Translation of "firm of consultants" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Firm - translation :

Keywords : консультантов Консультанты медицинских Нью-Йорка работают фирма фирму фирме фирмы фирмой

Examples (External sources, not reviewed)

Consultants	Консультанты
Consultants and individual contractors	Консультанты и индивидуальные подрядчики
Consultants and experts 64.3	Консультанты и эксперты 64,3
3. Consultants and experts 64 300	3. Консультанты и эксперты 64 300
Accountancy firm and sports industry consultants Deloitte estimate that Manchester United has 75 million fans worldwide, while other estimates put this figure closer to 333 million.	По оценкам компании Deloitte, у Манчестер Юнайтед 75 миллионов болельщиков по всему миру, тогда как по другим оценкам этот показатель составляет 333 млн болельщиков.
There are good consultants in Moscow right now.	Вот в Москве сейчас хорошие консультанты.
Amounts requested for consultants should also be deferred.	Выделение испрашиваемой суммы на консультантов также следует отложить.
18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts	18. постановляет сохранить существующий объем финансирования услуг консультантов и экспертов
Speak to the manager of the firm.	Поговорите с менеджером фирмы.
I am a member of the firm.	Я сотрудник фирмы.
So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money.	И так, есть много консультантов специалистов в сфере веб 2.0, которые делают большие деньги.
The two styles of capitalism can be contrasted as the family firm versus the post modern firm.	Два стиля капитализма можно противопоставить друг другу таким образом семейная фирма против постмодернистской фирмы.
Chances of promotion are slim in this firm.	В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
Our friendship remained firm.	Наша дружба осталась крепкой.
Be polite, but firm.	Будь вежлив, но твёрд.
He established the firm.	Он основал фирму.
The Pope remained firm.	Но папа остался тверд.
None, so far, seem to have found much favor in the ranks of Barack Obama s consultants.	До сих пор никто из них, похоже, не нашёл поддержки в рядах советников Барака Обамы.
This is what market fundamentalists, management consultants, and technocrats fail to understand.	Вот чего не могут понять рыночные фундаменталисты, консультанты по менеджменту и технократы.
She gained a position of responsibility in the firm.	Она заняла на фирме ответственный пост.
He was a firm opponent of materialism in science.	Наука и религия в современной философии.
Employees with diverse roles within a firm are often affected differently by firm policies.	Рабочие, с их различными ролями внутри компании, обычно по разному затронуты политикой компании.
Roots make a firm foundation.	Корни это прочное основание.
The firm publishes educational books.	Фирма выпускает учебные пособия.
I represent an American firm.	Я представляю американскую фирму.
Managers can easily move from firm to firm when things go badly, avoiding any punishment.	Менеджеры могут легко переходить из фирмы в фирму, если дела обстоят неважно, избегая наказания.
He took charge of the firm after his father's death.	После смерти отца он взялся управлять фирмой.
He took charge of the firm after his father's death.	Он возглавил компанию после смерти своего отца.
Maier made the firm statement that the Brothers of R.C.	Мэйер настаивал, что Братья R.C.
2. Takes note of the report of the Secretary General on consultants and individual contractors A 61 257 Add.3.	2. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о консультантах и индивидуальных подрядчикахA 61 257 Add.3.
123. Notes with concern that consultants and experts are also used for verifying the views of the Secretariat	123. с озабоченностью отмечает, что консультанты и эксперты привлекаются также для проверки мнений Секретариата
Partners in a law firm and driver owners in a transportation firm are typical examples here.	Партнеры в юридических компаниях и шоферы владельцы в транспортных фирмах являются типичным примером.
They talk about the Old Firm.	Они говорят о Старой фирме .
The firm is under foreign management.	Эта фирма управляется из за границы.
I'm working for a trading firm.	Я работаю в торговой фирме.
He has a good firm handshake.	У него было хорошее крепкое рукопожатие.
Make sure the stepladder is firm.	Удостоверьтесь, что лестница стоит твёрдо.
Tom spoke in a firm voice.	Том говорил твёрдым голосом.
Tom works for a large firm.	Том работает в крупной компании.
2. Reaffirms that consultants shall not perform functions of staff members of the Organization or have any representative or supervisory responsibility	2. вновь подтверждает, что консультанты не должны выполнять функции, возлагаемые на штатных сотрудников Организации, и любые представительские или руководящие функции
The firm has a great deal of trust in your ability.	Компания очень полагается на ваши способности.
I felt like a fish out of water at this firm.	В этой фирме я чувствовал себя как рыба, выброшенная из воды.
Practising law as an associate of the law firm of Luis Echecopar Garcia.	Занимается исследованиями в этой области в качестве участника исследований в программе Луиса Эчекопара Гарсии.
16. Decides also not to approve the proposed increase in resources for consultants and experts	16. постановляет также не утверждать предлагаемое увеличение ресурсов на привлечение консультантов и экспертов
In total, 60 people participated, among them researchers, water resources consultants, programmers, journalists and activists.	Общее количество участников насчитывало 60 человек, среди них были исследователи, консультанты по водным ресурсам, программисты, журналисты и активисты.

Показать эту страницу на русском языке