| But what would such a compromise look like? | Однако каким будет это компромисс? |
| The two sides finally agreed on a compromise. | Обе стороны, наконец, согласились на компромисс. |
| The Ayatollah Contemplates Compromise | Аятолла размышляет над компромиссом |
| The compromise was accepted. | Компромисс был принят. |
| The compromise was accepted. | Был найден компромисс. |
| We had to compromise. | Нам пришлось пойти на компромисс. |
| Tom accepted the compromise. | Том согласился на компромисс. |
| Today, we know that this was a poor compromise. | Сегодня мы знаем, что это был плохой компромисс. |
| The result was a compromise between these two groups. | В результате между этими двумя группами был достигнут компромисс. |
| We tried to come to a compromise with them. | Мы попытались прийти с ними к компромиссу. |
| It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied. | Это отличный компромисс. Никто не останется неудовлетворенным. |
| Compromise would smack of weakness. | Компромисс будет признаком слабости. |
| Postwar European social democracy was always a compromise with capitalism. | Послевоенная Европейская социал демократия всегда была компромиссом с капитализмом. |
| But achieving such a compromise won t be a smooth or predictable process. | Но процесс достижения подобного компромисса не будет лёгким и предсказуемым. |
| Inevitably, this will often involve compromise. | Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс. |
| It's against my rules to compromise. | Идти на компромисс против моих правил. |
| Besides, neither India nor Iran will simply accept such a compromise. | Кроме того, ни Индия, ни Иран просто не согласятся с подобным компромиссом. |
| That is the result of a compromise, which I have accepted. | Это результат компромисса, который я принял. |
| There is evidence that the settlement involved a degree of compromise. | Существуют свидетельства, что решение стало результатом компромисса. |
| Find a job. | Найди работу. |
| Find a job. | Найдите работу. |
| Find a solution. | Найди решение. |
| Find a solution. | Найдите решение. |
| The Treaty of Nice (2000) was result of a rather poor compromise. | Ниццкий договор (2000 г.) стал результатом довольно слабого компромисса. |
| The second option was to search for a compromise the Lisbon treaty. | Второй выбор заключался в поиске компромисса Лиссабонского соглашения. |
| This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle. | Этот отказ идти на компромисс оставил Республиканскую партию в плачевном состоянии. |
| They look at life a bit differently and are able to compromise. | Они несколько по другому смотрят на жизнь и могут договориться. |
Related searches : Find Compromise - A Find - Accept A Compromise - Compromise A Right - Compromise A System - Finding A Compromise - Reach A Compromise - As A Compromise - Compromise A Claim - Reached A Compromise - A Compromise Between